TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARCEUTHOBIUM [11 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Arceuthobium abietinum 3, record 1, English, Arceuthobium%20abietinum
Latin
Record 1, Main entry term, English
- fir dwarf mistletoe
1, record 1, English, fir%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 2, record 1, English, - fir%20dwarf%20mistletoe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Arceuthobium abietinum 3, record 1, French, Arceuthobium%20abietinum
Latin
Record 1, Main entry term, French
- Arceuthobium abietinum
1, record 1, French, Arceuthobium%20abietinum
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 1, French, - Arceuthobium%20abietinum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Arceuthobium abietinum : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Arceuthobium%20abietinum
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Arceuthobium minutissimum 3, record 2, English, Arceuthobium%20minutissimum
Latin
Record 2, Main entry term, English
- Himalayan dwarf mistletoe
1, record 2, English, Himalayan%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 2, record 2, English, - Himalayan%20dwarf%20mistletoe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Arceuthobium minutissimum 3, record 2, French, Arceuthobium%20minutissimum
Latin
Record 2, Main entry term, French
- Arceuthobium minutissimum
1, record 2, French, Arceuthobium%20minutissimum
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 2, French, - Arceuthobium%20minutissimum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Arceuthobium minutissimum : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Arceuthobium%20minutissimum
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Arceuthobium vaginatum 5, record 3, English, Arceuthobium%20vaginatum
Latin
Record 3, Main entry term, English
- pineland dwarf mistletoe
1, record 3, English, pineland%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pine dwarf mistletoe 2, record 3, English, pine%20dwarf%20mistletoe
correct
- southwestern dwarf mistletoe 3, record 3, English, southwestern%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 4, record 3, English, - pineland%20dwarf%20mistletoe
Record 3, Key term(s)
- pine land dwarf mistletoe
- south-western dwarf mistletoe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Arceuthobium vaginatum 3, record 3, French, Arceuthobium%20vaginatum
Latin
Record 3, Main entry term, French
- Arceuthobium vaginatum
1, record 3, French, Arceuthobium%20vaginatum
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 3, French, - Arceuthobium%20vaginatum
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Arceuthobium vaginatum : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 3, French, - Arceuthobium%20vaginatum
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Arceuthobium occidentale 5, record 4, English, Arceuthobium%20occidentale
Latin
Record 4, Main entry term, English
- gray pine dwarf mistletoe
1, record 4, English, gray%20pine%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- digger pine dwarf mistletoe 2, record 4, English, digger%20pine%20dwarf%20mistletoe
correct
- digger-pine dwarf mistletoe 3, record 4, English, digger%2Dpine%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 4, record 4, English, - gray%20pine%20dwarf%20mistletoe
Record 4, Key term(s)
- grey pine dwarf mistletoe
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Arceuthobium occidentale 3, record 4, French, Arceuthobium%20occidentale
Latin
Record 4, Main entry term, French
- Arceuthobium occidentale
1, record 4, French, Arceuthobium%20occidentale
correct, Latin
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 4, French, - Arceuthobium%20occidentale
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Arceuthobium occidentale : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 4, French, - Arceuthobium%20occidentale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-01-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Arceuthobium americanum 4, record 5, English, Arceuthobium%20americanum
Latin
Record 5, Main entry term, English
- American dwarf mistletoe
1, record 5, English, American%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- lodgepole pine dwarf mistletoe 2, record 5, English, lodgepole%20pine%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 3, record 5, English, - American%20dwarf%20mistletoe
Record 5, Key term(s)
- lodge-pole pine dwarf mistletoe
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Arceuthobium americanum 3, record 5, French, Arceuthobium%20americanum
Latin
Record 5, Main entry term, French
- faux-gui du pin
1, record 5, French, faux%2Dgui%20du%20pin
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- petit-gui du pin 1, record 5, French, petit%2Dgui%20du%20pin
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 5, French, - faux%2Dgui%20du%20pin
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-01-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 6
Arceuthobium laricis 3, record 6, English, Arceuthobium%20laricis%20
Latin
Arceuthobium campylopodum subsp. laricis 4, record 6, English, Arceuthobium%20campylopodum%20subsp%2E%20laricis
Latin
Record 6, Main entry term, English
- larch dwarf mistletoe
1, record 6, English, larch%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 2, record 6, English, - larch%20dwarf%20mistletoe
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Arceuthobium laricis 3, record 6, French, Arceuthobium%20laricis
Latin
Arceuthobium campylopodum subsp. laricis 4, record 6, French, Arceuthobium%20campylopodum%20subsp%2E%20laricis
Latin
Record 6, Main entry term, French
- faux-gui du mélèze
1, record 6, French, faux%2Dgui%20du%20m%C3%A9l%C3%A8ze
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 6, French, - faux%2Dgui%20du%20m%C3%A9l%C3%A8ze
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2022-01-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 7
Arceuthobium tsugense 3, record 7, English, Arceuthobium%20tsugense
Latin
Record 7, Main entry term, English
- hemlock dwarf mistletoe
1, record 7, English, hemlock%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 2, record 7, English, - hemlock%20dwarf%20mistletoe
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Arceuthobium tsugense 3, record 7, French, Arceuthobium%20tsugense
Latin
Record 7, Main entry term, French
- faux-gui de la pruche
1, record 7, French, faux%2Dgui%20de%20la%20pruche
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 7, French, - faux%2Dgui%20de%20la%20pruche
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2022-01-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Arceuthobium campylopodum 3, record 8, English, Arceuthobium%20campylopodum
Latin
Record 8, Main entry term, English
- western dwarf mistletoe
1, record 8, English, western%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Santalaceae. 2, record 8, English, - western%20dwarf%20mistletoe
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Arceuthobium campylopodum 3, record 8, French, Arceuthobium%20campylopodum
Latin
Record 8, Main entry term, French
- faux-gui campylopode
1, record 8, French, faux%2Dgui%20campylopode
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Santalaceae. 2, record 8, French, - faux%2Dgui%20campylopode
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-08-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
- Plant Diseases
Universal entry(ies) Record 9
Arceuthobium 1, record 9, English, Arceuthobium
Latin
Record 9, Main entry term, English
- dwarf mistletoe
1, record 9, English, dwarf%20mistletoe
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[A parasitic] plant whose rootlike structures grow under the bark of living trees ... 1, record 9, English, - dwarf%20mistletoe
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
- Maladies des plantes
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Arceuthobium 3, record 9, French, Arceuthobium
Latin
Record 9, Main entry term, French
- faux-gui
1, record 9, French, faux%2Dgui
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[...] plante parasite qui provoque un renflement de la tige des arbres et une ramification irrégulière. 2, record 9, French, - faux%2Dgui
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-11-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 10
Arceuthobium pusillum 1, record 10, English, Arceuthobium%20pusillum
Latin
Record 10, Main entry term, English
- eastern dwarf mistletoe
1, record 10, English, eastern%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- spruce dwarf mistletoe 1, record 10, English, spruce%20dwarf%20mistletoe
correct
- small mistletoe 1, record 10, English, small%20mistletoe
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Loranthaceae. 2, record 10, English, - eastern%20dwarf%20mistletoe
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Arceuthobium pusillum 1, record 10, French, Arceuthobium%20pusillum
Latin
Record 10, Main entry term, French
- faux-gui nain
1, record 10, French, faux%2Dgui%20nain
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- arceuthobie naine 1, record 10, French, arceuthobie%20naine%20
correct, feminine noun
- petit gui 1, record 10, French, petit%20gui%20
correct, masculine noun
- gui nain 1, record 10, French, gui%20nain
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Loranthaceae. 2, record 10, French, - faux%2Dgui%20nain
Record 10, Key term(s)
- faux gui nain
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2011-11-29
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 11
Arceuthobium douglasii 1, record 11, English, Arceuthobium%20douglasii
Latin
Record 11, Main entry term, English
- Douglas-fir dwarf mistletoe
1, record 11, English, Douglas%2Dfir%20dwarf%20mistletoe
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Douglas' dwarf mistletoe 1, record 11, English, Douglas%27%20dwarf%20mistletoe
correct
- Douglas-fir mistletoe 1, record 11, English, Douglas%2Dfir%20mistletoe
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Loranthaceae. 2, record 11, English, - Douglas%2Dfir%20dwarf%20mistletoe
Record 11, Key term(s)
- Douglas fir dwarf mistletoe
- Douglas fir mistletoe
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Arceuthobium douglasii 1, record 11, French, Arceuthobium%20douglasii
Latin
Record 11, Main entry term, French
- faux-gui du douglas
1, record 11, French, faux%2Dgui%20du%20douglas
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Loranthaceae. 2, record 11, French, - faux%2Dgui%20du%20douglas
Record 11, Key term(s)
- faux gui du douglas
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: