TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ARMS [82 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-11-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • CBRNE Weapons
OBS

The Arms Race and Nuclear Weapons Research Project is a major ... study of the arms race, nuclear weapons development, and military technology changes.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Armes CBRNE

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-11-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Trade
  • Arms Control
OBS

The "Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-use Goods and Technologies," reached on July 11 and 12, 1996 and amended on December 3 and 4, 2013, is intended to provide a framework for addressing the new security threats of the post-Cold War world. It replaces the Coordinating Committee for Multilateral Strategic Export Controls, abolished on March 31, 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Commerce
  • Contrôle des armements
OBS

Le «Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies», qui a été conclu les 11 et 12 juillet 1996 et modifié les 3 et 4 décembre 2013, vise à fournir un cadre permettant de faire échec aux nouvelles menaces à la sécurité dans le monde de l'après-guerre froide. Il remplace le Comité de coordination du contrôle des échanges stratégiques, qui a été aboli le 31 mars 1994.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Comercio
  • Control de armamentos
OBS

El "Arreglo de Wassenaar sobre control de Exportaciones de Armas Convencionales y bienes y tecnología de Doble Uso" surge en 1996, con objeto de contribuir a la seguridad y estabilidad internacional promoviendo la transparencia y la responsabilidad en las exportaciones de armas convencionales y bienes y tecnología de doble uso. Su Secretariado está en Viena. Su misión es heredera del Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones Estratégicas (COCOM) creado durante la guerra frí­a.

OBS

El "Arreglo de Wassenaar" tiene dos listas de materiales: una lista militar y otra Lista de Productos y Tecnologí­as de Doble Uso, dividida a su vez en lista de materiales sensibles y lista de materiales muy sensibles.

Save record 2

Record 3 2016-12-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Weapon Systems
OBS

Campaign Against Arms Trade (CAAT) is a UK-based organisation working to end the international arms trade.

OBS

In seeking to end the arms trade, CAAT's priorities are: to stop the procurement or export of arms where they might exacerbate conflict, support aggression, increase tension, support an oppressive regime, undermine democracy or threaten social welfare through the level of military spending; to end all government political and financial support for arms exports; and to promote progressive demilitarisation within arms-producing countries.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 3

Record 4 2015-01-09

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Informatique
OBS

Titre de poste au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Key term(s)
  • agent de recherches : mise en œuvre du SIGNET

Spanish

Save record 4

Record 5 2012-12-21

English

Subject field(s)
  • Titles of International Laws and Regulations
  • Weapon Systems
OBS

International Traffic in Arms Regulations; ITAR: title and abbreviation adopted by the Air Force Terminology Panel (Trenton), the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements internationaux
  • Systèmes d'armes
OBS

International Traffic in Arms Regulations; ITAR : titre et abréviation adoptés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton), par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.

Spanish

Save record 5

Record 6 2012-01-30

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
CONT

A technical trading indicator that is calculated by dividing the volume of advancing stocks relative to the volume of declining stocks by the number of advancing stocks relative to the number of declining stocks.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-01-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Types of Trade Goods
  • Weapon Systems
OBS

With support from three financial service providers, the 21 investors – all of whom are signatories to the UN-backed Principles for Responsible Investment (PRI) – have released a Global Investor Statement on the Arms Trade, highlighting the need for establishing common international standards on the transfer of conventional arms.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Types d'objets de commerce
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 7

Record 8 2010-12-21

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Motorcycles and Snowmobiles
OBS

A British company making weapons around 1914.

OBS

BSA Motorcycle Company.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Motos et motoneiges
OBS

BSA Motorcycle Company.

Spanish

Save record 8

Record 9 2010-11-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Weapon Systems
OBS

Published in 1995 by the Department of Foreign Affairs and International Trade, Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Systèmes d'armes
OBS

Publié en 1995 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 9

Record 10 2005-11-24

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Arms Control
OBS

Is a private, nonprofit, nonpartisan policy research organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Contrôle des armements

Spanish

Save record 10

Record 11 2004-10-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
  • Space Warfare
OBS

Conference proceedings prepared in 1987 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill Univeristy, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Lecture Seminars Given at the Centre for Research of Air and Space Law
  • Arms control and Disarmament in Outer Space: Lecture-Seminars Given at the Center for Research of Air and Space Law
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Lecture Seminars Given at the Center for Research of Air and Space Law

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
  • Guerre spatiale
OBS

Actes d'une conférence établis en 1987 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 11

Record 12 2004-10-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
  • Space Warfare
OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by McGill University, Centre for Research of Air and Space Law, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Lecture Seminars Given at the Centre for Research of Air and Space Law
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Lecture-Seminars Given at the Center for Research of Air and Space Law
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Lecture Seminars Given at the Center for Research of Air and Space Law

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
  • Guerre spatiale
OBS

Actes d'une conférences établis en 1985 par l'Université McGill, Centre de recherche en droit aérien et spatial, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 12

Record 13 2004-10-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
  • Space Warfare
OBS

Conference proceedings prepared in 1989 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • Arms Control and Disarmament in Outer Space: Towards Open Skies

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
  • Guerre spatiale
OBS

Actes d'une conférence établis en 1989 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 13

Record 14 2004-10-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Space Warfare
OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by McGill University, Centre for Research of Air and Space Law, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • An Arms Race in Outer Space

