TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARMES SOUS-MARINES [11 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Weapon Systems (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- staff officer - underwater weapons readiness 1, record 1, English, staff%20officer%20%2D%20underwater%20weapons%20readiness
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Systèmes d'armes (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- officier d’état-major-disponibilité des armes sous-marines
1, record 1, French, officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%2Ddisponibilit%C3%A9%20des%20armes%20sous%2Dmarines
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- OEM DASM 1, record 1, French, OEM%20DASM
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Weapon Systems (Naval Forces)
Record 2, Main entry term, English
- staff officer - underwater weapons systems engineering 1, record 2, English, staff%20officer%20%2D%20underwater%20weapons%20systems%20engineering
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- SO UWSE 1, record 2, English, SO%20UWSE
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Systèmes d'armes (Forces navales)
Record 2, Main entry term, French
- officier d’état-major-techniques des systèmes d’armes sous-marines
1, record 2, French, officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%2Dtechniques%20des%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- OEM TSASM 1, record 2, French, OEM%20TSASM
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Underwater Combat System Maintenance Level Two
1, record 3, English, Underwater%20Combat%20System%20Maintenance%20Level%20Two
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
282.18: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - Underwater%20Combat%20System%20Maintenance%20Level%20Two
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Système d’exploitation d’armes sous-marines-Maintenance, niveau deux
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bexploitation%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines%2DMaintenance%2C%20niveau%20deux
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
282.18 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bexploitation%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines%2DMaintenance%2C%20niveau%20deux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Weaponman Underwater
1, record 4, English, Weaponman%20Underwater
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- WPMN U 1, record 4, English, WPMN%20U
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
062: other ranks military occupation code (MOC). 2, record 4, English, - Weaponman%20Underwater
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Servant d’armes sous-marines
1, record 4, French, Servant%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
062 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 3, record 4, French, - Servant%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-03-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Weapons Underwater Technician
1, record 5, English, Weapons%20Underwater%20Technician
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- WU TECH 1, record 5, English, WU%20TECH
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
064: other ranks military occupation code (MOC). 2, record 5, English, - Weapons%20Underwater%20Technician
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Technicien d’armes sous-marines
1, record 5, French, Technicien%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- TECH ASM 1, record 5, French, TECH%20ASM
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
064 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 2, record 5, French, - Technicien%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-01-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Naval Forces
Record 6, Main entry term, English
- underwater weaponsman
1, record 6, English, underwater%20weaponsman
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- underwater weaponswoman 1, record 6, English, underwater%20weaponswoman
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, record 6, English, - underwater%20weaponsman
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forces navales
Record 6, Main entry term, French
- servant d’armes sous-marines
1, record 6, French, servant%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- servante d’armes sous-marines 1, record 6, French, servante%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, feminine noun
- servant d’armement sous-marin 1, record 6, French, servant%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, masculine noun
- servante d’armement sous-marin 1, record 6, French, servante%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, record 6, French, - servant%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Naval Forces
Record 7, Main entry term, English
- underwater weapons technician
1, record 7, English, underwater%20weapons%20technician
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, record 7, English, - underwater%20weapons%20technician
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forces navales
Record 7, Main entry term, French
- technicien d’armes sous-marines
1, record 7, French, technicien%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- technicienne d’armes sous-marines 1, record 7, French, technicienne%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, feminine noun
- technicien d’armement sous-marin 1, record 7, French, technicien%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, masculine noun
- technicienne d’armement sous-marin 1, record 7, French, technicienne%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, record 7, French, - technicien%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Naval Forces
Record 8, Main entry term, English
- underwater weapons operator
1, record 8, English, underwater%20weapons%20operator
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, record 8, English, - underwater%20weapons%20operator
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forces navales
Record 8, Main entry term, French
- opérateur d’armes sous-marines
1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- opératrice d’armes sous-marines 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
correct, feminine noun
- opérateur d’armement sous-marin 1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, masculine noun
- opératrice d’armement sous-marin 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Barmement%20sous%2Dmarin
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, record 8, French, - op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-11-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military (General)
Record 9, Main entry term, English
- advanced underwater weapons 1, record 9, English, advanced%20underwater%20weapons
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- armes sous-marines modernes
1, record 9, French, armes%20sous%2Dmarines%20modernes
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- AUW 1, record 9, French, AUW
feminine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-07-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- Submarine Weapons
1, record 10, English, Submarine%20Weapons
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
44.A3: classification specialty qualification code. 2, record 10, English, - Submarine%20Weapons
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- Armes de sous-marins
1, record 10, French, Armes%20de%20sous%2Dmarins
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
44.A3 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 10, French, - Armes%20de%20sous%2Dmarins
Record 10, Key term(s)
- Armes sous-marines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-07-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Water Transport
Record 11, Main entry term, English
- underwater weapons shop foreman 1, record 11, English, underwater%20weapons%20shop%20foreman
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 11, Main entry term, French
- contremaître d’atelier d’armes sous-marines
1, record 11, French, contrema%C3%AEtre%20d%26rsquo%3Batelier%20d%26rsquo%3Barmes%20sous%2Dmarines
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


