TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ARMES SERVICES [16 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-11-27

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Police
Small Arms

Specialized Firearms Support Services 1, record 1, English, Specialized%20Firearms%20Support%20Services
correct

SFSS 2, record 1, English, SFSS
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Specialized Firearms Support Services (SFSS) unit is a centre of expertise for the identification and description of firearms in Canada. The unit is regularly called upon to provide technical firearms information and advice to both domestic and international governments and working groups. The unit maintains and updates the FRT [Firearms Reference Table], its primary tool to support law enforcement. 2, record 1, English, - Specialized%20Firearms%20Support%20Services

Record 1, Key term(s)

Specialised Firearms Support Services

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Police
Armes légères

Services spécialisés de soutien en matière d’armes à feu 1, record 1, French, Services%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine noun

SSSMA 2, record 1, French, SSSMA
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Les] Services spécialisés de soutien en matière d'armes à feu (SSSMA) [constituent] un centre d'expertise en identification et en description des armes à feu du Canada. Il est régulièrement appelé à fournir des renseignements et des conseils techniques sur les armes à feu à des gouvernements et groupes de travail du Canada et d'ailleurs. Le groupe tient et met à jour le TRAF [Tableau de référence des armes à feu], le principal outil dont il se sert à l'appui de l'exécution de la loi. 2, record 1, French, - Services%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-11-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Support Services Directorate Liaison Officer 1, record 2, English, Firearms%20Support%20Services%20Directorate%20Liaison%20Officer

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

agent de liaison auprès de la Direction des services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 2, French, agent%20de%20liaison%20aupr%C3%A8s%20de%20la%20Direction%20des%20services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
masculine noun

agente de liaison auprès de la Direction des services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 2, French, agente%20de%20liaison%20aupr%C3%A8s%20de%20la%20Direction%20des%20services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-11-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Support Services Directorate 1, record 3, English, Firearms%20Support%20Services%20Directorate

FSSD 1, record 3, English, FSSD

Firearms Support Services 1, record 3, English, Firearms%20Support%20Services
plural
- FSS 1, record 3, English, FSS
  plural

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Direction des services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 3, French, Direction%20des%20services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

DSSAF 1, record 3, French, DSSAF
feminine noun

Services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 3, French, Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
plural masculine noun
- SSAF 1, record 3, French, SSAF
  plural masculine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Service Delivery Directorate 1, record 4, English, Firearms%20Service%20Delivery%20Directorate

FSDD 1, record 4, English, FSDD

Record 4, Key term(s)

Firearms Services Delivery Directorate

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Direction de la prestation de services en matière d’armes à feu 1, record 4, French, Direction%20de%20la%20prestation%20de%20services%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

DPSAF 1, record 4, French, DPSAF
feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-10-27

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Management and Strategic Services Directorate 1, record 5, English, Firearms%20Management%20and%20Strategic%20Services%20Directorate

Firearms Management and Strategic Services 1, record 5, English, Firearms%20Management%20and%20Strategic%20Services
plural
- FMSS 1, record 5, English, FMSS
  plural

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Direction des services de gestion et d’orientation stratégique en matière d’armes à feu 1, record 5, French, Direction%20des%20services%20de%20gestion%20et%20d%26rsquo%3Borientation%20strat%C3%A9gique%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

Services de gestion et d’orientation stratégique en matière d’armes à feu 1, record 5, French, Services%20de%20gestion%20et%20d%26rsquo%3Borientation%20strat%C3%A9gique%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
plural masculine noun
- SGOSAF 1, record 5, French, SGOSAF
  plural masculine noun
Services de gestion et de stratégie des armes à feu 1, record 5, French, Services%20de%20gestion%20et%20de%20strat%C3%A9gie%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
see observation, plural masculine noun
- SGSAF 1, record 5, French, SGSAF
  plural masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Services de gestion et de stratégie des armes à feu : Bien que ce nom soit tiré du «Manuel du Programme canadien des armes à feu» de la Gendarmerie royale du Canada, l'équivalent «Services de gestion et d'orientation stratégique en matière d'armes à feu» est préférable. 1, record 5, French, - Direction%20des%20services%20de%20gestion%20et%20d%26rsquo%3Borientation%20strat%C3%A9gique%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-10-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 6

003587

occupation code, see observation

Firearms Investigative and Enforcement Services Director 1, record 6, English, Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

003587: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 6, English, - Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

The member is responsible for: directing the development, implementation, provision and overall management of investigative and enforcement services involving licensing, illicit importing, trafficking and criminal use of firearms in Canada; developing policies, strategies, tactical analyses, programs and practices; directing the review and enhanced screening requirements for firearm licensing across Canada, as well as the revocation of licenses and denial of firearm transfers; overseeing the operation and management of the Canadian National Firearms Tracing Centre; iaising with other federal law enforcement agencies, provincial and municipal police forces, international law enforcement organizations, and various levels of government; and developing training programs in firearm investigations and enforcement techniques. 1, record 6, English, - Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 6

003587

occupation code, see observation

directeur des Services d’enquête et d’application de la loi en matière d’armes à feu 1, record 6, French, directeur%20des%20Services%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
masculine noun

directrice des Services d’enquête et d’application de la loi en matière d’armes à feu 1, record 6, French, directrice%20des%20Services%20%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
directeur des Services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu 1, record 6, French, directeur%20des%20Services%20%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
former designation, masculine noun
directrice des Services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu 1, record 6, French, directrice%20des%20Services%20%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
former designation, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

003587 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 6, French, - directeur%20des%20Services%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Le membre remplit les fonctions suivantes : diriger l'établissement, la mise en œuvre, la prestation et la gestion globale des services d'enquête et de contrôle relatifs aux permis, à l'importation illégale, au trafic et à l'utilisation criminelle des armes à feu au Canada; élaborer des politiques, des stratégies, des analyses tactiques, des programmes et des pratiques; diriger les exigences en matière d'examen et de vérification accrue concernant les permis d'armes à feu au Canada ainsi que la révocation des permis et le refus de la cession d'armes à feu; superviser l'exploitation et la gestion du Centre national de dépistage des armes à feu; assurer la liaison avec les autres organismes d'application de la loi fédéraux et avec les services de police provinciaux et municipaux, les organismes d'application de la loi étrangers et les divers paliers du gouvernement; élaborer des programmes de formation sur les enquêtes et les techniques de contrôle en matière d'armes à feu. 1, record 6, French, - directeur%20des%20Services%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record 6, Key term(s)

directeur, SEALAF
directrice, SEALAF
dir., Services d’enquête et d’application de la loi en matière d’armes à feu
dir., SEALAF
Services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu-directeur
Services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu-directrice

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-10-04

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 7

002529

occupation code, see observation

Firearms Service Delivery Director 1, record 7, English, Firearms%20Service%20Delivery%20Director
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

002529: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 7, English, - Firearms%20Service%20Delivery%20Director

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

The member is responsible for: managing and directing the development, implementation and administration of firearms registration and license processing services; developing and implementing national operating policies, practices, procedures and systems; liaising with clients, stakeholders, allied law enforcement agencies and various members of the public in matters related to the registration of firearms and the licensing of firearm users; and providing expertise to senior management on complex and politically sensitive firearms registration and licensing issues and concerns. 1, record 7, English, - Firearms%20Service%20Delivery%20Director

Record 7, Key term(s)

Firearms Services Delivery Director

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 7

002529

occupation code, see observation

directeur de la Prestation de services en matière d’armes à feu 1, record 7, French, directeur%20de%20la%20Prestation%20de%20services%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
masculine noun

directrice de la Prestation de services en matière d’armes à feu 1, record 7, French, directrice%20de%20la%20Prestation%20de%20services%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

002529 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 7, French, - directeur%20de%20la%20Prestation%20de%20services%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Le membre remplit les fonctions suivantes : gérer et diriger l'établissement, la mise en œuvre et l'administration des services d'enregistrement des armes à feu et de traitement des permis d'armes à feu; élaborer et mettre en œuvre des politiques, des pratiques, des procédures et des systèmes nationaux d'exploitation; assurer la liaison avec les clients, les intervenants, les organismes d'application de la loi partenaires et divers particuliers dans des affaires liées à l'enregistrement d'armes à feu et à la délivrance de permis à des utilisateurs d'armes à feu; fournir une expertise à la haute direction sur des questions complexes et délicates du point de vue politique liées à l'enregistrement des armes à feu et à la délivrance des permis d'armes à feu. 1, record 7, French, - directeur%20de%20la%20Prestation%20de%20services%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record 7, Key term(s)

directeur, PSAF
directrice, PSAF
dir., Prestation de services en matière d’armes à feu
dir., PSAF
Prestation de services en matière d’armes à feu-directeur
Prestation de services en matière d’armes à feu-directrice

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-09-29

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 8

3662

occupation code, see observation

Director General, Firearms Support Services 1, record 8, English, Director%20General%2C%20Firearms%20Support%20Services

DG, Firearms Support Services 1, record 8, English, DG%2C%20Firearms%20Support%20Services
OIC, National Weapons Enforcement Support Team 1, record 8, English, OIC%2C%20National%20Weapons%20Enforcement%20Support%20Team
former designation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

3662: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 8, English, - Director%20General%2C%20Firearms%20Support%20Services

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

OIC: officer in charge. 1, record 8, English, - Director%20General%2C%20Firearms%20Support%20Services

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

The member is responsible for: developing directives and guidelines pertaining to national weapons enforcement; promoting program services to and liaising with other police and law enforcement agencies; coordinating and delivering training to other police and law enforcement agencies; and supervising a group of firearms enforcement support officers. 1, record 8, English, - Director%20General%2C%20Firearms%20Support%20Services

Record 8, Key term(s)

Director General, FSS
DG, FSS
Officer in Charge, National Weapons Enforcement Support Team
National Weapons Enforcement Support Team, OIC
National Weapons Enforcement Support Team, Officer in Charge

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 8

3662

occupation code, see observation

directeur général des Services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 8, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
masculine noun

directrice générale des Services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 8, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
DG, Services de soutien en matière d’armes à feu 1, record 8, French, DG%2C%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
masculine and feminine noun
off. resp., Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu 1, record 8, French, off%2E%20resp%2E%2C%20%C3%89quipe%20nationale%20de%20soutien%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
former designation, masculine and feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

3662 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 8, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

off. resp. : officier responsable; officière responsable. 1, record 8, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

Le membre remplit les fonctions suivantes : élaborer des directives et des lignes directrices au sujet de l'application de la Loi sur les armes à feu; faire la promotion des services du programme et assurer la liaison avec les autres services de police et organes judiciaires; coordonner et assurer la prestation de la formation aux autres services de police et organes judiciaires; superviser un groupe d'agents de soutien en matière d'application de la Loi sur les armes à feu. 1, record 8, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Services%20de%20soutien%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu

Record 8, Key term(s)

directeur général, SSAF
directrice générale, SSAF
DG, SSAF
officier responsable, Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu
officière responsable, Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu
Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu, off. resp.
Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu, officier responsable
Équipe nationale de soutien à l’application de la Loi sur les armes à feu, officière responsable

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2021-05-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

OIC, Chief Firearms Officer Operations Support Services 1, record 9, English, OIC%2C%20Chief%20Firearms%20Officer%20Operations%20Support%20Services

OIC, CFO Operations Support Services 1, record 9, English, OIC%2C%20CFO%20Operations%20Support%20Services

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

OIC: officer in charge. 1, record 9, English, - OIC%2C%20Chief%20Firearms%20Officer%20Operations%20Support%20Services

Record 9, Key term(s)

Officer in Charge, Chief Firearms Officer Operations Support Services
Officer in Charge, CFO Operations Support Services

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

off. resp. des Services de soutien opérationnel du contrôleur des armes à feu 1, record 9, French, off%2E%20resp%2E%20des%20Services%20de%20soutien%20op%C3%A9rationnel%20du%20contr%C3%B4leur%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine and feminine noun

off. resp. des Services de soutien opérationnel du CAF 1, record 9, French, off%2E%20resp%2E%20des%20Services%20de%20soutien%20op%C3%A9rationnel%20du%20CAF
masculine and feminine noun
off. resp., Services de soutien opérationnel du contrôleur des armes à feu 1, record 9, French, off%2E%20resp%2E%2C%20Services%20de%20soutien%20op%C3%A9rationnel%20du%20contr%C3%B4leur%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine and feminine noun
off. resp., Services de soutien opérationnel du CAF 1, record 9, French, off%2E%20resp%2E%2C%20Services%20de%20soutien%20op%C3%A9rationnel%20du%20CAF
masculine and feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

off. resp. : officier responsable; officière responsable. 1, record 9, French, - off%2E%20resp%2E%20des%20Services%20de%20soutien%20op%C3%A9rationnel%20du%20contr%C3%B4leur%20des%20armes%20%C3%A0%20feu

Record 9, Key term(s)

officier responsable des Services de soutien opérationnel du contrôleur des armes à feu
officière responsable des Services de soutien opérationnel du contrôleur des armes à feu
officier responsable des Services de soutien opérationnel du CAF
officière responsable des Services de soutien opérationnel du CAF

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2020-02-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director, Firearms Regulations Services 1, record 10, English, Director%2C%20Firearms%20Regulations%20Services

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur des Services du règlement sur les armes à feu 1, record 10, French, directeur%20des%20Services%20du%20r%C3%A8glement%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun

directrice des Services du règlement sur les armes à feu 1, record 10, French, directrice%20des%20Services%20du%20r%C3%A8glement%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
directeur, Services du règlement sur les armes à feu 1, record 10, French, directeur%2C%20Services%20du%20r%C3%A8glement%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun
directrice, Services du règlement sur les armes à feu 1, record 10, French, directrice%2C%20Services%20du%20r%C3%A8glement%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2018-08-17

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Miramichi Firearms Service Centre 1, record 11, English, Miramichi%20Firearms%20Service%20Centre

MFSC 1, record 11, English, MFSC

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

"J" Division (New Brunswick). 1, record 11, English, - Miramichi%20Firearms%20Service%20Centre

Record 11, Key term(s)

Miramichi Firearms Services Centre
Miramichi Firearms Service Center
Miramichi Firearms Services Center

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Centre de services en armes à feu de Miramichi 1, record 11, French, Centre%20de%20services%20en%20armes%20%C3%A0%20feu%20de%20Miramichi
masculine noun

CSAFM 1, record 11, French, CSAFM
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Division J (Nouveau-Brunswick). 1, record 11, French, - Centre%20de%20services%20en%20armes%20%C3%A0%20feu%20de%20Miramichi

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2017-09-25

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Enforcement Technical Services 1, record 12, English, Firearms%20Enforcement%20Technical%20Services
plural

FETS 1, record 12, English, FETS
plural

Firearms Reference Table Section 1, record 12, English, Firearms%20Reference%20Table%20Section
former designation

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services techniques d’application de la Loi sur les armes à feu 1, record 12, French, Services%20techniques%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun, plural

STALAF 1, record 12, French, STALAF
masculine noun, plural

Section du Tableau de référence des armes à feu 1, record 12, French, Section%20du%20Tableau%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
former designation, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2017-09-08

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Firearms Investigative and Enforcement Services Directorate 1, record 13, English, Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Directorate
correct

FIESD 1, record 13, English, FIESD
correct

Firearms Investigative & Enforcement Services Directorate 1, record 13, English, Firearms%20Investigative%20%26%20Enforcement%20Services%20Directorate
Firearms Investigative and Enforcement Services 1, record 13, English, Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services
plural
Firearms Investigative & Enforcement Services 1, record 13, English, Firearms%20Investigative%20%26%20Enforcement%20Services
plural

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Direction des services d’enquête et d’application de la loi en matière d’armes à feu 1, record 13, French, Direction%20des%20services%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
feminine noun

DSEALAF 1, record 13, French, DSEALAF
feminine noun

Direction des services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu 1, record 13, French, Direction%20des%20services%20%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
former designation, feminine noun
- DSECAF 1, record 13, French, DSECAF
  former designation, feminine noun
Services d’enquête et de contrôle en matière d’armes à feu 1, record 13, French, Services%20%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Barmes%20%C3%A0%20feu
former designation, masculine noun, plural

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2015-11-25

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Federal Chief Firearms Officer Services 1, record 14, English, Federal%20Chief%20Firearms%20Officer%20Services
plural

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services du contrôleur fédéral des armes à feu 1, record 14, French, Services%20du%20contr%C3%B4leur%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun, plural

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2011-05-12

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)

Universal entry(ies) Record 15

DND 1593

form code, see observation

Project Management Office - Anti-Armour Projects - In grateful acknowledgement of services rendered 1, record 15, English, Project%20Management%20Office%20%2D%20Anti%2DArmour%20Projects%20%2D%20In%20grateful%20acknowledgement%20of%20services%20rendered
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

DND 1593: Code of a form used by National Defence. 2, record 15, English, - Project%20Management%20Office%20%2D%20Anti%2DArmour%20Projects%20%2D%20In%20grateful%20acknowledgement%20of%20services%20rendered

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)

Entrée(s) universelle(s) Record 15

DND 1593

form code, see observation

Bureau de projets-Armes anti-blindés-En reconnaissance des services rendus 1, record 15, French, Bureau%20de%20projets%2DArmes%20anti%2Dblind%C3%A9s%2DEn%20reconnaissance%20des%20services%20rendus
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

DND 1593 : Code d'un formulaire employé par la Défense nationale. 2, record 15, French, - Bureau%20de%20projets%2DArmes%20anti%2Dblind%C3%A9s%2DEn%20reconnaissance%20des%20services%20rendus

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-02-03

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Land Forces

arms and services 1, record 16, English, arms%20and%20services
correct, plural

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Forces terrestres

armes et services 1, record 16, French, armes%20et%20services
correct, plural

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Terme servant à désigner l'ensemble des spécialités de combat et de services. 2, record 16, French, - armes%20et%20services

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

armes et services : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 16, French, - armes%20et%20services

Record 16, Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

ARMES SERVICES [16 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

TERMIUM Plus^®