TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ARCHITECTURE INFORMATION [27 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2022-04-19

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Application and Information Architecture Manager 1, record 1, English, Application%20and%20Information%20Architecture%20Manager

Record 1, Key term(s)

Applications and Information Architecture Manager

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

gestionnaire de l'architecture des applications et de l'information 1, record 1, French, gestionnaire%20de%20l%27architecture%20des%20applications%20et%20de%20l%27information
masculine and feminine noun

gestionnaire de l'architecture des applications et du traitement de l'information 1, record 1, French, gestionnaire%20de%20l%27architecture%20des%20applications%20et%20du%20traitement%20de%20l%27information
avoid, see observation, masculine and feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

gestionnaire de l'architecture des applications et du traitement de l'information : titre à éviter, car «traitement de l'information» est plutôt l'équivalent d'«information processing». 1, record 1, French, - gestionnaire%20de%20l%27architecture%20des%20applications%20et%20de%20l%27information

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2021-06-17

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

RCMP Corporate Technical Architecture 1, record 2, English, RCMP%20Corporate%20Technical%20Architecture
correct

RCMP CTA 1, record 2, English, RCMP%20CTA

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

RCMP: Royal Canadian Mounted Police. 1, record 2, English, - RCMP%20Corporate%20Technical%20Architecture

Record 2, Key term(s)

Royal Canadian Mounted Police Corporate Technical Architecture
Royal Canadian Mounted Police CTA

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Architecture technique de l'information de la GRC 1, record 2, French, Architecture%20technique%20de%20l%27information%20de%20la%20GRC
feminine noun

ATI de la GRC 1, record 2, French, ATI%20de%20la%20GRC
feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

GRC : Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - Architecture%20technique%20de%20l%27information%20de%20la%20GRC

Record 2, Key term(s)

Architecture technique de l'information de la Gendarmerie royale du Canada
ATI de la Gendarmerie royale du Canada

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2021-06-03

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

System Names
IT Security
Federal Laws and Legal Documents

Legislation Information Management System 1, record 3, English, Legislation%20Information%20Management%20System
correct, Canada

LIMS 2, record 3, English, LIMS
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The LIMS was implemented in the early 2000s. It is a suite of xml based customized applications used in the drafting, printing, consolidating and publishing of federal legislation. 1, record 3, English, - Legislation%20Information%20Management%20System

Record 3, Key term(s)

Legislative Information Management System

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Noms de systèmes
Sécurité des TI
Lois et documents juridiques fédéraux

Architecture de gestion de l'information sur la législation 1, record 3, French, Architecture%20de%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20l%C3%A9gislation
correct, feminine noun, Canada

AGIL 2, record 3, French, AGIL
correct, feminine noun, Canada

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2019-10-30

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Communication and Information Management
IT Security

information security architecture 1, record 4, English, information%20security%20architecture
correct

security architecture 2, record 4, English, security%20architecture
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

In computer security and communications security, the subset of computer architecture dealing with the security of the computer or network system. 3, record 4, English, - information%20security%20architecture

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Gestion des communications et de l'information
Sécurité des TI

architecture de sécurité de l'information 1, record 4, French, architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27information
correct, feminine noun

architecture de sécurité 2, record 4, French, architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Gestión de las comunicaciones y la información
Seguridad de IT

arquitectura de seguridad de la información 1, record 4, Spanish, arquitectura%20de%20seguridad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Una respuesta sería crear una Arquitectura de Seguridad de la Información, la cual permitirá identificar los elementos y los componentes necesarios para definir, normar, implantar, monitorear y auditar los requerimientos de seguridad con una visión de negocios apoyada en tres factores críticos de éxito: recursos humanos, procesos de negocio y tecnología. 1, record 4, Spanish, - arquitectura%20de%20seguridad%20de%20la%20informaci%C3%B3n

Save record 4

Record 5 - external organization data 2017-02-15

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Architecture 1, record 5, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Architecture

ICTSA 1, record 5, English, ICTSA

ICT Security Architecture 1, record 5, English, ICT%20Security%20Architecture
- ICTSA 1, record 5, English, ICTSA

Record 5, Key term(s)

Information and Communications Technologies Security Architecture

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Architecture de sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 5, French, Architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun

ASTIC 1, record 5, French, ASTIC
feminine noun

Architecture de sécurité des TIC 1, record 5, French, Architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20TIC
feminine noun
- ASTIC 1, record 5, French, ASTIC
  feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2016-06-23

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Information Processing (Informatics)
Communication and Information Management

Enterprise Information Architecture 1, record 6, English, Enterprise%20Information%20Architecture
correct

EIA 1, record 6, English, EIA
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Traitement de l'information (Informatique)
Gestion des communications et de l'information

Architecture d’information intégrée 1, record 6, French, Architecture%20d%26rsquo%3Binformation%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, feminine noun

AII 1, record 6, French, AII
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2014-07-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Informatics

information architecture software analyst 1, record 7, English, information%20architecture%20software%20analyst
correct

IA software analyst 1, record 7, English, IA%20software%20analyst
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Informatique

analyste en logiciel orienté architecture de l'information 1, record 7, French, analyste%20en%20logiciel%20orient%C3%A9%20architecture%20de%20l%27information
correct, masculine and feminine noun

analyste en logiciel orienté AI 1, record 7, French, analyste%20en%20logiciel%20orient%C3%A9%20AI
correct, masculine and feminine noun
analyste logiciel architecture de l'information 1, record 7, French, analyste%20logiciel%20architecture%20de%20l%27information
correct, masculine and feminine noun
analyste logiciel orienté AI 1, record 7, French, analyste%20logiciel%20orient%C3%A9%20AI
correct, masculine and feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2014-07-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Internet and Telematics

Darwin Information Typing Architecture 1, record 8, English, Darwin%20Information%20Typing%20Architecture
correct

DITA 1, record 8, English, DITA
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Internet et télématique

architecture DITA 1, record 8, French, architecture%20DITA
correct, feminine noun

architecture darwinienne d’information typée 1, record 8, French, architecture%20darwinienne%20d%26rsquo%3Binformation%20%20typ%C3%A9e
correct, feminine noun
DITA 1, record 8, French, DITA
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2014-07-15

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Communication and Information Management

information architecture 1, record 9, English, information%20architecture
correct, officially approved

IA 2, record 9, English, IA
correct
info arch 3, record 9, English, info%20arch
correct, officially approved

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The characteristics of an information system that determine the ease with which users access system-generated data as well as the system’s features. 2, record 9, English, - information%20architecture

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The term "information architecture" is also used when referring to the art of designing systems in such a way that data and features are easily accessed. 2, record 9, English, - information%20architecture

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

information architecture; info arch: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 9, English, - information%20architecture

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Gestion des communications et de l'information

architecture de l'information 1, record 9, French, architecture%20de%20l%27information
correct, feminine noun, officially approved

AI 2, record 9, French, AI
correct, feminine noun
arch info 3, record 9, French, arch%20info
correct, feminine noun, officially approved

architecture d'information 2, record 9, French, architecture%20d%27information
correct, feminine noun
- AI 2, record 9, French, AI
  correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des caractéristiques d’un système d’information déterminant la facilité avec laquelle les utilisateurs accèdent aux données gérées par le système et aux fonctions de celui-ci. 2, record 9, French, - architecture%20de%20l%27information

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Le terme «architecture de l'information» désigne aussi l’art de concevoir les systèmes de telle façon que l’accès aux données et aux fonctions soit facilité. 2, record 9, French, - architecture%20de%20l%27information

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

architecture de l'information; arch info : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 9, French, - architecture%20de%20l%27information

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2014-05-26

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Corporate Technical Architecture - Business Model 1, record 10, English, Corporate%20Technical%20Architecture%20%2D%20Business%20Model

