TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ARME BLINDEE [20 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-04-01

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Armour

armour 1, record 1, English, armour
correct, NATO, standardized, officially approved

Ar 2, record 1, English, Ar
correct, NATO, standardized

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

armour: The Department of National Defence does not have an official abbreviation for the term "armour." 3, record 1, English, - armour

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

armour: designation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - armour

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

armour; Ar: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - armour

Record 1, Key term(s)

armor

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Arme blindée

arme blindée 1, record 1, French, arme%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved

AB 2, record 1, French, AB
correct, feminine noun, officially approved
Ar 3, record 1, French, Ar
correct, feminine noun, NATO, standardized

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

arme blindée; AB : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - arme%20blind%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

arme blindée; Ar : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - arme%20blind%C3%A9e

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-01-26

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Military Organization
Armour

Armoured officer 1, record 2, English, Armoured%20officer
correct, officially approved

armour officer 2, record 2, English, armour%20officer
correct
Armd offr 3, record 2, English, Armd%20offr
correct, officially approved

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Armoured Officers provide reconnaissance and direct-fire support in battle from armoured fighting vehicles ... 4, record 2, English, - Armoured%20officer

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Armoured officer; Armd offr: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 5, record 2, English, - Armoured%20officer

Record 2, Key term(s)

Armored officer
armor officer

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organisation militaire
Arme blindée

officier des blindés 1, record 2, French, officier%20des%20blind%C3%A9s
correct, masculine noun

officière des blindés 2, record 2, French, offici%C3%A8re%20des%20blind%C3%A9s
correct, feminine noun
officier blindé 3, record 2, French, officier%20blind%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
officière blindée 3, record 2, French, offici%C3%A8re%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
offr AB 3, record 2, French, offr%20AB
correct, masculine and feminine noun, officially approved
officier de l'Arme blindée 4, record 2, French, officier%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun
officière de l'Arme blindée 5, record 2, French, offici%C3%A8re%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les officiers/officières des blindés assurent la reconnaissance et l'appui-feu direct au combat à partir de véhicules blindés de combat [...] 6, record 2, French, - officier%20des%20blind%C3%A9s

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

officier blindé; officière blindée; offr AB : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 5, record 2, French, - officier%20des%20blind%C3%A9s

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Organización militar
Fuerzas blindadas

oficial de acorazados 1, record 2, Spanish, oficial%20de%20acorazados
correct, masculine and feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Se licenció en la Academia Militar de EE.UU. (West Point) en 1974, como oficial de acorazados. 1, record 2, Spanish, - oficial%20de%20acorazados

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-01-24

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Military Organization
Armour

Armour non-commissioned member 1, record 3, English, Armour%20non%2Dcommissioned%20member
correct, officially approved

Armd NCM 1, record 3, English, Armd%C2%A0NCM
correct, officially approved
crewman 2, record 3, English, crewman
former designation, correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Armour non-commissioned member; Armd NCM: ... non-gender-specific [terms] for a non-commissioned member of the Royal Canadian Armoured Corps that [replace] the term crewman. 1, record 3, English, - Armour%20non%2Dcommissioned%20member

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Armour non-commissioned member; Armd NCM: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 3, English, - Armour%20non%2Dcommissioned%20member

Record 3, Key term(s)

Armor non-commissioned member

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organisation militaire
Arme blindée

militaire du rang de l'Arme blindée 1, record 3, French, militaire%20du%20rang%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine and feminine noun, officially approved

homme d’équipage 2, record 3, French, homme%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipage
former designation, correct, masculine noun, officially approved

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

militaire du rang de l’Arme blindée : terme épicène désignant un militaire du rang faisant partie du Corps blindé royal canadien et remplaçant le terme homme d'équipage. 1, record 3, French, - militaire%20du%20rang%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

militaire du rang de l'Arme blindée : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 3, French, - militaire%20du%20rang%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

homme d'équipage : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 3, French, - militaire%20du%20rang%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Organización militar
Fuerzas blindadas

suboficial y tropa del Ejército acorazado 1, record 3, Spanish, suboficial%20y%20tropa%20del%20Ej%C3%A9rcito%20acorazado
correct, masculine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2023-01-23

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Military Titles
Armour

Armoured Depot Squadron 1, record 4, English, Armoured%20Depot%20Squadron
correct, Canada

Armour Depot Squadron 2, record 4, English, Armour%20Depot%20Squadron
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

In the Canadian Forces, this concept is considered obsolete. 3, record 4, English, - Armoured%20Depot%20Squadron

Record 4, Key term(s)

Armored Depot Squadron
Armor Depot Squadron

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Appellations militaires
Arme blindée

Escadron de dépôt de l'Arme blindée 1, record 4, French, Escadron%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Dans les Forces canadiennes, cette notion est considérée comme désuète. 2, record 4, French, - Escadron%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Escadron de dépôt de l'Arme blindée : désignation adoptée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 4, French, - Escadron%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2019-09-09

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Various Military Titles
Armour

Armour 1, record 5, English, Armour
correct, noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The combat arm whose primary role is to defeat the enemy through the aggressive use of firepower and battlefield mobility. 2, record 5, English, - Armour

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Armour is one of the component arms of the Army. Its units, regiments, use armoured equipment such as tanks and armoured reconnaissance vehicles. The basic tactical sub-unit of Armour is the squadron. 3, record 5, English, - Armour

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Armour: designation and definition approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 5, English, - Armour

Record 5, Key term(s)

Armor

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Arme blindée

Arme blindée 1, record 5, French, Arme%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada

AB 2, record 5, French, AB
correct, feminine noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Arme de combat dont le rôle principal consiste à vaincre l'ennemi en faisant [un usage vigoureux] de la puissance de feu et de la mobilité sur le champ de bataille. 3, record 5, French, - Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L'Arme blindée est l'une des armes constitutives de l'Armée de terre. Ses unités, les régiments, se servent des matériels blindés tels que les chars et les véhicules blindés de reconnaissance. La sous-unité tactique de base de l'Arme blindée est l'escadron. 2, record 5, French, - Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Arme blindée : désignation approuvée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 5, French, - Arme%20blind%C3%A9e

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Arme blindée; AB : désignations approuvées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 5, French, - Arme%20blind%C3%A9e

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2018-04-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Armour

Armour Crew Commander 1, record 6, English, Armour%20Crew%20Commander
correct

ACC 2, record 6, English, ACC
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Arme blindée

chef d’équipage de l'Arme blindée 1, record 6, French, chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipage%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2015-08-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Armour

F Echelon Armour Sub-unit 1, record 7, English, F%20Echelon%20Armour%20Sub%2Dunit
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Arme blindée

Sous-unité de l'Arme blindée appartenant à l'échelon F 1, record 7, French, Sous%2Dunit%C3%A9%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e%20appartenant%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20F
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Sous-unité de l'Arme blindée appartenant à l'échelon F : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 7, French, - Sous%2Dunit%C3%A9%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e%20appartenant%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20F

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2013-10-22

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Various Military Titles
Educational Institutions
Military Training
Armour

Royal Canadian Armoured Corps School 1, record 8, English, Royal%20Canadian%20Armoured%20Corps%20School
correct

RCACS 2, record 8, English, RCACS
correct

Armour School 3, record 8, English, Armour%20School
former designation, correct
- AS 4, record 8, English, AS
  former designation, correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

This School is part of the Combat Training Centre in Gagetown, New Brunswick. 5, record 8, English, - Royal%20Canadian%20Armoured%20Corps%20School

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Royal Canadian Armoured Corps School; RCACS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 8, English, - Royal%20Canadian%20Armoured%20Corps%20School

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

Royal Canadian Armoured Corps School: title in effect as of July 2013. 6, record 8, English, - Royal%20Canadian%20Armoured%20Corps%20School

Record 8, Key term(s)

Armor School
Royal Canadian Armored Corps School

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Établissements d'enseignement
Instruction du personnel militaire
Arme blindée

École du Corps blindé royal canadien 1, record 8, French, %C3%89cole%20du%20Corps%20blind%C3%A9%20royal%20canadien
correct, feminine noun

ECBRC 2, record 8, French, ECBRC
correct, feminine noun

École de l'Arme blindée 3, record 8, French, %C3%89cole%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
former designation, correct, feminine noun
- EAB 4, record 8, French, EAB
  former designation, correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Cette école fait partie du Centre d'instruction au combat de Gagetown (Nouveau-Brunswick). 5, record 8, French, - %C3%89cole%20du%20Corps%20blind%C3%A9%20royal%20canadien

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

École du Corps blindé royal canadien; ECBRC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 6, record 8, French, - %C3%89cole%20du%20Corps%20blind%C3%A9%20royal%20canadien

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

École du Corps blindé royal canadien : titre en usage depuis juillet 2013. 6, record 8, French, - %C3%89cole%20du%20Corps%20blind%C3%A9%20royal%20canadien

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2004-03-15

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Armour

Director of Armour 1, record 9, English, Director%20of%20Armour
correct

D Armour 1, record 9, English, D%20Armour
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Director of Armour; D Armour: title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 9, English, - Director%20of%20Armour

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Arme blindée

Directeur de l'Arme blindée 1, record 9, French, Directeur%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun

DAB 1, record 9, French, DAB
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Directeur de l'Arme blindée; DAB : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 9, French, - Directeur%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2001-04-09

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Armour

Armour Battle School 1, record 10, English, Armour%20Battle%20School
correct

ABS 1, record 10, English, ABS
correct

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Arme blindée

École de combat de l'Arme blindée 1, record 10, French, %C3%89cole%20de%20combat%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun

ECAB 1, record 10, French, ECAB
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1999-07-22

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Officers
Military Administration

Armour Branch 1, record 11, English, Armour%20Branch
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Personnel Branches were created to enable members of the Canadian Forces in related occupations to identify with each other in cohesive professional groups. These groups are based on similarity of military roles, customs and traditions. They should not be confused with the NDHQ organizational elements, also called branches, such as those responsible to Chief Personnel Careers and Senior Appointments, Chief Air Doctrine and Operations and Chief Engineering and Maintenance. 1, record 11, English, - Armour%20Branch

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires des officiers
Administration militaire

Branche de l'arme blindée 1, record 11, French, Branche%20de%20l%27arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Les branches du personnel ont été créées afin de permettre aux membres des Forces canadiennes (FC) faisant partie de groupes professionnels connexes de s'associer et de former des ensembles organisés, constitués selon la similitude de rôles, de coutumes et de traditions militaires. Il ne faut pas confondre les branches du personnel avec les éléments organisationnels du QGDN, qu'on appelle bureaux en français et «branches» en anglais, comme ceux qui sont sous la direction du Chef - Carrières et nominations supérieures, du Chef - Doctrine et opérations aériennes et du Chef - Génie et maintenance. 1, record 11, French, - Branche%20de%20l%27arme%20blind%C3%A9e

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1998-07-23

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Various Military Titles
Armour

Armour School Resource Center 1, record 12, English, Armour%20School%20Resource%20Center

ASRC 1, record 12, English, ASRC

Record 12, Key term(s)

Armour School Resource Centre

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Arme blindée

Centre de ressources de l'École de l'Arme blindée 1, record 12, French, Centre%20de%20ressources%20de%20l%27%C3%89cole%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
masculine noun

CREAB 1, record 12, French, CREAB
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Texte de l'École de l'Arme blindée à la BFC [base des Forces canadiennes] Gagetown. 1, record 12, French, - Centre%20de%20ressources%20de%20l%27%C3%89cole%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1998-02-03

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Armour

Armour Gunnery Specialist 1, record 13, English, Armour%20Gunnery%20Specialist
correct

AGS 1, record 13, English, AGS
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Arme blindée

spécialiste du tir de l'Arme blindée 1, record 13, French, sp%C3%A9cialiste%20du%20tir%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine and feminine noun

STAB 1, record 13, French, STAB
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

spécialiste du tir de l'Arme blindée; STAB : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 13, French, - sp%C3%A9cialiste%20du%20tir%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-04-20

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Armour

Armour Officer Classification Training 1, record 14, English, Armour%20Officer%20Classification%20Training

AOCT 1, record 14, English, AOCT

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Arme blindée

instruction de classification des officiers de l'Arme blindée 1, record 14, French, instruction%20de%20classification%20des%20officiers%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
feminine noun

ICOAB 1, record 14, French, ICOAB
feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1997-02-14

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Military (General)

Armour Training Advisory Board 1, record 15, English, Armour%20Training%20Advisory%20Board

ATAB 1, record 15, English, ATAB

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Militaire (Généralités)

Conseil consultatif sur l'instruction de l'Arme blindée 1, record 15, French, Conseil%20consultatif%20sur%20l%27instruction%20de%20l%27Arme%20blind%C3%A9e
masculine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1996-08-30

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Armour

Armour Terminology Working group 1, record 16, English, Armour%20Terminology%20Working%20group
correct

ATWG 1, record 16, English, ATWG
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Arme blindée

Groupe de travail de terminologie de l'arme blindée 1, record 16, French, Groupe%20de%20travail%20de%20terminologie%20de%20l%27arme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun

GTTAB 1, record 16, French, GTTAB
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail auquel participent des terminologues et des traducteurs de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ainsi que des spécialistes militaires. 1, record 16, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20terminologie%20de%20l%27arme%20blind%C3%A9e

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1995-03-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Various Military Titles

Panel on Close Combat - Armour 1, record 17, English, Panel%20on%20Close%20Combat%20%2D%20Armour
correct

AC/225/P2 1, record 17, English, AC%2F225%2FP2
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Commission du combat de mêlée-Arme blindée 1, record 17, French, Commission%20du%20combat%20de%20m%C3%AAl%C3%A9e%2DArme%20blind%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Groupe qui dépend de la Direction de la planification, des programmes et de la recherche en matière d'armements de l'OTAN. 2, record 17, French, - Commission%20du%20combat%20de%20m%C3%AAl%C3%A9e%2DArme%20blind%C3%A9e

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1989-10-10

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Armour

direct fire open range target system - Armoured 1, record 18, English, direct%20fire%20open%20range%20target%20system%20%2D%20Armoured
correct

DFORTS-A 2, record 18, English, DFORTS%2DA
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Arme blindée

système de cibles pour tir à vue-Arme blindée 1, record 18, French, syst%C3%A8me%20de%20cibles%20pour%20tir%20%C3%A0%20vue%2DArme%20blind%C3%A9e
proposal, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

La traduction est proposée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 1, record 18, French, - syst%C3%A8me%20de%20cibles%20pour%20tir%20%C3%A0%20vue%2DArme%20blind%C3%A9e

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1988-12-09

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Senior Staff Officer Armour 1, record 19, English, Senior%20Staff%20Officer%20Armour
correct

SSO Armour 1, record 19, English, SSO%20Armour
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 2, record 19, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Armour

Record 19, Key term(s)

Senior Staff Officer Armor

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Officier supérieur d’état-major-Arme blindée 1, record 19, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%2DArme%20blind%C3%A9e
correct, masculine noun

OSEM AB 1, record 19, French, OSEM%20AB
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et terme officialisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 19, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%2DArme%20blind%C3%A9e

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1988-10-21

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Chief of the Main Directorate of the Tank Corps 1, record 20, English, Chief%20of%20the%20Main%20Directorate%20of%20the%20Tank%20Corps
correct

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

chef du directorat principal de l'arme blindée 1, record 20, French, chef%20du%20directorat%20principal%20de%20l%27arme%20blind%C3%A9e
masculine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

ARME BLINDEE [20 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®