TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMATEUR TELEVISION [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- television host
1, record 1, English, television%20host
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- television hostess 1, record 1, English, television%20hostess
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- animateur à la télévision
1, record 1, French, animateur%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- animatrice à la télévision 1, record 1, French, animatrice%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
- présentateur à la télévision 1, record 1, French, pr%C3%A9sentateur%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
- présentatrice à la télévision 1, record 1, French, pr%C3%A9sentatrice%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- host - television or radio
1, record 2, English, host%20%2D%20television%20or%20radio
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hostess - television or radio 1, record 2, English, hostess%20%2D%20television%20or%20radio
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- animateur-télévision ou radio
1, record 2, French, animateur%2Dt%C3%A9l%C3%A9vision%20ou%20radio
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- animatrice - télévision ou radio 1, record 2, French, animatrice%20%2D%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20ou%20radio
correct, feminine noun
- présentateur - télévision ou radio 1, record 2, French, pr%C3%A9sentateur%20%2D%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20ou%20radio
correct, masculine noun
- présentatrice - télévision ou radio 1, record 2, French, pr%C3%A9sentatrice%20%2D%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20ou%20radio
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-08-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Television Arts
Record 3, Main entry term, English
- television host
1, record 3, English, television%20host
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- television hostess 2, record 3, English, television%20hostess
correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A career in front of the camera can be challenging and rewarding at the same time. A television host must be sharp-witted with extraordinary communication skills. The ability to express intelligent thoughts, make humorous quips and pose thought-provoking questions to guests is a must. The yearly salary of a television host varies, based on the size of the network or station, popularity of the show's hosts and overall production budget. 3, record 3, English, - television%20host
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
television hostess: term used only when referring to women. 4, record 3, English, - television%20host
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 3, Main entry term, French
- animateur à la télévision
1, record 3, French, animateur%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- animatrice à la télévision 1, record 3, French, animatrice%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
- présentateur à la télévision 1, record 3, French, pr%C3%A9sentateur%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, masculine noun
- présentatrice à la télévision 1, record 3, French, pr%C3%A9sentatrice%20%C3%A0%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: