TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARMEMENT NUCLEAIRE [13 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Director Nuclear Weapons 1, record 1, English, Director%20Nuclear%20Weapons
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Directeur-Armement nucléaire
1, record 1, French, Directeur%2DArmement%20nucl%C3%A9aire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DAN 1, record 1, French, DAN
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- nuclear weaponry
1, record 2, English, nuclear%20weaponry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- armement nucléaire
1, record 2, French, armement%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 3, Main entry term, English
- nuclear-weapons capability
1, record 3, English, nuclear%2Dweapons%20capability
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 3, Main entry term, French
- capacité d’armement nucléaire
1, record 3, French, capacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capacité de se doter d’armes nucléaires 1, record 3, French, capacit%C3%A9%20de%20se%20doter%20d%26rsquo%3Barmes%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 3, French, - capacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 4, Main entry term, English
- at progressively lower levels of nuclear armaments
1, record 4, English, at%20progressively%20lower%20levels%20of%20nuclear%20armaments
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 4, Main entry term, French
- à des niveaux d’armement nucléaire de moins en moins élevés
1, record 4, French, %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20de%20moins%20en%20moins%20%C3%A9lev%C3%A9s
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- à des niveaux d’armement nucléaire progressivement décroissants 1, record 4, French, %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20progressivement%20d%C3%A9croissants
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 4, French, - %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20de%20moins%20en%20moins%20%C3%A9lev%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-08-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 5, Main entry term, English
- at constantly lower levels of nuclear armaments
1, record 5, English, at%20constantly%20lower%20levels%20of%20nuclear%20armaments
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 5, Main entry term, French
- à des niveaux d’armement nucléaire en constante diminution
1, record 5, French, %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20en%20constante%20diminution
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- à des niveaux d’armement nucléaire de plus en plus bas 1, record 5, French, %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20de%20plus%20en%20plus%20bas
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 5, French, - %C3%A0%20des%20niveaux%20d%26rsquo%3Barmement%20nucl%C3%A9aire%20en%20constante%20diminution
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- International Relations
- War and Peace (International Law)
- CBRNE Weapons
Record 6, Main entry term, English
- Act to provide for the conversion for civilian uses of technologies and skills used in the nuclear weapons industry 1, record 6, English, Act%20to%20provide%20for%20the%20conversion%20for%20civilian%20uses%20of%20technologies%20and%20skills%20used%20in%20the%20nuclear%20weapons%20industry
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Relations internationales
- Guerre et paix (Droit international)
- Armes CBRNE
Record 6, Main entry term, French
- Loi prévoyant la conversion à des usages civils des technologies et des compétences techniques utilisées dans l'industrie de l'armement nucléaire
1, record 6, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20la%20conversion%20%C3%A0%20des%20usages%20civils%20des%20technologies%20et%20des%20comp%C3%A9tences%20techniques%20utilis%C3%A9es%20dans%20l%27industrie%20de%20l%27armement%20nucl%C3%A9aire
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-12-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 7, Main entry term, English
- short-range nuclear weaponry 1, record 7, English, short%2Drange%20nuclear%20weaponry
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 7, Main entry term, French
- armement nucléaire à courte portée
1, record 7, French, armement%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20courte%20port%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-10-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 8, Main entry term, English
- prestrategic nuclear weaponry 1, record 8, English, prestrategic%20nuclear%20weaponry
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 8, Main entry term, French
- armement nucléaire préstratégique
1, record 8, French, armement%20nucl%C3%A9aire%20pr%C3%A9strat%C3%A9gique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-05-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 9, Main entry term, English
- emerging nuclear-weapon country
1, record 9, English, emerging%20nuclear%2Dweapon%20country
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 9, Main entry term, French
- nation susceptible d’accéder à l'armement nucléaire
1, record 9, French, nation%20susceptible%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A9der%20%C3%A0%20l%27armement%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1990-03-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Group of Experts on Israeli Nuclear Armament
1, record 10, English, Group%20of%20Experts%20on%20Israeli%20Nuclear%20Armament
correct, international
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 10, English, - Group%20of%20Experts%20on%20Israeli%20Nuclear%20Armament
Record 10, Key term(s)
- Group of Experts to Prepare a Study on Israeli Nuclear Armament
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Groupe d’experts chargé d’étudier l'armement nucléaire israélien
1, record 10, French, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20charg%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudier%20l%27armement%20nucl%C3%A9aire%20isra%C3%A9lien
correct, international
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-03-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 11, Main entry term, English
- non nuclear armament
1, record 11, English, non%20nuclear%20armament
proposal
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 11, Main entry term, French
- armement non nucléaire
1, record 11, French, armement%20non%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1988-04-29
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 12, Main entry term, English
- tactical nuclear weaponry
1, record 12, English, tactical%20nuclear%20weaponry
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 12, Main entry term, French
- armement nucléaire tactique
1, record 12, French, armement%20nucl%C3%A9aire%20tactique
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- ANT 2, record 12, French, ANT
correct
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 13, Main entry term, English
- tactical warheads 1, record 13, English, tactical%20warheads
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 13, Main entry term, French
- armement nucléaire tactique
1, record 13, French, armement%20nucl%C3%A9aire%20tactique
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: