TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ARCURE [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2025-09-03

English

Subject field(s)
  • Small Arms
DEF

The arching of a weapon barrel as it becomes heated.

OBS

droop: designation and definition officially approved by the Army Terminology Panel.

French

Domaine(s)
  • Armes légères
DEF

Cintrage du canon d'une arme à feu dû à son échauffement.

OBS

arcure : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-08-14

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
DEF

The acute angle formed at the muzzle by the weapon axis and the muzzle axis.

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
DEF

Angle aigu formé à la bouche par l'axe de la pièce et l'axe de la bouche.

OBS

angle d'arcure : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2013-10-01

English

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
  • Nuclear Fission Reactors
DEF

The bending of a fuel element or fuel assembly due to a nonuniform temperature distribution.

OBS

bowing: term and definition standardized by ISO in 1997.

French

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
  • Réacteurs nucléaires de fission
DEF

Pour un élément combustible ou un assemblage combustible, courbure provoquée par une distribution non uniforme de la température.

OBS

déformation en arc; arcure : termes et définition normalisés par l'ISO en 1997.

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-11-24

English

Subject field(s)
  • Wood Sawing
DEF

Curvature of a piece lengthwise, in a plane normal to the face. According to the number of curvatures, bow is subdivided into simple and compound.

French

Domaine(s)
  • Sciage du bois
DEF

Courbure de la pièce dans le sens de la longueur dans un plan perpendiculaire à la face. Suivant le nombre des courbures, le voilement longitudinal de face est divisé en simple et en complexe.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-02-25

English

Subject field(s)
  • Viticulture
OBS

for training grapevines

French

Domaine(s)
  • Viticulture
OBS

pour la formation des vignes

Spanish

Save record 5

Record 6 1984-07-15

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
OBS

(du palmier à huile)

Spanish

Save record 6

Record 7 1978-09-28

English

Subject field(s)
  • Botany
OBS

(...) shoot bending in apple tree (...)

French

Domaine(s)
  • Botanique
OBS

(...) arcure chez le pommier (...)

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: