TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ARMOIRE [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Aeronautical Engineering and Maintenance [1]

Air Conditioning and Heating [2]

Aircraft Interiors [1]

Applications of Automation [1]

Archaeology [1]

Biochemistry [5]

Bioengineering [1]

Blood [1]

Breadmaking [1]

Building Ventilation [2]

Canadian Standards Association (CSA) Standards [1]

Chemistry [15]

Clothing Storage [1]

Coal Preparation [1]

Coal-Derived Fuels [1]

Cold Storage [1]

Compartment – Nomenclature 4.0 [23]

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP) [1]

Computer Hardware [1]

Deck Department (Naval Forces) [1]

Diving (Naval Forces) [1]

Electric Rotary Machines - Types [1]

Electrical Appliances and Equipment [2]

Electrical Domestic Appliances [1]

Electrical Power Supply [1]

Electrical Relays [1]

Electronic Circuits Technology [1]

Electronic Systems [1]

Environmental Studies and Analyses [1]

Equipment (Chemistry) [1]

Fire Safety [2]

Fixed Rescue Facilities (fire) [1]

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) [3]

Food Industries [3]

Freezing and Refrigerating [4]

Furniture Industries [1]

General Vocabulary [1]

Ground Equipment (Airports) [1]

Home Furniture [3]

Hospital Furniture [7]

Household Cleaning and Maintenance [1]

Household Refrigerators and Freezers [1]

Industrial Electrical Equipment [1]

Industrial Tools and Equipment [1]

Informatics [1]

Mail Pickup and Distribution [1]

Medical Instruments and Devices [1]

Medical and Surgical Equipment [5]

Museums and Heritage (General) [23]

Non-Surgical Treatment [1]

Noodles and Pasta [1]

Occupational Health and Safety [17]

Office Equipment and Supplies [1]

Ovens and Baking (Ceramics) [1]

Pharmacy [2]

Phraseology [1]

Pipes and Fittings [2]

Postal Equipment and Supplies [1]

Protection of Property [1]

Radiological Physics (Theory and Application) [1]

Refractory Materials (Metallurgy) [1]

Refrigeration Engineering [1]

Restaurant Equipment [1]

Scientific Instruments [1]

Scientific Research Equipment [8]

Scientific Research Facilities [17]

Security [1]

Security Devices [16]

Ship and Boat Parts [5]

Signalling (Rail Transport) [1]

Sonar and Underwater Detection (Military) [1]

Telecommunications Facilities [2]

Textile Industries [1]

Textiles: Preparation and Processing [1]

Tools and Equipment (Textile Industries) [1]

Wind Energy [1]

Record 1 - internal organization data 2025-09-15

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Pharmacy
Applications of Automation

automated dispensing cabinet 1, record 1, English, automated%20dispensing%20cabinet
correct, noun

ADC 2, record 1, English, ADC
correct, noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An ADC is a computer-based system for the storage and dispensing of medication at hospital's points of care such as wards, emergency rooms, and critical care units. 3, record 1, English, - automated%20dispensing%20cabinet

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

These decentralized medication-distribution systems provide computer-controlled storage, dispensing, and tracking of drugs at the point of care in patient-care units. 4, record 1, English, - automated%20dispensing%20cabinet

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Pharmacie
Automatisation et applications

armoire de distribution automatisée 1, record 1, French, armoire%20de%20distribution%20automatis%C3%A9e
correct, feminine noun

ADA 2, record 1, French, ADA
correct, feminine noun

cabinet automatisé décentralisé 3, record 1, French, cabinet%20automatis%C3%A9%20d%C3%A9centralis%C3%A9
correct, masculine noun, Quebec
- CAD 3, record 1, French, CAD
  correct, masculine noun, Quebec

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Système mécanique commandé par ordinateur [...] qui se trouve dans les secteurs de soins aux patients et où l'on garde les médicaments, contrôle leur remise au personnel autorisé et saisit tous les renseignements sur les opérations effectuées. 4, record 1, French, - armoire%20de%20distribution%20automatis%C3%A9e

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Farmacia
Automatización y aplicaciones

armario dispensador automatizado 1, record 1, Spanish, armario%20dispensador%20automatizado
correct, masculine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-12-11

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Telecommunications Facilities
Electronic Systems
Computer Hardware

telecommunications closet 1, record 2, English, telecommunications%20closet
correct

TC 2, record 2, English, TC
correct

telecom closet 3, record 2, English, telecom%20closet
correct
telco closet 3, record 2, English, telco%20closet
correct
telecommunication closet 4, record 2, English, telecommunication%20closet
correct
- TC 4, record 2, English, TC
  correct
wiring closet 5, record 2, English, wiring%20closet
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A telecommunications closet, also known as a telecom closet or telco closet, is a small room or enclosure within a building that houses networking and telecommunications equipment. These closets are an integral part of the infrastructure for data communication and network connectivity within an organization. 3, record 2, English, - telecommunications%20closet

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Installations de télécommunications
Ensembles électroniques
Matériel informatique

armoire de répartition 1, record 2, French, armoire%20de%20r%C3%A9partition
correct, feminine noun

armoire de câblage 2, record 2, French, armoire%20de%20c%C3%A2blage
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-06-07

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Postal Equipment and Supplies
Mail Pickup and Distribution

parcel locker 1, record 3, English, parcel%20locker
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Each parcel locker has six compartments with a range of sizes. 2, record 3, English, - parcel%20locker

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Matériel et fournitures (Postes)
Levée et distribution du courrier

armoire à colis 1, record 3, French, armoire%20%C3%A0%20colis
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Chaque armoire à colis comporte six compartiments de tailles différentes. 2, record 3, French, - armoire%20%C3%A0%20colis

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2023-05-16

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Biochemistry
Environmental Studies and Analyses

BOD cabinet 1, record 4, English, BOD%20cabinet
correct

B.O.D. cabinet 2, record 4, English, B%2EO%2ED%2E%20cabinet
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

It's an environmental chamber in the nature of an insulated cabinet with door and heating, cooling and air circulation systems subject to close control for establishing and maintaining predetermined temperature. It can be used by clinics, hospitals, public health and life science laboratories, sewage treatment plants and industry, for general incubation, serum studies, enzyme assays and BOD (biochemical oxygen demand) testing. 1, record 4, English, - BOD%20cabinet

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

B.O.D. cabinet: term taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 2, record 4, English, - BOD%20cabinet

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Biochimie
Études et analyses environnementales

armoire DBO 1, record 4, French, armoire%20DBO
correct, feminine noun

enceinte D.B.O. 2, record 4, French, enceinte%20D%2EB%2EO%2E
feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'une enceinte de type armoire servant à réaliser des travaux généraux d'incubation, notamment pour mesurer la demande biochimique en oxygène (DBO), et pour faire des études et épreuves sérologiques. 3, record 4, French, - armoire%20DBO

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

enceinte D.B.O. : terme tiré du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 2, record 4, French, - armoire%20DBO

Record 4, Key term(s)

enceinte DBO
armoire D. B. O.

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-11-08

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

exhibit locker 1, record 5, English, exhibit%20locker
correct

evidence locker 1, record 5, English, evidence%20locker
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

locker: a cupboard or cabinet that has a door which can be locked and that is used to store items. 1, record 5, English, - exhibit%20locker

Record 5, Key term(s)

exhibits locker

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

armoire à pièces à conviction 1, record 5, French, armoire%20%C3%A0%20pi%C3%A8ces%20%C3%A0%20conviction
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

armoire : grand meuble, ordinairement plus haut que large, garni de tablettes et fermé par une ou plusieurs portes, destiné à renfermer des objets. 1, record 5, French, - armoire%20%C3%A0%20pi%C3%A8ces%20%C3%A0%20conviction

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2021-03-18

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

kitchen cabinet 1, record 6, English, kitchen%20cabinet
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

kitchen cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 6, English, - kitchen%20cabinet

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire de cuisine 1, record 6, French, armoire%20de%20cuisine
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

armoire de cuisine : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 6, French, - armoire%20de%20cuisine

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2021-03-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

bookshelf 1, record 7, English, bookshelf
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

bookshelf: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 7, English, - bookshelf

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire de livres 1, record 7, French, armoire%20de%20livres
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

armoire de livres : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 7, French, - armoire%20de%20livres

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2021-03-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

sideboard 1, record 8, English, sideboard
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

sideboard: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 8, English, - sideboard

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à vaisselle 1, record 8, French, armoire%20%C3%A0%20vaisselle
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

armoire à vaisselle : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 8, French, - armoire%20%C3%A0%20vaisselle

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2021-03-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

press cupboard 1, record 9, English, press%20cupboard
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

press cupboard: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 9, English, - press%20cupboard

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à linge 1, record 9, French, armoire%20%C3%A0%20linge
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

armoire à linge : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 9, French, - armoire%20%C3%A0%20linge

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2021-03-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

kitchen safe 1, record 10, English, kitchen%20safe
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

kitchen safe: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 10, English, - kitchen%20safe

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire grillagée de cuisine 1, record 10, French, armoire%20grillag%C3%A9e%20de%20cuisine
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

armoire grillagée de cuisine : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 10, French, - armoire%20grillag%C3%A9e%20de%20cuisine

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2021-03-18

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

Hoosier cabinet 1, record 11, English, Hoosier%20cabinet
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Hoosier cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 11, English, - Hoosier%20cabinet

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire Hoosier 1, record 11, French, armoire%20Hoosier
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

armoire Hoosier : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 11, French, - armoire%20Hoosier

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2021-03-18

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

medicine cabinet 1, record 12, English, medicine%20cabinet
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

medicine cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 12, English, - medicine%20cabinet

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à pharmacie 1, record 12, French, armoire%20%C3%A0%20pharmacie
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

armoire à pharmacie : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 12, French, - armoire%20%C3%A0%20pharmacie

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2021-03-18

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

weapon cabinet 1, record 13, English, weapon%20cabinet
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

weapon cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 13, English, - weapon%20cabinet

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à armes 1, record 13, French, armoire%20%C3%A0%20armes
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

armoire à armes : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 13, French, - armoire%20%C3%A0%20armes

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2021-03-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

autoclave cabinet 1, record 14, English, autoclave%20cabinet
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

autoclave cabinet: an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 14, English, - autoclave%20cabinet

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à autoclave 1, record 14, French, armoire%20%C3%A0%20autoclave
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

armoire à autoclave : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 14, French, - armoire%20%C3%A0%20autoclave

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2021-03-18

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

cupboard 1, record 15, English, cupboard
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

cupboard: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 15, English, - cupboard

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire 1, record 15, French, armoire
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

armoire : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 15, French, - armoire

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2021-03-18

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

utility cabinet 1, record 16, English, utility%20cabinet
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

utility cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 16, English, - utility%20cabinet

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire utilitaire 1, record 16, French, armoire%20utilitaire
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

armoire utilitaire : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 16, French, - armoire%20utilitaire

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2021-03-18

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

X-ray cabinet 1, record 17, English, X%2Dray%20cabinet
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

X-ray cabinet: an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 17, English, - X%2Dray%20cabinet

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire de radiologie 1, record 17, French, armoire%20de%20radiologie
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

armoire de radiologie : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 17, French, - armoire%20de%20radiologie

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2021-03-18

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

wardrobe 1, record 18, English, wardrobe
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

wardrobe: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 18, English, - wardrobe

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire haute 1, record 18, French, armoire%20haute
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

armoire haute : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 18, French, - armoire%20haute

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2021-03-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

spice cupboard 1, record 19, English, spice%20cupboard
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

spice cupboard: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 19, English, - spice%20cupboard

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à épices 1, record 19, French, armoire%20%C3%A0%20%C3%A9pices
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

armoire à épices : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 19, French, - armoire%20%C3%A0%20%C3%A9pices

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2021-03-18

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

corner cupboard 1, record 20, English, corner%20cupboard
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

corner cupboard: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 20, English, - corner%20cupboard

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire d’angle 1, record 20, French, armoire%20d%26rsquo%3Bangle
correct, feminine noun

armoire d’encoignure 1, record 20, French, armoire%20d%26rsquo%3Bencoignure
correct, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

armoire d'angle; armoire d'encoignure : objets de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 20, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bangle

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2021-03-18

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

key cabinet 1, record 21, English, key%20cabinet
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

key cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 21, English, - key%20cabinet

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à clés 1, record 21, French, armoire%20%C3%A0%20cl%C3%A9s
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

armoire à clés : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 21, French, - armoire%20%C3%A0%20cl%C3%A9s

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2021-03-18

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

gun cabinet 1, record 22, English, gun%20cabinet
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

gun cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 22, English, - gun%20cabinet

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à fusils 1, record 22, French, armoire%20%C3%A0%20fusils
correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

armoire à fusils : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 22, French, - armoire%20%C3%A0%20fusils

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 2021-03-18

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

display cabinet 1, record 23, English, display%20cabinet
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

display cabinet: an item in the "Merchandising Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 23, English, - display%20cabinet

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire vitrée 1, record 23, French, armoire%20vitr%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

armoire vitrée : objet de la classe «Outils et équipement de commerce» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 23, French, - armoire%20vitr%C3%A9e

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - external organization data 2021-03-18

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

jewelry cabinet 1, record 24, English, jewelry%20cabinet
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

jewelry cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 24, English, - jewelry%20cabinet

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à bijoux 1, record 24, French, armoire%20%C3%A0%20bijoux
correct, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

armoire à bijoux : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 24, French, - armoire%20%C3%A0%20bijoux

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - external organization data 2021-03-18

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

hanging cabinet 1, record 25, English, hanging%20cabinet
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

hanging cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 25, English, - hanging%20cabinet

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire d’applique 1, record 25, French, armoire%20d%26rsquo%3Bapplique
correct, feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

armoire d'applique : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 25, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bapplique

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - external organization data 2021-03-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

smoking cabinet 1, record 26, English, smoking%20cabinet
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

smoking cabinet: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 26, English, - smoking%20cabinet

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à cigares 1, record 26, French, armoire%20%C3%A0%20cigares
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

armoire à cigares : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 26, French, - armoire%20%C3%A0%20cigares

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2021-03-18

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

cabinet stand 1, record 27, English, cabinet%20stand
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

cabinet stand: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 27, English, - cabinet%20stand

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

support d’armoire 1, record 27, French, support%20d%26rsquo%3Barmoire
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

support d'armoire : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 27, French, - support%20d%26rsquo%3Barmoire

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2021-03-18

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

clothes press 1, record 28, English, clothes%20press
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

clothes press: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 28, English, - clothes%20press

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

armoire à vêtements 1, record 28, French, armoire%20%C3%A0%20v%C3%AAtements
correct, feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

armoire à vêtements : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 28, French, - armoire%20%C3%A0%20v%C3%AAtements

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2018-02-28

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Ship and Boat Parts
Deck Department (Naval Forces)

deck equipment store 1, record 29, English, deck%20equipment%20store
correct

deck store 2, record 29, English, deck%20store

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Parties des bateaux
Service du pont (Forces navales)

armoire de matériel de pont 1, record 29, French, armoire%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20pont
correct, feminine noun, officially approved

armoire du service de pont 2, record 29, French, armoire%20du%20service%20de%20pont
feminine noun
armoire de pont 3, record 29, French, armoire%20de%20pont
feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

armoire de matériel de pont : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 29, French, - armoire%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20pont

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2018-02-07

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Ship and Boat Parts

linen locker 1, record 30, English, linen%20locker
correct

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Parties des bateaux

armoire à linge 1, record 30, French, armoire%20%C3%A0%20linge
correct, feminine noun

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2018-02-01

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Aircraft Interiors

common equipment cabinet 1, record 31, English, common%20equipment%20cabinet
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

The lower portion of the common equipment cabinet contains the power supply rectifiers, transformers, fuses, and contactors with the cooling fans and filters mounted on the front doors. 2, record 31, English, - common%20equipment%20cabinet

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Aménagement intérieur des aéronefs

armoire de l'équipement commun 1, record 31, French, armoire%20de%20l%27%C3%A9quipement%20commun
correct, feminine noun

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2018-01-12

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Ship and Boat Parts

electrical locker 1, record 32, English, electrical%20locker
correct

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Parties des bateaux

armoire électrique 1, record 32, French, armoire%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2017-07-24

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Ship and Boat Parts
Diving (Naval Forces)

divers' store 1, record 33, English, divers%27%20store
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Parties des bateaux
Plongée (Forces navales)

armoire de plongée 1, record 33, French, armoire%20de%20plong%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

armoire de plongée : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 33, French, - armoire%20de%20plong%C3%A9e

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2017-05-31

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Fire Safety
Pipes and Fittings

emergency cabinet 1, record 34, English, emergency%20cabinet
correct, officially approved

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

emergency cabinet: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 34, English, - emergency%20cabinet

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Sécurité incendie
Tuyauterie et raccords

armoire de secours 1, record 34, French, armoire%20de%20secours
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

armoire de secours : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 34, French, - armoire%20de%20secours

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2017-05-31

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Fire Safety
Pipes and Fittings

spare sprinkler cabinet 1, record 35, English, spare%20sprinkler%20cabinet
correct, officially approved

spare sprinkler head cabinet 1, record 35, English, spare%20sprinkler%20head%20cabinet
correct, officially approved

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

spare sprinkler cabinet; spare sprinkler head cabinet: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 35, English, - spare%20sprinkler%20cabinet

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Sécurité incendie
Tuyauterie et raccords

armoire pour extincteurs de rechange 1, record 35, French, armoire%20pour%20extincteurs%20de%20rechange
correct, feminine noun, officially approved

armoire pour têtes d’extincteurs de rechange 1, record 35, French, armoire%20pour%20t%C3%AAtes%20d%26rsquo%3Bextincteurs%20de%20rechange
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

armoire pour extincteurs de rechange; armoire pour têtes d'extincteurs de rechange : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 35, French, - armoire%20pour%20extincteurs%20de%20rechange

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2017-05-31

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Fixed Rescue Facilities (fire)

hose cabinet 1, record 36, English, hose%20cabinet
correct, officially approved

fire-hose cabinet 2, record 36, English, fire%2Dhose%20cabinet
correct, officially approved
fire hose cabinet 3, record 36, English, fire%20hose%20cabinet
correct
fire hose compartment 4, record 36, English, fire%20hose%20compartment
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

A case recessed into a wall and used to enclose a wall hydrant and a connected length of hose. 5, record 36, English, - hose%20cabinet

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

hose cabinet; fire-hose cabinet : terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 6, record 36, English, - hose%20cabinet

Record 36, Key term(s)

hose compartment
fire cabinet

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Installations fixes de secours (incendies)

armoire d’incendie 1, record 36, French, armoire%20d%26rsquo%3Bincendie
correct, feminine noun, officially approved

armoire à incendie 2, record 36, French, armoire%20%C3%A0%20incendie
feminine noun
armoire à tuyaux d’incendie 3, record 36, French, armoire%20%C3%A0%20tuyaux%20d%26rsquo%3Bincendie
feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

Armoire renfermant en général un robinet d'incendie armé d'un tuyau souple avec lance, ainsi qu'une clé de serrage et un extincteur portatif. Elle peut contenir aussi une prise de refoulement à l'usage des pompiers. 2, record 36, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bincendie

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

armoire d'incendie : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 36, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bincendie

Record 36, Spanish

Record 36, Campo(s) temático(s)

Instalaciones fijas de salvamento (incendios)

compartimiento de mangueras 1, record 36, Spanish, compartimiento%20de%20mangueras
masculine noun

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2017-05-24

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Freezing and Refrigerating
Scientific Research Equipment
Industrial Electrical Equipment

upright freezer 1, record 37, English, upright%20freezer
correct

vertical freezer 2, record 37, English, vertical%20freezer
correct
cabinet freezer 3, record 37, English, cabinet%20freezer
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Upright freezers ... this type of freezer usually makes use of one or two doors that allow entrance to the interior, rather than the single lid that is raised on a chest freezer. 4, record 37, English, - upright%20freezer

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Congélation, surgélation et réfrigération
Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Appareillage électrique industriel

congélateur armoire 1, record 37, French, cong%C3%A9lateur%20armoire
correct, masculine noun

congélateur-armoire 2, record 37, French, cong%C3%A9lateur%2Darmoire
correct, masculine noun
congélateur vertical 3, record 37, French, cong%C3%A9lateur%20vertical
correct, masculine noun
congélateur de type armoire 4, record 37, French, cong%C3%A9lateur%20de%20type%20armoire
correct, masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

On distingue trois types de congélateurs : le réfrigérateur-congélateur, qui combine les deux types d'appareils; le congélateur vertical, ou armoire, s'ouvrant en façade; le congélateur horizontal, ou coffre, dont la cuve est fermée par un couvercle abattant. 1, record 37, French, - cong%C3%A9lateur%20armoire

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Congelación y refrigeración
Material y equipo (Investigación científica)
Equipo eléctrico industrial

congelador de armario 1, record 37, Spanish, congelador%20de%20armario
correct, masculine noun

congelador vertical 1, record 37, Spanish, congelador%20vertical
correct, masculine noun
congelador doméstico tipo armario 2, record 37, Spanish, congelador%20dom%C3%A9stico%20tipo%20armario
masculine noun

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2016-11-17

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Electrical Appliances and Equipment
Electrical Power Supply
Electronic Circuits Technology

parallel tie cabinet 1, record 38, English, parallel%20tie%20cabinet
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

[The] parallel tie cabinet provides a means for safely paralleling two [uninterruptible power systems] for either redundancy or additional capacity. Redundant configuration provides fault-tolerance to maintain network operations during failure of one UPS. 1, record 38, English, - parallel%20tie%20cabinet

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Appareillage électrique
Alimentation (Distribution électrique)
Technologie des circuits électroniques

armoire de mise en parallèle 1, record 38, French, armoire%20de%20mise%20en%20parall%C3%A8le
masculine noun

armoire pour raccordement en parallèle 2, record 38, French, armoire%20pour%20raccordement%20en%20parall%C3%A8le
proposal, masculine noun

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2016-05-25

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Scientific Instruments
Radiological Physics (Theory and Application)

Universal entry(ies) Record 39

CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-2-091:14

classification system code, see observation

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use – Part 2-091: Particular requirements for cabinet X-ray systems 1, record 39, English, Safety%20requirements%20for%20electrical%20equipment%20for%20measurement%2C%20control%2C%20and%20laboratory%20use%20%26ndash%3B%20Part%202%2D091%3A%20Particular%20requirements%20for%20cabinet%20X%2Dray%20systems
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Canadian version of the standard IEC 61010-2-091:2012. 2, record 39, English, - Safety%20requirements%20for%20electrical%20equipment%20for%20measurement%2C%20control%2C%20and%20laboratory%20use%20%26ndash%3B%20Part%202%2D091%3A%20Particular%20requirements%20for%20cabinet%20X%2Dray%20systems

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-2-091:14: standard code used by CSA. 2, record 39, English, - Safety%20requirements%20for%20electrical%20equipment%20for%20measurement%2C%20control%2C%20and%20laboratory%20use%20%26ndash%3B%20Part%202%2D091%3A%20Particular%20requirements%20for%20cabinet%20X%2Dray%20systems

Record 39, Key term(s)

Particular requirements for cabinet X-ray systems

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Instruments scientifiques
Physique radiologique et applications

Entrée(s) universelle(s) Record 39

CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-2-091:14

classification system code, see observation

Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire – Partie 2-091 : Exigences particulières pour les équipements à rayons X montés en armoire 1, record 39, French, R%C3%A8gles%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20appareils%20%C3%A9lectriques%20de%20mesurage%2C%20de%20r%C3%A9gulation%20et%20de%20laboratoire%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D091%20%3A%20Exigences%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20%C3%A9quipements%20%C3%A0%20rayons%20X%20mont%C3%A9s%20en%20armoire
correct, feminine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Version canadienne de la norme CEI 61010-2-091:2012. 2, record 39, French, - R%C3%A8gles%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20appareils%20%C3%A9lectriques%20de%20mesurage%2C%20de%20r%C3%A9gulation%20et%20de%20laboratoire%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D091%20%3A%20Exigences%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20%C3%A9quipements%20%C3%A0%20rayons%20X%20mont%C3%A9s%20en%20armoire

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-2-091:14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 39, French, - R%C3%A8gles%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20appareils%20%C3%A9lectriques%20de%20mesurage%2C%20de%20r%C3%A9gulation%20et%20de%20laboratoire%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D091%20%3A%20Exigences%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20%C3%A9quipements%20%C3%A0%20rayons%20X%20mont%C3%A9s%20en%20armoire

Record 39, Key term(s)

Exigences particulières pour les équipements à rayons X montés en armoire

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2016-02-26

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Air Conditioning and Heating

self-contained air-conditioning unit 1, record 40, English, self%2Dcontained%20air%2Dconditioning%20unit
correct

self-contained air conditioning unit 2, record 40, English, self%2Dcontained%20air%20conditioning%20unit
correct
packaged air conditioner 3, record 40, English, packaged%20air%20conditioner
correct
packaged air-conditioning unit 4, record 40, English, packaged%20air%2Dconditioning%20unit
correct
package air-conditioning unit 5, record 40, English, package%20air%2Dconditioning%20unit
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

An air-conditioning unit having the means for ventilation, air circulation, air cleaning and air cooling, and the controls thereof, in the same cabinet with the condensing unit. 1, record 40, English, - self%2Dcontained%20air%2Dconditioning%20unit

Record 40, Key term(s)

self-contained air conditioner
package air conditioner
packaged type air conditioning unit

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Conditionnement de l'air et chauffage

conditionneur d’air de type armoire 1, record 40, French, conditionneur%20d%26rsquo%3Bair%20de%20type%20armoire
correct, masculine noun

conditionneur d’air monobloc 1, record 40, French, conditionneur%20d%26rsquo%3Bair%20monobloc
correct, masculine noun
conditionneur monobloc 2, record 40, French, conditionneur%20monobloc
correct, masculine noun
armoire monobloc autonome de conditionnement d’air 3, record 40, French, armoire%20monobloc%20autonome%20de%20conditionnement%20d%26rsquo%3Bair
correct, feminine noun
monobloc autonome de conditionnement d’air 3, record 40, French, monobloc%20autonome%20de%20conditionnement%20d%26rsquo%3Bair
correct, masculine noun
armoire autonome de conditionnement d’air 3, record 40, French, armoire%20autonome%20de%20conditionnement%20d%26rsquo%3Bair
correct, feminine noun
appareil autonome de conditionnement d’air 3, record 40, French, appareil%20autonome%20de%20conditionnement%20d%26rsquo%3Bair
correct, masculine noun
conditionneur d’air à groupe incorporé 3, record 40, French, conditionneur%20d%26rsquo%3Bair%20%C3%A0%20groupe%20incorpor%C3%A9
correct, masculine noun, less frequent
armoire de climatisation 4, record 40, French, armoire%20de%20climatisation
correct, feminine noun
conditionneur autonome 4, record 40, French, conditionneur%20autonome
correct, masculine noun
armoire de climatisationxx 4, record 40, French, armoire%20de%20climatisationxx
correct, feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Appareil de conditionnement d'air groupant dans un même habillage les dispositifs de refroidissement, de ventilation, de filtration, d'humidification, de déshumidification, ainsi que le groupe compresseur et les appareils de régulation et de sécurité. 1, record 40, French, - conditionneur%20d%26rsquo%3Bair%20de%20type%20armoire

Record 40, Key term(s)

conditionneur d’air autonome

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2015-11-16

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Air Conditioning and Heating
Electrical Relays

cabinet heater 1, record 41, English, cabinet%20heater
correct

enclosure heater 2, record 41, English, enclosure%20heater
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Protect mechanical, electrical and electronic equipment from low temperatures, condensation and corrosion with an enclosure heater that maintains a stable enclosure temperature. 3, record 41, English, - cabinet%20heater

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Conditionnement de l'air et chauffage
Relais (Distribution électrique)

chaufferette d’armoire 1, record 41, French, chaufferette%20d%26rsquo%3Barmoire
correct, feminine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

L'équipement disposera au minimum [d'une] chaufferette d’armoire pour éviter toutes condensations ou [tout] gel. 2, record 41, French, - chaufferette%20d%26rsquo%3Barmoire

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2015-09-28

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Office Equipment and Supplies
Security Devices
Protection of Property

security cabinet 1, record 42, English, security%20cabinet
correct

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Équipement et fournitures de bureau
Dispositifs de sécurité
Sécurité des biens

armoire de sécurité 1, record 42, French, armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Equipo y artículos de oficina
Dispositivos de seguridad
Protección de los bienes

armario de seguridad 1, record 42, Spanish, armario%20de%20seguridad
correct, masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Armarios de seguridad y alta capacidad para documentación de una o dos puertas. Adecuados para empresas y oficinas. 1, record 42, Spanish, - armario%20de%20seguridad

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2015-04-08

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Breadmaking

intermediate proofer 1, record 43, English, intermediate%20proofer
correct

intermediate proof cabinet 2, record 43, English, intermediate%20proof%20cabinet
correct
intermediate prover 3, record 43, English, intermediate%20prover
correct, Great Britain
first prover 4, record 43, English, first%20prover
see observation, Great Britain

Record number: 43, Textual support number: 1 DEF

... a slow-moving endless belt, or a conveyor supporting either trays, buckets or canvas loops which serve as dough carriers, with the entire assembly being enclosed in a housing. 1, record 43, English, - intermediate%20proofer

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

In the manufacture of bread, there is specialized piece of machinery called the intermediate proofer which receives the dough pieces as they come from the rounder. Gas is generated as the dough "relaxes" so that it is in better condition for molding [which is the next step.] 5, record 43, English, - intermediate%20proofer

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

first prover: This expression was found in only two english books and seems not to be used currently. 6, record 43, English, - intermediate%20proofer

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Boulangerie

chambre de repos 1, record 43, French, chambre%20de%20repos
correct, feminine noun

chambre de préfermentation de l’apprêt 1, record 43, French, chambre%20de%20pr%C3%A9fermentation%20de%20l%26rsquo%3Bappr%C3%AAt
correct, feminine noun
armoire de préfermentation 2, record 43, French, armoire%20de%20pr%C3%A9fermentation
correct, feminine noun
étuve de préfermentation 2, record 43, French, %C3%A9tuve%20de%20pr%C3%A9fermentation
correct, feminine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

[...] il est nécessaire de prévoir [...] une chambre de repos conditionnée [...] où les pâtons, placés sur une chaîne de transport, au cours d'un simple va-et-vient, séjournent quelques instants, avant d'être acheminés vers la façonneuse [...] 1, record 43, French, - chambre%20de%20repos

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2014-04-30

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

General Vocabulary

givebox 1, record 44, English, givebox
correct

give-box 1, record 44, English, give%2Dbox
correct
give box 1, record 44, English, give%20box
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

A box placed in a public space (for example, on a sidewalk) in which people are free to put things for others to take or from which they can take things for themselves. 2, record 44, English, - givebox

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Vocabulaire général

armoire d’échange 1, record 44, French, armoire%20d%26rsquo%3B%C3%A9change
correct, feminine noun

armoire de partage 1, record 44, French, armoire%20de%20partage
correct, feminine noun
boîte d’échange 1, record 44, French, bo%C3%AEte%20d%26rsquo%3B%C3%A9change
correct, feminine noun
boîte de partage 1, record 44, French, bo%C3%AEte%20de%20partage
correct, feminine noun
givebox 1, record 44, French, givebox
avoid, anglicism, feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Armoire placée dans un lieu public (p. ex. sur le trottoir) où l'on peut déposer ce dont on n'a plus besoin et prendre ce que l'on désire. 1, record 44, French, - armoire%20d%26rsquo%3B%C3%A9change

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

armoire d'échange; armoire de partage; boîte d'échange; boîte de partage : termes et définition entérinés par le Comité de terminologie de Radio-Canada. 2, record 44, French, - armoire%20d%26rsquo%3B%C3%A9change

Record 44, Key term(s)

give-box

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2014-01-03

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Refractory Materials (Metallurgy)
Ovens and Baking (Ceramics)

box kiln 1, record 45, English, box%20kiln

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

A small or medium-sized rectangular kiln, closed by a hinged or sliding door. 1, record 45, English, - box%20kiln

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Matériaux réfractaires (Métallurgie)
Fours et cuisson (Céramique industrielle)

four armoire 1, record 45, French, four%20armoire
masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Four rectangulaire de petite ou de moyenne dimension fermé par une porte à gonds ou à glissières. 1, record 45, French, - four%20armoire

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2013-12-10

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Refrigeration Engineering

freezer compartment 1, record 46, English, freezer%20compartment

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Techniques du froid

armoire de conservation 1, record 46, French, armoire%20de%20conservation
feminine noun

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2013-09-25

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Home Furniture

curio cabinet 1, record 47, English, curio%20cabinet
correct

curio 2, record 47, English, curio
correct
display cabinet 3, record 47, English, display%20cabinet
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

A curio (or curio cabinet) is a predominantly glass cabinet with a metal or wood framework used to display collections of figurines or other objects that share some common theme. Most curios have glass on each side, or possibly a mirror at the back, and glass shelves to show the entire figurine. 2, record 47, English, - curio%20cabinet

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Mobilier domestique

vitrine 1, record 47, French, vitrine
correct, feminine noun

armoire vitrée 2, record 47, French, armoire%20vitr%C3%A9e
correct, feminine noun
meuble vitrine 3, record 47, French, meuble%20vitrine
correct, masculine noun
cabinet de curiosités 4, record 47, French, cabinet%20de%20curiosit%C3%A9s
correct, masculine noun
meuble curio 3, record 47, French, meuble%20curio
avoid, anglicism, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Jolie vitrine d'angle en bois massif robuste avec portes vitrées incurvées. Les 3 tablettes sont amovibles; l'éclairage; miroir au fond, pour bien mettre en valeur tous les objets exposés. 5, record 47, French, - vitrine

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2013-09-25

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Archaeology
Furniture Industries

glazed cupboard 1, record 48, English, glazed%20cupboard
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Fenestration in the Babcock House is extremely irregular and shows many changes. ... A glazed cupboard in the southwest parlor also shows original or early glass. 2, record 48, English, - glazed%20cupboard

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

A cupboard with glass door and sides. 3, record 48, English, - glazed%20cupboard

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Archéologie
Industrie du meuble

armoire vitrée 1, record 48, French, armoire%20vitr%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Armoire vitrée. Type : Patrimoine mobilier (œuvre d'art/ethno-historique). Fait partie de : Maison mère de la congrégation des Sœurs de Sainte-Anne. 2, record 48, French, - armoire%20vitr%C3%A9e

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2013-09-17

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Home Furniture

wine cabinet 1, record 49, English, wine%20cabinet
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

Customize your wine cabinet: factory finishing, wine cellar options, rack and cabinet modifications, glass doors, etching and carving, beveled glass windows ... 1, record 49, English, - wine%20cabinet

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Mobilier domestique

armoire à vin 1, record 49, French, armoire%20%C3%A0%20vin
correct, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

[L'entreprise] se spécialise dans la fabrication et la vente de cellier à vin haut de gamme et dans la conception et l’aménagement de cave à vin et d’armoire à vin personnalisées. 2, record 49, French, - armoire%20%C3%A0%20vin

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2013-08-22

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Household Cleaning and Maintenance
Electrical Domestic Appliances

drying cabinet 1, record 50, English, drying%20cabinet
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

An electrical machine designed to expedite the drying of items - usually clothing - that are unsuitable for a traditional clothes dryer. 1, record 50, English, - drying%20cabinet

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
Appareillage électrique domestique

armoire de séchage 1, record 50, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun

armoire sèche-linge 2, record 50, French, armoire%20s%C3%A8che%2Dlinge
correct, feminine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Sèche-linge vertical qui permet de sécher des vêtements trop fragiles pour le sèche-linge à tambour rotatif. 1, record 50, French, - armoire%20de%20s%C3%A9chage

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

La technique de séchage de l'armoire sèche-linge : l'armoire sèche-linge prend l'air ambiant de la pièce où elle se trouve, le réchauffe et avec un ventilateur sèche le linge et les vêtements. L'air chargé d'humidité est évacué vers le côté ou vers le haut de l'armoire. On recommande une connexion vers un extracteur d'air ou une VMC [ventilation mécanique contrôlée], si on dispose d'un adaptateur adéquat. 3, record 50, French, - armoire%20de%20s%C3%A9chage

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2013-04-23

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Non-Surgical Treatment

first aid container 1, record 51, English, first%20aid%20container

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Traitements non chirurgicaux

armoire de premiers soins 1, record 51, French, armoire%20de%20premiers%20soins
feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Par analogie de forme avec «armoire à pharmacie» et à partir de «trousse de premiers soins». 1, record 51, French, - armoire%20de%20premiers%20soins

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2012-10-03

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Ground Equipment (Airports)
Aeronautical Engineering and Maintenance

refuelling cabinet 1, record 52, English, refuelling%20cabinet
correct

Record 52, Key term(s)

refueling cabinet

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Matériel de piste (Aéroports)
Aérotechnique et maintenance

armoire d’avitaillement 1, record 52, French, armoire%20d%26rsquo%3Bavitaillement
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

armoire d'avitaillement : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 52, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bavitaillement

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2011-11-16

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

wall mount safety cabinet 1, record 53, English, wall%20mount%20safety%20cabinet
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 53, English, - wall%20mount%20safety%20cabinet

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire de sécurité à fixer au mur 1, record 53, French, armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A0%20fixer%20au%20mur
feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 53, French, - armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A0%20fixer%20au%20mur

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2011-11-14

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

under counter cabinet 1, record 54, English, under%20counter%20cabinet
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 54, English, - under%20counter%20cabinet

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire d’un modèle pour dessous de table de laboratoire 1, record 54, French, armoire%20d%26rsquo%3Bun%20mod%C3%A8le%20pour%20dessous%20de%20table%20de%20laboratoire
feminine noun

armoire à placer sous une table de laboratoire 1, record 54, French, armoire%20%C3%A0%20placer%20sous%20une%20table%20de%20laboratoire
feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 54, French, - armoire%20d%26rsquo%3Bun%20mod%C3%A8le%20pour%20dessous%20de%20table%20de%20laboratoire

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2011-11-10

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

two-door storage cabinet 1, record 55, English, two%2Ddoor%20storage%20cabinet
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 55, English, - two%2Ddoor%20storage%20cabinet

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire deux portes 1, record 55, French, armoire%20deux%20portes
feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 55, French, - armoire%20deux%20portes

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2011-10-26

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Blood
Bioengineering

storage cabinet 1, record 56, English, storage%20cabinet
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 56, English, - storage%20cabinet

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Sang
Technique biologique

armoire de rangement 1, record 56, French, armoire%20de%20rangement
feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 56, French, - armoire%20de%20rangement

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2011-10-05

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Building Ventilation
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities

standing mode base unit 1, record 57, English, standing%20mode%20base%20unit
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 57, English, - standing%20mode%20base%20unit

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Ventilation (Construction)
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique

armoire de base pour enceinte de sol 1, record 57, French, armoire%20de%20base%20pour%20enceinte%20de%20sol
feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 57, French, - armoire%20de%20base%20pour%20enceinte%20de%20sol

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2011-09-30

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Biochemistry

stackable cabinet 1, record 58, English, stackable%20cabinet
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 58, English, - stackable%20cabinet

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Biochimie

armoire superposable 1, record 58, French, armoire%20superposable
feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 58, French, - armoire%20superposable

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2011-09-29

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

space saver safety cabinet 1, record 59, English, space%20saver%20safety%20cabinet
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 59, English, - space%20saver%20safety%20cabinet

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire compacte de sécurité 1, record 59, French, armoire%20compacte%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
feminine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 59, French, - armoire%20compacte%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2011-09-28

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Building Ventilation
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities

sitting mode base unit 1, record 60, English, sitting%20mode%20base%20unit
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 60, English, - sitting%20mode%20base%20unit

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Ventilation (Construction)
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique

armoire de base pour enceinte de table 1, record 60, French, armoire%20de%20base%20pour%20enceinte%20de%20table
feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 60, French, - armoire%20de%20base%20pour%20enceinte%20de%20table

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2011-09-28

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Biochemistry

single cabinet 1, record 61, English, single%20cabinet
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 61, English, - single%20cabinet

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Biochimie

armoire simple 1, record 61, French, armoire%20simple
feminine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 61, French, - armoire%20simple

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2011-09-26

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

safety storage cabinet 1, record 62, English, safety%20storage%20cabinet
correct

security cabinet 1, record 62, English, security%20cabinet
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 62, English, - safety%20storage%20cabinet

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire de sécurité 1, record 62, French, armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 62, French, - armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2011-09-26

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

safety drum storage cabinet 1, record 63, English, safety%20drum%20storage%20cabinet
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 63, English, - safety%20drum%20storage%20cabinet

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire de sécurité pour fûts 1, record 63, French, armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20f%C3%BBts
feminine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 63, French, - armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20f%C3%BBts

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2011-09-13

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

piggyback cabinet 1, record 64, English, piggyback%20cabinet
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 64, English, - piggyback%20cabinet

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire superposable 1, record 64, French, armoire%20superposable
feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 64, French, - armoire%20superposable

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2011-08-24

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Freezing and Refrigerating
Scientific Research Equipment
Equipment (Chemistry)

low temperature storage chest 1, record 65, English, low%20temperature%20storage%20chest
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 65, English, - low%20temperature%20storage%20chest

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Congélation, surgélation et réfrigération
Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement (Chimie)

armoire frigorifique 1, record 65, French, armoire%20frigorifique
feminine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 65, French, - armoire%20frigorifique

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2011-08-11

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

hazardous chemical cabinet 1, record 66, English, hazardous%20chemical%20cabinet
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 66, English, - hazardous%20chemical%20cabinet

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire pour produits chimiques dangereux 1, record 66, French, armoire%20pour%20produits%20chimiques%20dangereux
feminine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 66, French, - armoire%20pour%20produits%20chimiques%20dangereux

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2011-08-08

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

flammable cabinet 1, record 67, English, flammable%20cabinet

flammable material storage cabinet 1, record 67, English, flammable%20material%20storage%20cabinet

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 67, English, - flammable%20cabinet

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire pour produits inflammables 1, record 67, French, armoire%20pour%20produits%20inflammables
masculine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 67, French, - armoire%20pour%20produits%20inflammables

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2011-07-29

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Biochemistry

double cabinet 1, record 68, English, double%20cabinet
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 68, English, - double%20cabinet

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Biochimie

armoire double 1, record 68, French, armoire%20double
feminine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 68, French, - armoire%20double

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2011-07-29

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

double-walled cabinet 1, record 69, English, double%2Dwalled%20cabinet
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 69, English, - double%2Dwalled%20cabinet

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire à double paroi 1, record 69, French, armoire%20%C3%A0%20double%20paroi
feminine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 69, French, - armoire%20%C3%A0%20double%20paroi

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2011-07-29

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

drum storage cabinet 1, record 70, English, drum%20storage%20cabinet
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 70, English, - drum%20storage%20cabinet

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire pour fûts 1, record 70, French, armoire%20pour%20f%C3%BBts
feminine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 70, French, - armoire%20pour%20f%C3%BBts

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2011-07-21

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

corrosive cabinet 1, record 71, English, corrosive%20cabinet
correct

corrosive storage cabinet 1, record 71, English, corrosive%20storage%20cabinet
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 71, English, - corrosive%20cabinet

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire pour produits corrosifs 1, record 71, French, armoire%20pour%20produits%20corrosifs
feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 71, French, - armoire%20pour%20produits%20corrosifs

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2011-07-11

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Medical and Surgical Equipment
Biochemistry

cabinet 1, record 72, English, cabinet
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 72, English, - cabinet

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement médico-chirurgical
Biochimie

armoire 1, record 72, French, armoire
feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 72, French, - armoire

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2011-07-11

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

cabinet shelf 1, record 73, English, cabinet%20shelf
correct

shelf (of storage cabinet) 1, record 73, English, shelf%20%28of%20storage%20cabinet%29

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 73, English, - cabinet%20shelf

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

tablette d’armoire 1, record 73, French, tablette%20d%26rsquo%3Barmoire
feminine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 73, French, - tablette%20d%26rsquo%3Barmoire

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2011-06-20

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

bench mount safety cabinet 1, record 74, English, bench%20mount%20safety%20cabinet
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 74, English, - bench%20mount%20safety%20cabinet

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire de sécurité à fixer sur une table de laboratoire 1, record 74, French, armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A0%20fixer%20sur%20une%20table%20de%20laboratoire
feminine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 74, French, - armoire%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C3%A0%20fixer%20sur%20une%20table%20de%20laboratoire

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2011-06-17

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Cold Storage
Freezing and Refrigerating
Food Industries

roll-in refrigerator 1, record 75, English, roll%2Din%20refrigerator
correct

roll-in 2, record 75, English, roll%2Din
correct, noun

Record number: 75, Textual support number: 1 CONT

A roll-in refrigerator is equipped to handle wheeled racks, and, if equipped with front and back doors, it serves as a roll-through refrigerator. This unit often is used in institutions when large numbers of prepared meals must be kept available and cool. 3, record 75, English, - roll%2Din%20refrigerator

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Entreposage frigorifique
Congélation, surgélation et réfrigération
Industrie de l'alimentation

armoire frigorifique à chariots 1, record 75, French, armoire%20frigorifique%20%C3%A0%20chariots
feminine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 DEF

Chambre réfrigérée à l'intérieur de laquelle peuvent circuler des chariots chargés de denrées. 2, record 75, French, - armoire%20frigorifique%20%C3%A0%20chariots

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2011-06-10

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Security Devices
Occupational Health and Safety
Scientific Research Facilities
Chemistry

acid cabinet 1, record 76, English, acid%20cabinet
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 76, English, - acid%20cabinet

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Dispositifs de sécurité
Santé et sécurité au travail
Installations de recherche scientifique
Chimie

armoire pour acides 1, record 76, French, armoire%20pour%20acides
feminine noun

armoire à acides 1, record 76, French, armoire%20%C3%A0%20acides
feminine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 76, French, - armoire%20pour%20acides

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2011-06-02

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

radio rack 1, record 77, English, radio%20rack
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 CONT

During a maintenance ground run, following the start of the right engine, a hissing sound was noticed emitting from behind the instrument panel. Further investigation revealed that the instrument air tube, P/N 1013202661, had been chafing on the upper corner of the radio rack. 2, record 77, English, - radio%20rack

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

baie radio 1, record 77, French, baie%20radio
correct, feminine noun, officially approved

armoire radio 2, record 77, French, armoire%20radio
feminine noun
meuble radio 2, record 77, French, meuble%20radio
masculine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 CONT

Pendant un point fixe de maintenance, après le démarrage du moteur droit, un sifflement s'est fait entendre derrière le tableau de bord. Une inspection plus approfondie a révélé que le tuyau d'air du tableau de bord (réf. 1013202661) s'était usé par frottement contre le coin supérieur de la baie radio. 3, record 77, French, - baie%20radio

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

baie radio : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 4, record 77, French, - baie%20radio

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2011-05-06

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Pharmacy

medicine cabinet 1, record 78, English, medicine%20cabinet
correct

medicine chest 2, record 78, English, medicine%20chest
correct
chest 2, record 78, English, chest
correct, less frequent

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

A chest for storing medical supplies and toilet articles. 1, record 78, English, - medicine%20cabinet

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Pharmacie

armoire à pharmacie 1, record 78, French, armoire%20%C3%A0%20pharmacie
correct, feminine noun

armoire de pharmacie 2, record 78, French, armoire%20de%20pharmacie
correct, feminine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

Petit meuble, le plus souvent suspendu à un mur, où l'on range les médicaments usuels [...] 1, record 78, French, - armoire%20%C3%A0%20pharmacie

Record 78, Spanish

Record 78, Campo(s) temático(s)

Farmacia

botiquín 1, record 78, Spanish, botiqu%C3%ADn
correct, masculine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

Mueble donde se guardan medicamentos y apósitos que en general sirven para atender urgencias médicas. 2, record 78, Spanish, - botiqu%C3%ADn

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2010-11-29

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

electrical equipment cabinet 1, record 79, English, electrical%20equipment%20cabinet
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 CONT

CY938/VRC Electrical equipment cabinet. 2, record 79, English, - electrical%20equipment%20cabinet

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

armoire électrique 1, record 79, French, armoire%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 CONT

[...] armoires électriques et revêtement centraux des Super Puma. 2, record 79, French, - armoire%20%C3%A9lectrique

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

radiotéléphonie. 3, record 79, French, - armoire%20%C3%A9lectrique

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2010-04-19

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Clothing Storage
Home Furniture

cupboard 1, record 80, English, cupboard
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

A closet or cabinet with shelves for dishes, food, etc. 2, record 80, English, - cupboard

Record number: 80, Textual support number: 2 DEF

A closet for storing clothing, linens, etc. 2, record 80, English, - cupboard

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Rangement des vêtements
Mobilier domestique

armoire 1, record 80, French, armoire
correct, feminine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

Cabinet ou boîte munie de portes et servant à ranger des choses. Parfois l'on considère l'armoire comme un élément architectural décoratif. 2, record 80, French, - armoire

Record number: 80, Textual support number: 2 DEF

Meuble haut et fermé par des battants, servant à ranger le linge, la vaisselle, les provisions, etc. 3, record 80, French, - armoire

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Lorsque partie de la structure, l'armoire devient un «placard». Si l'espace réservé au rangement est une pièce en soi, on parle de «penderie». 4, record 80, French, - armoire

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2007-08-22

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Industrial Tools and Equipment
Noodles and Pasta

drying cabinet 1, record 81, English, drying%20cabinet
correct

pasta drying cabinet 2, record 81, English, pasta%20drying%20cabinet

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Outillage industriel
Pâtes alimentaires

armoire de séchage 1, record 81, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2007-07-12

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

flight control bay 1, record 82, English, flight%20control%20bay
correct

flight control closet 2, record 82, English, flight%20control%20closet

Record number: 82, Textual support number: 1 CONT

During the examination of the actuators in the flight control closet, it was noted that the walls of the enclosure were wet with hydraulic fluid. 2, record 82, English, - flight%20control%20bay

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

armoire des commandes de vol 1, record 82, French, armoire%20des%20commandes%20de%20vol
feminine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 CONT

L'examen des vérins dans l'armoire des commandes de vol a révélé que les parois de l'armoire étaient enduites de liquide hydraulique. 1, record 82, French, - armoire%20des%20commandes%20de%20vol

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2007-04-17

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Signalling (Rail Transport)

signal case 1, record 83, English, signal%20case
correct, officially approved

relay box 2, record 83, English, relay%20box
correct, officially approved
relay case 2, record 83, English, relay%20case
correct, officially approved
instrument case 2, record 83, English, instrument%20case
correct, officially approved

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

signal case, relay box, relay case, instrument case: terms officially approved by CP Rail. 3, record 83, English, - signal%20case

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Signalisation (Transport par rail)

armoire à relais 1, record 83, French, armoire%20%C3%A0%20relais
correct, feminine noun, officially approved

armoire de signalisation 2, record 83, French, armoire%20de%20signalisation
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

Caisse que l'on retrouve le long de la voie contenant les relais nécessaires au fonctionnement du système. 3, record 83, French, - armoire%20%C3%A0%20relais

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

armoire à relais, armoire de signalisation : termes uniformisés par CP Rail. 4, record 83, French, - armoire%20%C3%A0%20relais

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2007-03-15

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Telecommunications Facilities

communications closet 1, record 84, English, communications%20closet
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 DEF

A physically secure distribution closet for the data and communications wiring, required for every 90m of wiring length on each floor. 1, record 84, English, - communications%20closet

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Installations de télécommunications

armoire de communications 1, record 84, French, armoire%20de%20communications
correct, feminine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 DEF

Armoire de distribution protégée pour le câble de transmission des données et des télécommunications devant être installée tous les 90 m de câblage et à chaque étage. 1, record 84, French, - armoire%20de%20communications

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2005-11-17

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Electrical Appliances and Equipment
Electric Rotary Machines - Types
Wind Energy

power cabinet 1, record 85, English, power%20cabinet
correct

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Appareillage électrique
Machines tournantes électriques - types
Énergie éolienne

armoire de puissance 1, record 85, French, armoire%20de%20puissance
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 CONT

L'armoire de puissance est équipée d'un contacteur de puissance pour le couplage et le découplage de l'éolienne sur le réseau. 1, record 85, French, - armoire%20de%20puissance

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2005-08-11

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Freezing and Refrigerating
Food Industries

reach-in refrigerator 1, record 86, English, reach%2Din%20refrigerator
correct

commercial refrigerator 2, record 86, English, commercial%20refrigerator
correct
commercial cabinet 2, record 86, English, commercial%20cabinet
correct
service cabinet 2, record 86, English, service%20cabinet
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 DEF

A refrigerated enclosure (usually 20 to 80 ft³) containing goods that are accessible from the exterior through a door. 2, record 86, English, - reach%2Din%20refrigerator

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Congélation, surgélation et réfrigération
Industrie de l'alimentation

armoire frigorifique commerciale 1, record 86, French, armoire%20frigorifique%20commerciale
correct, feminine noun

armoire frigorifique 2, record 86, French, armoire%20frigorifique
correct, feminine noun
réfrigérateur commercial 3, record 86, French, r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20commercial
masculine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 DEF

Enceinte réfrigérée [habituellement de 500 à 2 000 décimètres cubes] dans laquelle toutes les denrées sont accessibles sans que l'utilisateur ait besoin d'y entrer. 1, record 86, French, - armoire%20frigorifique%20commerciale

Record 86, Spanish

Record 86, Campo(s) temático(s)

Congelación y refrigeración
Industria alimentaria

cámara frigorífica 1, record 86, Spanish, c%C3%A1mara%20frigor%C3%ADfica
feminine noun

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2005-07-28

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Ship and Boat Parts
Sonar and Underwater Detection (Military)

sonar cabinet space 1, record 87, English, sonar%20cabinet%20space
correct

SCS 1, record 87, English, SCS
correct

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Parties des bateaux
Sonar et détection sous-marine (Militaire)

compartiment d’armoire sonar 1, record 87, French, compartiment%20d%26rsquo%3Barmoire%20sonar
correct, masculine noun

CAS 1, record 87, French, CAS
correct, masculine noun

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2005-04-21

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Scientific Research Equipment

culture cabinet 1, record 88, English, culture%20cabinet
correct

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)

armoire à ferments 1, record 88, French, armoire%20%C3%A0%20ferments
feminine noun

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2004-04-08

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Informatics

CD-ROM array 1, record 89, English, CD%2DROM%20array
correct

array 2, record 89, English, array
correct
changer 2, record 89, English, changer
correct
CD-ROM changer 2, record 89, English, CD%2DROM%20changer
correct
CD-ROM jukebox 2, record 89, English, CD%2DROM%20jukebox
correct
jukebox 3, record 89, English, jukebox
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 DEF

A large capacity jukebox that can store up to hundreds of discs. 4, record 89, English, - CD%2DROM%20array

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Informatique

tour de CD-ROM 1, record 89, French, tour%20de%20CD%2DROM
correct, feminine noun

armoire de CD-ROM 2, record 89, French, armoire%20de%20CD%2DROM
correct, feminine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 DEF

Chargeur multidisque de grande capacité, pouvant contenir des centaines de disques. 3, record 89, French, - tour%20de%20CD%2DROM

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2002-06-20

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Food Industries
Household Refrigerators and Freezers

freezing cupboard 1, record 90, English, freezing%20cupboard
correct

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Industrie de l'alimentation
Réfrigérateurs et congélateurs domestiques

armoire de congélation 1, record 90, French, armoire%20de%20cong%C3%A9lation
correct, feminine noun

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2002-06-11

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Restaurant Equipment

refrigerated cabinet 1, record 91, English, refrigerated%20cabinet
correct

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Équipement (Restaurants)

armoire frigorifique 1, record 91, French, armoire%20frigorifique
correct, feminine noun

meuble frigorifique 1, record 91, French, meuble%20frigorifique
correct, masculine noun

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2002-04-09

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Coal-Derived Fuels
Coal Preparation

air-drying cabinet 1, record 92, English, air%2Ddrying%20cabinet

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Combustibles dérivés des charbons
Préparation des charbons

armoire pour sécher à l'air 1, record 92, French, armoire%20pour%20s%C3%A9cher%20%C3%A0%20l%27air
feminine noun

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2002-03-18

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Textile Industries
Tools and Equipment (Textile Industries)
Textiles: Preparation and Processing

heating chamber 1, record 93, English, heating%20chamber
correct

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Industries du textile
Outillage et équipement (Industries du textile)
Apprêt et traitements divers (Textiles)

armoire chauffante 1, record 93, French, armoire%20chauffante
correct, feminine noun

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2002-01-16

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Hospital Furniture
Phraseology

cabinet for clean linen 1, record 94, English, cabinet%20for%20clean%20linen

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital
Phraséologie

armoire à linge 1, record 94, French, armoire%20%C3%A0%20linge
feminine noun

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2002-01-16

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Hospital Furniture

service cabinet 1, record 95, English, service%20cabinet

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire de service 1, record 95, French, armoire%20de%20service
feminine noun

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2002-01-16

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Hospital Furniture

castored cabinet 1, record 96, English, castored%20cabinet

Record number: 96, Textual support number: 1 CONT

Castored cabinets for distribution of clean linen. 1, record 96, English, - castored%20cabinet

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire roulante 1, record 96, French, armoire%20roulante
feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 CONT

Armoire roulante pour la distribution du linge propre. 1, record 96, French, - armoire%20roulante

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2002-01-15

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Hospital Furniture

instrument cabinet 1, record 97, English, instrument%20cabinet
correct

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire à instruments 1, record 97, French, armoire%20%C3%A0%20instruments
correct, feminine noun

vitre à instruments 2, record 97, French, vitre%20%C3%A0%20instruments
feminine noun

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2002-01-14

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Hospital Furniture

hanging medicine cabinet for toxic substances 1, record 98, English, hanging%20medicine%20cabinet%20for%20toxic%20substances

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Medication furniture. 1, record 98, English, - hanging%20medicine%20cabinet%20for%20toxic%20substances

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire murale à toxiques 1, record 98, French, armoire%20murale%20%C3%A0%20toxiques
masculine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Mobilier pour la distribution des médicaments. 1, record 98, French, - armoire%20murale%20%C3%A0%20toxiques

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2002-01-14

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Hospital Furniture

hanging medicine cabinet 1, record 99, English, hanging%20medicine%20cabinet

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire murale 1, record 99, French, armoire%20murale
feminine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2001-11-26

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Hospital Furniture

filing cabinet 1, record 100, English, filing%20cabinet
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 CONT

Furniture for storing tools and workpieces including: component boxes, filing cabinets. 1, record 100, English, - filing%20cabinet

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

ISO code: 27 09 06. 2, record 100, English, - filing%20cabinet

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Mobilier d'hôpital

armoire de classement 1, record 100, French, armoire%20de%20classement
correct, feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 CONT

Meubles pour ranger les outils et les pièces comprenant : boîtes à éléments, les armoires de classement. 1, record 100, French, - armoire%20de%20classement

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Code ISO : 27 09 06. 2, record 100, French, - armoire%20de%20classement

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

ARMOIRE [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®