TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARCHEVEQUE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Christian Theology
Record 1, Main entry term, English
- Archbishop of Canterbury
1, record 1, English, Archbishop%20of%20Canterbury
correct, Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury, which approximately includes the area of England south of the former counties of Cheshire and Yorkshire. 2, record 1, English, - Archbishop%20of%20Canterbury
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Théologies chrétiennes
Record 1, Main entry term, French
- archevêque de Canterbury
1, record 1, French, archev%C3%AAque%20de%20Canterbury
correct, masculine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- archevêque de Cantorbéry 2, record 1, French, archev%C3%AAque%20de%20Cantorb%C3%A9ry
correct, masculine noun, Great Britain
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Teología cristiana
Record 1, Main entry term, Spanish
- arzobispo de Canterbury
1, record 1, Spanish, arzobispo%20de%20Canterbury
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arzobispo de Canterbury: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda escribir en minúscula los sustantivos que designan títulos nobiliarios u otro tipo de cargos, ya que son nombres comunes: el rey del Reino Unido, el arzobispo de Canterbury. 2, record 1, Spanish, - arzobispo%20de%20Canterbury
Record 2 - external organization data 2022-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- archbishop
1, record 2, English, archbishop
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- archevêque
1, record 2, French, archev%C3%AAque
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Religion (General)
Record 3, Main entry term, English
- archbishop
1, record 3, English, archbishop
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A Roman Catholic cleric who is responsible for an ecclesiastical area of political or geographical significance. 2, record 3, English, - archbishop
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Religion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- archevêque
1, record 3, French, archev%C3%AAque
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Member du clergé catholique romaine qui est responsable d'une région ecclésiastique ayant une importance politique ou géographique. 2, record 3, French, - archev%C3%AAque
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-06-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
Record 4, Main entry term, English
- Roman Catholic Archbishop of Quebec
1, record 4, English, Roman%20Catholic%20Archbishop%20of%20Quebec
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 4, Main entry term, French
- Archevêque catholique romain de Québec
1, record 4, French, Archev%C3%AAque%20catholique%20romain%20de%20Qu%C3%A9bec
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-06-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 5, Main entry term, English
- An Act respecting the Institution Monseigneur Guay and the Roman Catholic Archbishop of Quebec
1, record 5, English, An%20Act%20respecting%20the%20Institution%20Monseigneur%20Guay%20and%20the%20Roman%20Catholic%20Archbishop%20of%20Quebec
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 5, Main entry term, French
- Loi concernant l'Institution Monseigneur Guay et l'Archevêque catholique romain de Québec
1, record 5, French, Loi%20concernant%20l%27Institution%20Monseigneur%20Guay%20et%20l%27Archev%C3%AAque%20catholique%20romain%20de%20Qu%C3%A9bec
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-01-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Courts
Record 6, Main entry term, English
- provincial court of the archbishop 1, record 6, English, provincial%20court%20of%20the%20archbishop
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 6, Main entry term, French
- cour provinciale de l'archevêque
1, record 6, French, cour%20provinciale%20de%20l%27archev%C3%AAque
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-12-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Philosophy and Religion
Record 7, Main entry term, English
- Lambeth degree 1, record 7, English, Lambeth%20degree
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Philosophie et religion
Record 7, Main entry term, French
- titre conféré par l'archevêque de Canterbury
1, record 7, French, titre%20conf%C3%A9r%C3%A9%20par%20l%27archev%C3%AAque%20de%20Canterbury
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: