TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMATEUR VIE SPIRITUELLE [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- animator - spiritual guidance
1, record 1, English, animator%20%2D%20spiritual%20guidance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- animateur de vie spirituelle
1, record 1, French, animateur%20de%20vie%20spirituelle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- animatrice de vie spirituelle 1, record 1, French, animatrice%20de%20vie%20spirituelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Religion (General)
- Psychology
Record 2, Main entry term, English
- spiritual guidance animator
1, record 2, English, spiritual%20guidance%20animator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spiritual animator 2, record 2, English, spiritual%20animator
correct
- spiritual facilitator 3, record 2, English, spiritual%20facilitator
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The spiritual animator is an integral member of the school's Student Services team. They work as part of a multi‑disciplinary team, coordinating efforts with the professionals and administration to better meet the needs of the student population. ... In one to one interventions, the animator attempts to address the spiritual, emotional and religious needs of the student as these aspects of life contribute to and are part of the student's reality. ... The role of the animator is not to mentor students according to his or her own sense of what is right. The role of the animator is to listen, to seek out students who are suffering and non-judgmentally accompany them through their difficulty. This includes, but is not limited to the areas of bereavement support, family crisis, self-esteem, stress management. 2, record 2, English, - spiritual%20guidance%20animator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Religion (Généralités)
- Psychologie
Record 2, Main entry term, French
- animateur de vie spirituelle
1, record 2, French, animateur%20de%20vie%20spirituelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- animatrice de vie spirituelle 1, record 2, French, animatrice%20de%20vie%20spirituelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: