TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARME FIBRES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- reinforced plastic
1, record 1, English, reinforced%20plastic
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- RP 2, record 1, English, RP
correct
Record 1, Synonyms, English
- fibre-reinforced plastic 3, record 1, English, fibre%2Dreinforced%20plastic
correct
- fiber-reinforced plastic 4, record 1, English, fiber%2Dreinforced%20plastic
correct
- fiber reinforced plastic 5, record 1, English, fiber%20reinforced%20plastic
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plastic with high-strength fibres embedded in the composition, resulting in some strength properties greatly superior to those of the base resin. 6, record 1, English, - reinforced%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plastic composition in which fibrous reinforcements are imbedded, with strength properties greatly superior to those of the base resin. The reinforcements are usually fibers, rovings, fabrics or mats of glass, asbestos, metals, paper, sisal, cotton or nylon. Resins most commonly used are polyesters, phenolics, aminos, silicones and epoxies. 2, record 1, English, - reinforced%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reinforced plastic: term and definition standardized by ISO. 7, record 1, English, - reinforced%20plastic
Record 1, Key term(s)
- fibre reinforced plastic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- plastique renforcé
1, record 1, French, plastique%20renforc%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plastique armé par des fibres 2, record 1, French, plastique%20arm%C3%A9%20par%20des%20fibres
correct, masculine noun
- plastique renforcé de fibres 3, record 1, French, plastique%20renforc%C3%A9%20de%20fibres
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plastique dans lequel des fibres à très hautes ténacités sont noyées dans le mélange, ce qui confère des propriétés de résistance très supérieures à celles de la résine de base. 4, record 1, French, - plastique%20renforc%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plastique renforcé : terme et définition normalisés par l'ISO. 5, record 1, French, - plastique%20renforc%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- plástico reforzado
1, record 1, Spanish, pl%C3%A1stico%20reforzado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- plástico reforzado con fibras 2, record 1, Spanish, pl%C3%A1stico%20reforzado%20con%20fibras
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plástico con fibras de alta resistencia, incrustadas en la composición, que produce algunas propiedades de resistencia muy superiores a las de la resina base. 3, record 1, Spanish, - pl%C3%A1stico%20reforzado
Record 2 - internal organization data 2001-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Industry
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- glass-reinforced plastic/polyester
1, record 2, English, glass%2Dreinforced%20plastic%2Fpolyester
correct, NATO
Record 2, Abbreviations, English
- GRP 1, record 2, English, GRP
correct, NATO
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- plastique/polyester armé de fibres de verre
1, record 2, French, plastique%2Fpolyester%20arm%C3%A9%20de%20fibres%20de%20verre
correct, masculine noun, NATO
Record 2, Abbreviations, French
- GRP 1, record 2, French, GRP
correct, masculine noun, NATO
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 3, Main entry term, English
- fibre reinforced paper 1, record 3, English, fibre%20reinforced%20paper
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fiber-reinforced paper 2, record 3, English, fiber%2Dreinforced%20paper
Record 3, Key term(s)
- fiber-reinforced paper
- fibre-reinforced paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 3, Main entry term, French
- papier armé de fibres
1, record 3, French, papier%20arm%C3%A9%20de%20fibres
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- papier renforcé de fibres 2, record 3, French, papier%20renforc%C3%A9%20de%20fibres
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-04-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
Record 4, Main entry term, English
- fiber reinforced metal 1, record 4, English, fiber%20reinforced%20metal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
Record 4, Main entry term, French
- métal renforcé de fibres
1, record 4, French, m%C3%A9tal%20renforc%C3%A9%20de%20fibres
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- métal renforcé par des fibres 1, record 4, French, m%C3%A9tal%20renforc%C3%A9%20par%20des%20fibres
masculine noun
- métal armé par des fibres 1, record 4, French, m%C3%A9tal%20arm%C3%A9%20par%20des%20fibres
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-06-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Road Construction Materials
Record 5, Main entry term, English
- fibre-reinforced 1, record 5, English, fibre%2Dreinforced
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A distinction is made between permeable geotextiles ... and impermeable geotextiles (geomembranes) which may be fibre-reinforced. 1, record 5, English, - fibre%2Dreinforced
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Record 5, Main entry term, French
- armé par des fibres
1, record 5, French, arm%C3%A9%20par%20des%20fibres
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- renforcé par des fibres 2, record 5, French, renforc%C3%A9%20par%20des%20fibres
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On distingue les géotextiles perméables (...) et les géotextiles imperméables (ou géomembranes) éventuellement armés par des fibres. 1, record 5, French, - arm%C3%A9%20par%20des%20fibres
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Matériau renforcé par des fibres. Matériau composite dans lequel les particules de l'un au moins des composants sont sous forme de fibres. 2, record 5, French, - arm%C3%A9%20par%20des%20fibres
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: