TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPRENTI BRIQUETEUR [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- apprentice bricklayer
1, record 1, English, apprentice%20bricklayer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- apprenti briqueteur
1, record 1, French, apprenti%20briqueteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- apprentie briqueteuse 1, record 1, French, apprentie%20briqueteuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Masonry Practice
Record 2, Main entry term, English
- apprentice bricklayer
1, record 2, English, apprentice%20bricklayer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bricklayer apprentice 2, record 2, English, bricklayer%20apprentice
correct
- bricklaying apprentice 3, record 2, English, bricklaying%20apprentice
correct, officially approved
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Learn how to become an apprentice bricklayer. ... Apprentices might practice reading blueprints, mixing mortar and grout in the correct proportions, understanding building code requirements and using safety practices. 2, record 2, English, - apprentice%20bricklayer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bricklaying apprentice: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 2, English, - apprentice%20bricklayer
Record 2, Key term(s)
- apprentice brick-layer
- brick-layer apprentice
- brick-laying apprentice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Maçonnerie
Record 2, Main entry term, French
- apprenti briqueteur
1, record 2, French, apprenti%20briqueteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- apprentie briqueteuse 2, record 2, French, apprentie%20briqueteuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
apprenti briqueteur : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 2, French, - apprenti%20briqueteur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Albañilería
Record 2, Main entry term, Spanish
- aprendiz de albañil de ladrillos
1, record 2, Spanish, aprendiz%20de%20alba%C3%B1il%20de%20ladrillos
correct, common gender
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- aprendiza de albañil de ladrillos 1, record 2, Spanish, aprendiza%20de%20alba%C3%B1il%20de%20ladrillos
correct, feminine noun
- aprendiz de ladrillería 1, record 2, Spanish, aprendiz%20de%20ladriller%C3%ADa
correct, common gender
- aprendiza de ladrillería 1, record 2, Spanish, aprendiza%20de%20ladriller%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Masonry Practice
Record 3, Main entry term, English
- apprentice brickmason
1, record 3, English, apprentice%20brickmason
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7281 - Bricklayers. 2, record 3, English, - apprentice%20brickmason
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Maçonnerie
Record 3, Main entry term, French
- apprenti briqueteur-maçon
1, record 3, French, apprenti%20briqueteur%2Dma%C3%A7on
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- apprentie briqueteuse-maçonne 1, record 3, French, apprentie%20briqueteuse%2Dma%C3%A7onne
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7281 - Briqueteurs/briqueteuses. 2, record 3, French, - apprenti%20briqueteur%2Dma%C3%A7on
Record 3, Key term(s)
- apprenti briqueteur maçon
- apprentie briqueteuse maçonne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: