TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMAUX MARINS [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- animal trainer (except horses or marine mammals)
1, record 1, English, animal%20trainer%20%28except%20horses%20or%20marine%20mammals%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- dompteur d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins)
1, record 1, French, dompteur%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dompteuse d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins) 1, record 1, French, dompteuse%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, feminine noun
- dresseur d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins) 1, record 1, French, dresseur%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, masculine noun
- dresseuse d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins) 1, record 1, French, dresseuse%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, feminine noun
- entraîneur d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins) 1, record 1, French, entra%C3%AEneur%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, masculine noun
- entraîneuse d’animaux(sauf chevaux ou mammifères marins) 1, record 1, French, entra%C3%AEneuse%20d%26rsquo%3Banimaux%28sauf%20chevaux%20ou%20mammif%C3%A8res%20marins%29
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- marine oil
1, record 2, English, marine%20oil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- marine animal oil 2, record 2, English, marine%20animal%20oil
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fatty oil from the bodies of fishes or marine mammals (as menhaden, sardines, or whales). 3, record 2, English, - marine%20oil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- huile d’animal marin
1, record 2, French, huile%20d%26rsquo%3Banimal%20marin
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- huile marine 2, record 2, French, huile%20marine
correct, feminine noun
- huile d’animaux marins 3, record 2, French, huile%20d%26rsquo%3Banimaux%20marins
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Huiles et graisses d'animaux marins. [...] Nous distinguerons [...] : les huiles et graisses de mammifères marins et les huiles et graisses de poissons. 1, record 2, French, - huile%20d%26rsquo%3Banimal%20marin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industria alimentaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceite de origen marino
1, record 2, Spanish, aceite%20de%20origen%20marino
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- aceite de animales marinos 2, record 2, Spanish, aceite%20de%20animales%20marinos
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aceite [...] obtenido a partir de [...] animales (peces, crustáceos, moluscos y mamíferos) de origen marino. 1, record 2, Spanish, - aceite%20de%20origen%20marino
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 3, Main entry term, English
- marine animals 1, record 3, English, marine%20animals
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 3, Main entry term, French
- animaux marins 1, record 3, French, animaux%20marins
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Codage des dépenses, App. B, p. 7 1, record 3, French, - animaux%20marins
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: