TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBRE LATERAL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- sidearm
1, record 1, English, sidearm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - sidearm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- arbre latéral
1, record 1, French, arbre%20lat%C3%A9ral
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - arbre%20lat%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- eight-place sidearm
1, record 2, English, eight%2Dplace%20sidearm
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - eight%2Dplace%20sidearm
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- arbre latéral à huit places
1, record 2, French, arbre%20lat%C3%A9ral%20%C3%A0%20huit%20places
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - arbre%20lat%C3%A9ral%20%C3%A0%20huit%20places
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
Record 3, Main entry term, English
- horizontal adjustment of cutter spindle
1, record 3, English, horizontal%20adjustment%20of%20cutter%20spindle
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Two-, three- and four-side moulding machine. 1, record 3, English, - horizontal%20adjustment%20of%20cutter%20spindle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
horizontal adjustment of cutter spindle: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - horizontal%20adjustment%20of%20cutter%20spindle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
Record 3, Main entry term, French
- réglage latéral de l'arbre porte-outils
1, record 3, French, r%C3%A9glage%20lat%C3%A9ral%20de%20l%27arbre%20porte%2Doutils
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machine à moulurer sur deux, trois, quatre faces. 1, record 3, French, - r%C3%A9glage%20lat%C3%A9ral%20de%20l%27arbre%20porte%2Doutils
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
réglage latéral de l'arbre porte-outils : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - r%C3%A9glage%20lat%C3%A9ral%20de%20l%27arbre%20porte%2Doutils
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-03-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
- Trucking (Road Transport)
Record 4, Main entry term, English
- shaft side clearance
1, record 4, English, shaft%20side%20clearance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- shaft side play 1, record 4, English, shaft%20side%20play
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Camionnage
Record 4, Main entry term, French
- jeu latéral de l'arbre
1, record 4, French, jeu%20lat%C3%A9ral%20de%20l%27arbre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit ici des arbres secondaires et primaires du doubleur de gamme qui équipe les boîtes de vitesses de camion. 2, record 4, French, - jeu%20lat%C3%A9ral%20de%20l%27arbre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: