TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBRES CANADA [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- Certification of Source-Identified Canadian Tree seed under the OECD Scheme
1, record 1, English, Certification%20of%20Source%2DIdentified%20Canadian%20Tree%20seed%20under%20the%20OECD%20Scheme
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Minister of Supply and Services Canada, 1976. Canadian Forestry Service. 1, record 1, English, - Certification%20of%20Source%2DIdentified%20Canadian%20Tree%20seed%20under%20the%20OECD%20Scheme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- Certification des semences d’arbres du Canada identifiées à la source conformément au système de l'OCDE
1, record 1, French, Certification%20des%20semences%20d%26rsquo%3Barbres%20du%20Canada%20identifi%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20source%20conform%C3%A9ment%20au%20syst%C3%A8me%20de%20l%27OCDE
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une publication. Source: Service canadien des forêts. 2, record 1, French, - Certification%20des%20semences%20d%26rsquo%3Barbres%20du%20Canada%20identifi%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20source%20conform%C3%A9ment%20au%20syst%C3%A8me%20de%20l%27OCDE
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Ecology (General)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- Forest Depletions Caused by Insects and Diseases in Canada 1982-1987
1, record 2, English, Forest%20Depletions%20Caused%20by%20Insects%20and%20Diseases%20in%20Canada%201982%2D1987
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service 1, record 2, English, - Forest%20Depletions%20Caused%20by%20Insects%20and%20Diseases%20in%20Canada%201982%2D1987
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écologie (Généralités)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- Décroisement causé par les insectes et les maladies des arbres au Canada de 1982 à 1987
1, record 2, French, D%C3%A9croisement%20caus%C3%A9%20par%20les%20insectes%20et%20les%20maladies%20des%20arbres%20au%20Canada%20de%201982%20%C3%A0%201987
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Service canadien des forêts, Ressources naturelles Canada. 1, record 2, French, - D%C3%A9croisement%20caus%C3%A9%20par%20les%20insectes%20et%20les%20maladies%20des%20arbres%20au%20Canada%20de%201982%20%C3%A0%201987
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- List of sources approved to export fruit tree and grape propagative material to Canada
1, record 3, English, List%20of%20sources%20approved%20to%20export%20fruit%20tree%20and%20grape%20propagative%20material%20to%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Policy Directives number D-94-35 of the Canadian Food Inspection Agency. 1, record 3, English, - List%20of%20sources%20approved%20to%20export%20fruit%20tree%20and%20grape%20propagative%20material%20to%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- Liste des sources approuvées d’exportation de matériel de multiplication d’arbres fruitiers et de la vigne au Canada
1, record 3, French, Liste%20des%20sources%20approuv%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bexportation%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20multiplication%20d%26rsquo%3Barbres%20fruitiers%20et%20de%20la%20vigne%20au%20Canada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Circulaire numéro D-94-35 de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 3, French, - Liste%20des%20sources%20approuv%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bexportation%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20multiplication%20d%26rsquo%3Barbres%20fruitiers%20et%20de%20la%20vigne%20au%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Forest Insect and Disease Conditions in Canada
1, record 4, English, Forest%20Insect%20and%20Disease%20Conditions%20in%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Insectes et maladies des arbres au Canada
1, record 4, French, Insectes%20et%20maladies%20des%20arbres%20au%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Forêts Canada 2, record 4, French, - Insectes%20et%20maladies%20des%20arbres%20au%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-06-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 5, Main entry term, English
- Trees for Canada
1, record 5, English, Trees%20for%20Canada
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Boy Scouts of Canada. 1, record 5, English, - Trees%20for%20Canada
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 5, Main entry term, French
- Des arbres pour le Canada
1, record 5, French, Des%20arbres%20pour%20le%20Canada
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-08-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Silviculture
Record 6, Main entry term, English
- Native Trees of Canada
1, record 6, English, Native%20Trees%20of%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sylviculture
Record 6, Main entry term, French
- Arbres indigènes du Canada
1, record 6, French, Arbres%20indig%C3%A8nes%20du%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: