TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPRENTI CONDUCTEUR [10 records]
Record 1 - external organization data 2025-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- apprentice printing press operator
1, record 1, English, apprentice%20printing%20press%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- apprenti conducteur de presse à imprimer
1, record 1, French, apprenti%20conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- apprentie conductrice de presse à imprimer 1, record 1, French, apprentie%20conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de presse à imprimer 1, record 1, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de presse à imprimer 1, record 1, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2025-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- apprentice press operator
1, record 2, English, apprentice%20press%20operator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- apprentice pressman 1, record 2, English, apprentice%20pressman
correct
- apprentice presswoman 1, record 2, English, apprentice%20presswoman
correct
Record 2, Key term(s)
- apprentice press man
- apprentice press woman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- apprenti conducteur de presse
1, record 2, French, apprenti%20conducteur%20de%20presse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- apprentie conductrice de presse 1, record 2, French, apprentie%20conductrice%20de%20presse
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de presse 1, record 2, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20presse
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de presse 1, record 2, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20presse
correct, feminine noun
- apprenti pressier 1, record 2, French, apprenti%20pressier
correct, masculine noun
- apprentie pressière 1, record 2, French, apprentie%20pressi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2025-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- apprentice press operator - printing
1, record 3, English, apprentice%20press%20operator%20%2D%20printing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- apprentice pressman - printing 1, record 3, English, apprentice%20pressman%20%2D%20printing
correct
- apprentice presswoman - printing 1, record 3, English, apprentice%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Record 3, Key term(s)
- apprentice press man - printing
- apprentice press woman - printing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- apprenti conducteur de presse-imprimerie
1, record 3, French, apprenti%20conducteur%20de%20presse%2Dimprimerie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- apprentie conductrice de presse - imprimerie 1, record 3, French, apprentie%20conductrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de presse - imprimerie 1, record 3, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de presse - imprimerie 1, record 3, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
- apprenti pressier - imprimerie 1, record 3, French, apprenti%20pressier%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
- apprentie pressière - imprimerie 1, record 3, French, apprentie%20pressi%C3%A8re%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2025-01-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- apprentice heavy equipment operator
1, record 4, English, apprentice%20heavy%20equipment%20operator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- heavy equipment operator apprentice 1, record 4, English, heavy%20equipment%20operator%20apprentice
correct
- heavy-duty equipment operator apprentice 1, record 4, English, heavy%2Dduty%20equipment%20operator%20apprentice
correct
Record 4, Key term(s)
- heavy duty equipment operator apprentice
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- apprenti conducteur d’équipement lourd
1, record 4, French, apprenti%20conducteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20lourd
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- apprentie conductrice d’équipement lourd 1, record 4, French, apprentie%20conductrice%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20lourd
correct, feminine noun
- apprenti conducteur de matériel lourd 1, record 4, French, apprenti%20conducteur%20de%20mat%C3%A9riel%20lourd
correct, masculine noun
- apprentie conductrice de matériel lourd 1, record 4, French, apprentie%20conductrice%20de%20mat%C3%A9riel%20lourd
correct, feminine noun
- apprenti opérateur d’équipement lourd 1, record 4, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20lourd
correct, masculine noun
- apprentie opératrice d’équipement lourd 1, record 4, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20lourd
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de matériel lourd 1, record 4, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20mat%C3%A9riel%20lourd
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de matériel lourd 1, record 4, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20mat%C3%A9riel%20lourd
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-04-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- apprentice mobile crane operator
1, record 5, English, apprentice%20mobile%20crane%20operator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- mobile crane apprentice operator 1, record 5, English, mobile%20crane%20apprentice%20operator
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- apprenti conducteur de grue mobile
1, record 5, French, apprenti%20conducteur%20de%20grue%20mobile
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- apprentie conductrice de grue mobile 1, record 5, French, apprentie%20conductrice%20de%20grue%20mobile
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2023-04-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- crane operator apprentice
1, record 6, English, crane%20operator%20apprentice
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- apprenti conducteur de grue
1, record 6, French, apprenti%20conducteur%20de%20grue
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- apprentie conductrice de grue 1, record 6, French, apprentie%20conductrice%20de%20grue
correct, feminine noun
- apprenti grutier 1, record 6, French, apprenti%20grutier
correct, masculine noun
- apprentie grutière 1, record 6, French, apprentie%20gruti%C3%A8re
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de grue 1, record 6, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20grue
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de grue 1, record 6, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20grue
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2019-05-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cranes (Construction Sites)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
Record 7, Main entry term, English
- crane operator apprentice
1, record 7, English, crane%20operator%20apprentice
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Grues (Chantiers)
- Grues (Levage)
Record 7, Main entry term, French
- apprenti grutier
1, record 7, French, apprenti%20grutier
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- apprentie grutière 1, record 7, French, apprentie%20gruti%C3%A8re
correct, feminine noun
- apprenti opérateur de grue 1, record 7, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20grue
correct, masculine noun
- apprentie opératrice de grue 1, record 7, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20grue
correct, feminine noun
- apprenti conducteur de grue 1, record 7, French, apprenti%20conducteur%20de%20grue
correct, masculine noun
- apprentie conductrice de grue 1, record 7, French, apprentie%20conductrice%20de%20grue
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2019-05-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cranes (Construction Sites)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
Record 8, Main entry term, English
- apprentice mobile crane operator
1, record 8, English, apprentice%20mobile%20crane%20operator
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Grues (Chantiers)
- Grues (Levage)
Record 8, Main entry term, French
- apprenti conducteur de grue mobile
1, record 8, French, apprenti%20conducteur%20de%20grue%20mobile
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- apprentie conductrice de grue mobile 1, record 8, French, apprentie%20conductrice%20de%20grue%20mobile
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-08-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Highway Code
- Driving (Road Vehicles)
Record 9, Main entry term, English
- learner's licence
1, record 9, English, learner%27s%20licence
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Code de la route
- Conduite automobile
Record 9, Main entry term, French
- permis d’apprenti conducteur
1, record 9, French, permis%20d%26rsquo%3Bapprenti%20conducteur
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- permis d’apprentissage 1, record 9, French, permis%20d%26rsquo%3Bapprentissage
correct, masculine noun
- permis d’apprenti 1, record 9, French, permis%20d%26rsquo%3Bapprenti
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
permis d'apprenti conducteur; permis d'apprentissage; permis d'apprenti : termes tirés du Mini-lexique de la sécurité routière, particulièrement les infractions et reproduits avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 9, French, - permis%20d%26rsquo%3Bapprenti%20conducteur
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-01-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 10, Main entry term, English
- apprentice driver
1, record 10, English, apprentice%20driver
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Horse racing term. 2, record 10, English, - apprentice%20driver
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 10, Main entry term, French
- apprenti conducteur
1, record 10, French, apprenti%20conducteur
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- apprenti pilote 1, record 10, French, apprenti%20pilote
correct, masculine noun
- apprentie conductrice 2, record 10, French, apprentie%20conductrice
correct, feminine noun
- apprentie pilote 2, record 10, French, apprentie%20pilote
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme de courses de chevaux. 3, record 10, French, - apprenti%20conducteur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: