TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARME ROBOTISEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- remotely controlled robotic weapon
1, record 1, English, remotely%20controlled%20robotic%20weapon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- arme robotisée contrôlée à distance
1, record 1, French, arme%20robotis%C3%A9e%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20%C3%A0%20distance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans son analyse, [l'auteur] utilise les trois principes canoniques de distinction, proportionnalité et imputabilité et les applique aux armes robotisées contrôlées à distance puis aux armes autonomes afin d'identifier les problèmes éthiques liés à leur application. La question de la responsabilité est centrale et [l'auteur] rejette la possibilité de déléguer à une machine l'autorisation de tuer. 2, record 1, French, - arme%20robotis%C3%A9e%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20%C3%A0%20distance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
Record 2, Main entry term, English
- robotized weapon 1, record 2, English, robotized%20weapon
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- robotised weapon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
Record 2, Main entry term, French
- arme robotisée
1, record 2, French, arme%20robotis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


