TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARCHIVES INFORMATIQUES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- machine readable archives
1, record 1, English, machine%20readable%20archives
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a collection of structured electronic records. 1, record 1, English, - machine%20readable%20archives
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- archives informatiques
1, record 1, French, archives%20informatiques
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] collection de fichiers informatiques structurés. 1, record 1, French, - archives%20informatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fondamentalement la mise en place d'archives informatiques comprend deux étapes; se procurer un ordinateur; puis obtenir un certain nombre de données [...] cependant, au cours des dernières années, les micro-ordinateurs sont devenus assez puissants pour servir au traitement des archives informatiques. 2, record 1, French, - archives%20informatiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Document Classification (Library Science)
Record 2, Main entry term, English
- Electronic Records Bulletin
1, record 2, English, Electronic%20Records%20Bulletin
former designation, correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
National Archives of Canada. 2, record 2, English, - Electronic%20Records%20Bulletin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 2, Main entry term, French
- Archives informatiques : bulletin
1, record 2, French, Archives%20informatiques%20%3A%20bulletin
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Archives nationales du Canada. 2, record 2, French, - Archives%20informatiques%20%3A%20bulletin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A cessé de paraître. 3, record 2, French, - Archives%20informatiques%20%3A%20bulletin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


