TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARME URGENCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
- War and Peace (International Law)
- Protection of Life
Record 1, Main entry term, English
- Declaration on the Protection of Women and Children in Emergency and Armed Conflict
1, record 1, English, Declaration%20on%20the%20Protection%20of%20Women%20and%20Children%20in%20Emergency%20and%20Armed%20Conflict
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations, December 14, 1974. 2, record 1, English, - Declaration%20on%20the%20Protection%20of%20Women%20and%20Children%20in%20Emergency%20and%20Armed%20Conflict
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
- Guerre et paix (Droit international)
- Sécurité des personnes
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration sur la protection des femmes et des enfants en période d’urgence et de conflit armé
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20sur%20la%20protection%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%20en%20p%C3%A9riode%20d%26rsquo%3Burgence%20et%20de%20conflit%20arm%C3%A9
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies, 14 décembre 1974. 2, record 1, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20protection%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%20en%20p%C3%A9riode%20d%26rsquo%3Burgence%20et%20de%20conflit%20arm%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derechos y Libertades
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Protección de las personas
Record 1, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado
1, record 1, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20y%20el%20ni%C3%B1o%20en%20estados%20de%20emergencia%20o%20de%20conflicto%20armado
feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- emergency weapon
1, record 2, English, emergency%20weapon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Competitors are directed to bring their organizational M16A2 rifles and M9 pistols ... Weapon availability at host Commands is limited and is intended for use solely by those units not authorized organic weapons or for emergency weapon replacement during competition. 1, record 2, English, - emergency%20weapon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- arme d'urgence
1, record 2, French, arme%20d%27urgence
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: