TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBRE PROGRAMME [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- Millennium Tree Program 1, record 1, English, Millennium%20Tree%20Program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Canada's Millennium Tree Program 2, record 1, English, Canada%27s%20Millennium%20Tree%20Program
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tree Canada Foundation. 1, record 1, English, - Millennium%20Tree%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- Programme de l'arbre du millénaire
1, record 1, French, Programme%20de%20l%27arbre%20du%20mill%C3%A9naire
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Search and Rescue (Paramilitary)
Record 2, Main entry term, English
- Hug-a-Tree and Survive Program 1, record 2, English, Hug%2Da%2DTree%20and%20Survive%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Hug-a-Tree and Survive Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
Record 2, Main entry term, French
- Programme «Pour survivre, reste près d’un arbre».
1, record 2, French, Programme%20%C2%ABPour%20survivre%2C%20reste%20pr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bun%20arbre%C2%BB%2E
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme de recherche et de sauvetage du Secrétariat national - Recherche et sauvetage. 2, record 2, French, - Programme%20%C2%ABPour%20survivre%2C%20reste%20pr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bun%20arbre%C2%BB%2E
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Penal Administration
- Drugs and Drug Addiction
Record 3, Main entry term, English
- Sacred Tree Program 1, record 3, English, Sacred%20Tree%20Program
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
- Drogues et toxicomanie
Record 3, Main entry term, French
- Programme Arbre sacré
1, record 3, French, Programme%20Arbre%20sacr%C3%A9
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Projet pilote mis sur pied à l'établissement de Rockwood pour aider les toxicomanes. 1, record 3, French, - Programme%20Arbre%20sacr%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Debarking and Grub Hole Control Certification Program 1, record 4, English, Canadian%20Debarking%20and%20Grub%20Hole%20Control%20Certification%20Program
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 4, Main entry term, French
- Programme canadien de certification d’écorchage et de dépistage de trous d’arbre 1, record 4, French, Programme%20canadien%20de%20certification%20d%26rsquo%3B%C3%A9corchage%20et%20de%20d%C3%A9pistage%20de%20trous%20d%26rsquo%3Barbre
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu d'Agriculture Canada. 1, record 4, French, - Programme%20canadien%20de%20certification%20d%26rsquo%3B%C3%A9corchage%20et%20de%20d%C3%A9pistage%20de%20trous%20d%26rsquo%3Barbre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-12-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- program tree
1, record 5, English, program%20tree
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Since the evaluator is working on program trees rather than on linear programs, a call to the evaluator has to determine which path in the tree corresponds to the version actually needed. 2, record 5, English, - program%20tree
Record 5, Key term(s)
- programme tree
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- arbre de programme
1, record 5, French, arbre%20de%20programme
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