Record 10, Key term(s)

Corporate Technical Architecture
Business Model

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Architecture technique de l'information-Modèle de gestion 1, record 10, French, Architecture%20technique%20de%20l%27information%2DMod%C3%A8le%20de%20gestion

Record 10, Key term(s)

Architecture technique de l'information
Modèle de gestion

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2010-05-19

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Informatics

Information Systems Architecture Support System 1, record 11, English, Information%20Systems%20Architecture%20Support%20System
correct

ISASS 2, record 11, English, ISASS
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

These initiatives will be developed under three different sub-projects: Information Systems Architecture Support System (ISASS)/Baseline Repository and System Development Methodology. 1, record 11, English, - Information%20Systems%20Architecture%20Support%20System

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Informatique

système de soutien dans l'architecture des systèmes d’information 1, record 11, French, syst%C3%A8me%20de%20soutien%20dans%20l%27architecture%20des%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation
correct, masculine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-11-08

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations
Customs and Excise

Border Information-Flow Architecture Working Group 1, record 12, English, Border%20Information%2DFlow%20Architecture%20Working%20Group
correct

BIFAWG 1, record 12, English, BIFAWG
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Canada-United States Transportation Border Working Group (TBWG). 1, record 12, English, - Border%20Information%2DFlow%20Architecture%20Working%20Group

Record 12, Key term(s)

TBWG Border Information-Flow Architecture Working Group
Canada-United States Border Information-Flow Architecture Working Group

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales
Douanes et accise

Groupe de travail responsable de l'architecture des flux d’information frontaliers 1, record 12, French, Groupe%20de%20travail%20responsable%20de%20l%27architecture%20des%20flux%20d%26rsquo%3Binformation%20frontaliers
correct, masculine noun

GTRAFIF 1, record 12, French, GTRAFIF
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail sur les questions frontalières de transport du Canada et des États-Unis (GTQFT). 1, record 12, French, - Groupe%20de%20travail%20responsable%20de%20l%27architecture%20des%20flux%20d%26rsquo%3Binformation%20frontaliers

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2007-11-08

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
International Relations
Customs and Excise

Border Information Flow Architecture Subcommittee 1, record 13, English, Border%20Information%20Flow%20Architecture%20Subcommittee
correct, international

BIFA Subcommittee 1, record 13, English, BIFA%20Subcommittee
correct, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Canada-United States Transportation Border Working Group (TBWG). The development of a Border Information Flow Architecture (BIFA) could help guide a deliberate effort to ensure the systems deployed at the border are able to interact with each other. The development process could follow a process similar to that used to develop an Intelligent Transportation Systems (ITS) Regional Architecture. 1, record 13, English, - Border%20Information%20Flow%20Architecture%20Subcommittee

Record 13, Key term(s)

Border Information Flow Architecture Subcommittee

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Relations internationales
Douanes et accise

Sous-comité de l'architecture des flux d’information frontaliers 1, record 13, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20l%27architecture%20des%20flux%20d%26rsquo%3Binformation%20frontaliers
correct, masculine noun, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail sur les questions frontalières de transport du Canada et des États-Unis (GTQFT). L'élaboration d'une architecture des flux d'information frontaliers (architecture BIFA) pourrait contribuer à orienter les efforts déployés pour que les systèmes déployés à la frontière puissent interagir entre eux. Le processus d'élaboration de cette architecture pourrait suivre un processus semblable à celui utilisé pour élaborer l'architecture régionale des systèmes de transport intelligents (STI). 1, record 13, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20l%27architecture%20des%20flux%20d%26rsquo%3Binformation%20frontaliers

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2005-05-19

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Administration
Information Processing (Informatics)

Director Information Management Requirements 1, record 14, English, Director%20Information%20Management%20Requirements
correct

DIMR 2, record 14, English, DIMR
correct

Director Information Resource Plans and Regulations 1, record 14, English, Director%20Information%20Resource%20Plans%20and%20Regulations
former designation, correct
- DIRPR 2, record 14, English, DIRPR
  former designation, correct
Director Information Management Policy and Architecture 1, record 14, English, Director%20Information%20Management%20Policy%20and%20Architecture
former designation, correct
- DIMPA 2, record 14, English, DIMPA
  former designation, correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Director Information Management Requirements; DIMR: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 14, English, - Director%20Information%20Management%20Requirements

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 14, English, - Director%20Information%20Management%20Requirements

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Administration militaire
Traitement de l'information (Informatique)

Directeur - Besoins (Gestion de l’information) 1, record 14, French, Directeur%20%2D%20Besoins%20%28Gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%29
correct, masculine noun

DBGI 2, record 14, French, DBGI
correct, masculine noun

Directeur - Ressources d’information (Plans et règlements) 1, record 14, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20d%26rsquo%3Binformation%20%28Plans%20et%20r%C3%A8glements%29
former designation, correct, masculine noun
- DRIPR 2, record 14, French, DRIPR
  former designation, correct, masculine noun
Directeur-Politiques et architecture(Gestion de l'information) 1, record 14, French, Directeur%2DPolitiques%20et%20architecture%28Gestion%20de%20l%27information%29
former designation, correct
- DPAGI 2, record 14, French, DPAGI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Besoins (Gestion de l'information); DBGI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 14, French, - Directeur%20%2D%20Besoins%20%28Gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%29

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 14, French, - Directeur%20%2D%20Besoins%20%28Gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation%29

Record 14, Key term(s)

Directeur Besoins (Gestion de l’information)
Directeur Ressources d’information (Plans et règlements)
Directeur Politiques et architecture(Gestion de l'information)

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2003-11-27

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Information Processing (Informatics)

IM/IT Infrastructure and Architecture 1, record 15, English, IM%2FIT%20Infrastructure%20and%20Architecture
correct, Canada

Information Management/Information Technology Infrastructure and Architecture 2, record 15, English, Information%20Management%2FInformation%20Technology%20Infrastructure%20and%20Architecture
Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 1, record 15, English, - IM%2FIT%20Infrastructure%20and%20Architecture

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Traitement de l'information (Informatique)

Infrastructure et architecture de la GI/TI 1, record 15, French, Infrastructure%20et%20architecture%20de%20la%20GI%2FTI
correct, Canada

Infrastructure et architecture de la gestion de l'information/technologie de l'information 2, record 15, French, Infrastructure%20et%20architecture%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information%2Ftechnologie%20de%20l%27information
Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). 1, record 15, French, - Infrastructure%20et%20architecture%20de%20la%20GI%2FTI

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2000-09-27

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Informatics

information system architecture 1, record 16, English, information%20system%20architecture
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

An information system architecture should not only address technical features of the user interface, but also the human engineering considerations. 1, record 16, English, - information%20system%20architecture

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Informatique

architecture de système d’information 1, record 16, French, architecture%20de%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation
proposal, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2000-08-02

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Informatics

Information Architecture Section 1, record 17, English, Information%20Architecture%20Section
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 17, English, - Information%20Architecture%20Section

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Informatique

Section de l'architecture de traitement de l'information 1, record 17, French, Section%20de%20l%27architecture%20de%20traitement%20de%20l%27information
correct, feminine noun, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Affairs indiennes et du Nord Canada. 1, record 17, French, - Section%20de%20l%27architecture%20de%20traitement%20de%20l%27information

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1999-07-21

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

System Names
Information Processing (Informatics)

IT Architecture 1, record 18, English, IT%20Architecture

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Infrastructure Support. 1, record 18, English, - IT%20Architecture

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

IT: information technology. 2, record 18, English, - IT%20Architecture

Record 18, Key term(s)

Information Technology Architecture

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Noms de systèmes
Traitement de l'information (Informatique)

Architecture des TI 1, record 18, French, Architecture%20des%20TI
feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Soutien de l'infrastructure. 1, record 18, French, - Architecture%20des%20TI

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

TI : technologie de l'information. 2, record 18, French, - Architecture%20des%20TI

Record 18, Key term(s)

Architecture des technologies de l'information

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-07-20

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Information Application Architecture Committee 1, record 19, English, Information%20Application%20Architecture%20Committee
correct, Canada

IAAC 1, record 19, English, IAAC
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 19, English, - Information%20Application%20Architecture%20Committee

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Comité chargé de l'information et de l'architecture des applications 1, record 19, French, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20l%27information%20et%20de%20l%27architecture%20des%20applications
correct, masculine noun, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 19, French, - Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20l%27information%20et%20de%20l%27architecture%20des%20applications

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1998-06-15

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management
Information Processing (Informatics)

IM/IT Infrastructure Architecture Planning 1, record 20, English, IM%2FIT%20Infrastructure%20Architecture%20Planning

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

IM: information management; IT: information technology. 2, record 20, English, - IM%2FIT%20Infrastructure%20Architecture%20Planning

Record 20, Key term(s)

Information Management/Information Technology Infrastructure Architecture Planning
IM-IT Infrastructure Architecture Planning
Information Management-Information Technology Infrastructure Architecture Planning
IM and IT Infrastructure Architecture Planning
Information Management and Information Technology Infrastructure Architecture Planning

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information
Traitement de l'information (Informatique)

Planification de l’architecture de l’infrastructure de GI-TI 1, record 20, French, Planification%20de%20l%26rsquo%3Barchitecture%20de%20l%26rsquo%3Binfrastructure%20de%20GI%2DTI
feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

GI : gestion de l'information; TI : technologie de l'information. 2, record 20, French, - Planification%20de%20l%26rsquo%3Barchitecture%20de%20l%26rsquo%3Binfrastructure%20de%20GI%2DTI

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

Nouvelle division qui relève de la Direction de l'architecture de la GI-TI du Ministère et des projets spéciaux des RH [ressources humaines], Direction générale des services d'entreprise intégrés, aux Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique (SGTI), de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, record 20, French, - Planification%20de%20l%26rsquo%3Barchitecture%20de%20l%26rsquo%3Binfrastructure%20de%20GI%2DTI

Record number: 20, Textual support number: 3 OBS

Source(s) : Direction de l'architecture de la GI-TI du Ministère et des projets spéciaux en RH, SGTI, TPSGC. 1, record 20, French, - Planification%20de%20l%26rsquo%3Barchitecture%20de%20l%26rsquo%3Binfrastructure%20de%20GI%2DTI

Record 20, Key term(s)

Planification de l'architecture de l'infrastructure de gestion de l'information-technologie de l'information
Planification de l'architecture de l'infrastructure de gestion de l'information et technologie de l'information
Planification de l’architecture de l’infrastructure de GI et TI

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1998-04-03

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Monographs

Information Technology Architecture Document 1, record 21, English, Information%20Technology%20Architecture%20Document
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Veterans Affairs Canada. 1, record 21, English, - Information%20Technology%20Architecture%20Document

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de monographies

Document du Plan d’architecture en matière de technologie de l'information 1, record 21, French, Document%20du%20Plan%20d%26rsquo%3Barchitecture%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Anciens Combattants Canada. 1, record 21, French, - Document%20du%20Plan%20d%26rsquo%3Barchitecture%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie%20de%20l%27information

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1998-01-21

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Informatics

Information Technology Strategy and Architecture Plan 1, record 22, English, Information%20Technology%20Strategy%20and%20Architecture%20Plan

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Informatique

Projet de stratégie et d’architecture en matière de technologie de l'information 1, record 22, French, Projet%20de%20strat%C3%A9gie%20et%20d%26rsquo%3Barchitecture%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie%20de%20l%27information
masculine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1997-11-14

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

System Names

International System of Information on Architecture 1, record 23, English, International%20System%20of%20Information%20on%20Architecture
correct, international

ARKISYST 1, record 23, English, ARKISYST
correct, international

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système international d’information sur l'architecture 1, record 23, French, Syst%C3%A8me%20international%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20l%27architecture
correct, international

ARKISYST 1, record 23, French, ARKISYST
correct, international

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Nombres de sistemas

Sistema Internacional de Información sobre la Arquitectura 1, record 23, Spanish, Sistema%20Internacional%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Arquitectura
correct, international

ARKISYST 1, record 23, Spanish, ARKISYST
correct, international

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1997-06-13

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Life Cycle (Informatics)
IT Security

Departmental IM-IT Architecture 1, record 24, English, Departmental%20IM%2DIT%20Architecture

DIMA 1, record 24, English, DIMA

Departmental IM/IT Architecture and Security Directorate 2, record 24, English, Departmental%20IM%2FIT%20Architecture%20and%20Security%20Directorate
former designation
- DIMITAS 2, record 24, English, DIMITAS
  former designation

Record 24, Key term(s)

Departmental Information Management and Information Technology Architecture
Departmental IM IT Architecture
Departmental IM IT Architecture and Security Directorate

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Cycle de vie (Informatique)
Sécurité des TI

Architecture de GI-TI du ministère 1, record 24, French, Architecture%20de%20GI%2DTI%20du%20minist%C3%A8re
feminine noun

AGIM 1, record 24, French, AGIM
feminine noun

Direction de l’architecture et de la sécurité de la GI-TI 2, record 24, French, Direction%20de%20l%26rsquo%3Barchitecture%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20GI%2DTI
former designation, feminine noun
- DASGITI 2, record 24, French, DASGITI
  former designation, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Organisme faisant partie du DPIM [dirigeant principal de l'information du ministère] des SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique]. 1, record 24, French, - Architecture%20de%20GI%2DTI%20du%20minist%C3%A8re

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Source : Organigramme des SGTI. 1, record 24, French, - Architecture%20de%20GI%2DTI%20du%20minist%C3%A8re

Record 24, Key term(s)

Architecture de la Gestion de l'information et de la Technologie de l'information du ministère
Direction de l'architecture et de la sécurité de la Gestion de l'information et de la Technologie de l'information
Architecture de GI TI du ministère
Architecture de GI-TI ministérielle

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1996-12-17

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Monographs
Federal Administration
Informatics

IT Target Architecture Guidance Document 1, record 25, English, IT%20Target%20Architecture%20Guidance%20Document
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Title of a document issued by the Treasury Board Secretariat. IT [Information Technology]. 1, record 25, English, - IT%20Target%20Architecture%20Guidance%20Document

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration fédérale
Informatique

Architecture cible des technologies de l'information 1, record 25, French, Architecture%20cible%20des%20technologies%20de%20l%27information
correct, feminine noun, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un document d'orientation publié par le Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 25, French, - Architecture%20cible%20des%20technologies%20de%20l%27information

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1995-04-03

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Artificial Intelligence

information technology target architecture 1, record 26, English, information%20technology%20target%20architecture

IT target architecture 1, record 26, English, IT%20target%20architecture

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Intelligence artificielle

architecture cible des technologies de l'information 1, record 26, French, architecture%20cible%20des%20technologies%20de%20l%27information
feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1994-08-26

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

IMST Planning, Strategy and Integrated Architecture 1, record 27, English, IMST%20Planning%2C%20Strategy%20and%20Integrated%20Architecture

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Planning of information management systems and technologies; Integrated architecture of information systems and technologies Information management strategy 1, record 27, English, - IMST%20Planning%2C%20Strategy%20and%20Integrated%20Architecture

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification, gestion et architecture intégrée des systèmes et technologies de l'information 1, record 27, French, Planification%2C%20gestion%20et%20architecture%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20technologies%20de%20l%27information
proposal

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

ARCHITECTURE INFORMATION [27 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®