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Guerre spatiale
OBS

Actes d'une conférences établis en 1985 par l'Université McGill, Centre de recherche en droit aérien et spatial, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 14

Record 15 2004-04-30

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

The OACA is, as it's name implies, an organization of collectors of arms, militia and the like.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé

Spanish

Save record 15

Record 16 2003-12-23

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Arms Control
OBS

The Arms Control Association (ACA), founded in 1971, is a national nonpartisan membership organization dedicated to promoting public understanding of and support for effective arms control policies. Through its public education and media programs and its magazine, Arms Control Today, ACA provides policy-makers, the press and the interested public with authoritative information, analysis and commentary on arms control proposals, negotiations and agreements, and related national security issues. In addition to the regular press briefings ACA holds on major arms control developments, the Association's staff provides commentary and analysis on a broad spectrum of issues for journalists and scholars both in the United States and abroad.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Contrôle des armements
Key term(s)
  • Association pour le contrôle des armements

Spanish

Save record 16

Record 17 2003-03-26

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Respiratory System
  • Space Centres
CONT

The Advanced Respiratory Monitoring System (ARMS) is a suite of monitoring instruments and supplies used to study the heart, lungs, and metabolism. Many experiments sponsored by the European Space Agency (ESA) will be conducted using ARMS during STS-107.

Key term(s)
  • advanced breath analyzer

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Appareil respiratoire
  • Centres spatiaux
CONT

Il coordonne également les expériences du Système de surveillance respiratoire de pointe, qui sera embarqué en 2000 sur la Navette américaine lors de la mission STS-107.

Key term(s)
  • système de pointe de surveillance respiratoire

Spanish

Save record 17

Record 18 2002-11-13

English

Subject field(s)
  • Space Centres
CONT

Absolute Radiometric Measurements in Space. ARMS is a project that will develop an instrument for total solar irradiance measurements with absolute accuracy better than present day instruments. Based on a cryogenic radiometer, it will use technology developed at NPL to improve the accuracy of optical radiation scales and provide direct links to the SI watt. The instrument is being proposed as part of ESA's Living Planet programme.

French

Domaine(s)
  • Centres spatiaux
OBS

Vols précurseurs de Columbus.

Spanish

Save record 18

Record 19 2002-01-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Military (General)
OBS

Arms Control Association.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 19

Record 20 2000-08-17

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Data Banks and Databases
  • Military Administration

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Banques et bases de données
  • Administration militaire

Spanish

Save record 20

Record 21 2000-08-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Arms Control

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Contrôle des armements

Spanish

Save record 21

Record 22 1999-12-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1995 by the Department of Foreign Affairs and International Trade, Non-proliferation, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1995 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération, du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 22

Record 23 1999-11-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1992 by the University of Saskatchewan, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1992 par la University of Saskatchewan en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 23

Record 24 1999-11-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Joint publication of the University of Victoria and the Korean Institute for Defense Analyses. Available at the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • The Korea-Canada North Pacific Arms Control Workshop
  • The Korea Canada North Pacific Arms Control Workshop

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publication conjointe de l'Université de Victoria et du Korean Institute for Defense Analyses. Disponible à la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 24

Record 25 1999-11-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Prepared in 1996 by the University of Victoria. Available at the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Préparé en 1996 par l'Université de Victoria. Disponible à la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 25

Record 26 1999-05-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
Key term(s)
  • Déclaration de Bruxelles sur la maîtrise de désarmements conventionnels

Spanish

Save record 26

Record 27 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Small Arms
OBS

Published in 1998 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Armes légères
OBS

Publié en 1998 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 27

Record 28 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1991 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1991 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 28

Record 29 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1988 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 29

Record 30 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1998 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

OBS

NACD [non-proliferation, arms control and disarmament].

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1998 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 30

Record 31 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1995 by the Department of Foreign Affairs and International Trade, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1995 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération, du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 31

Record 32 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 32

Record 33 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1993 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1993 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 33

Record 34 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1994 by the Royal Roads Military College in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis par le Royal Roads Military College en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 34

Record 35 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1991 by the Centre for Research in Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1991 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 35

Record 36 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1994 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1994 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 36

Record 37 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1992 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1992 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 37

Record 38 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1991 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1991 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 38

Record 39 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1998 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1998 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 39

Record 40 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1986 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

OBS

UNGA [United Nations General Assembly].

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publiée en 1986 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 40

Record 41 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 41

Record 42 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1998 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1998 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 42

Record 43 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1989 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1989 par la Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 43

Record 44 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis par la Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 44

Record 45 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 45

Record 46 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1987 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1987 par le Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 46

Record 47 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1988 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1988 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 47

Record 48 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • CBRNE Weapons
  • Arms Control
OBS

Conference proceedings prepared in 1986 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Armes CBRNE
  • Contrôle des armements
OBS

Actes d'une conférence établis en 1986 par la Norman Paterson School of International Affairs, la Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 48

Record 49 1999-05-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1991 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1991 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 49

Record 50 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Weapon Systems
OBS

Published in 1996 by the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Systèmes d'armes
OBS

Publié en 1996 par la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 50

Record 51 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • CBRNE Weapons
OBS

Published in 1994 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

OBS

IAEA [International Atomic Energy Agency].

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Armes CBRNE
OBS

Publié en 1994 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 51

Record 52 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1996 by the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1996 par la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 52

Record 53 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Weapon Systems
OBS

Published in 1995 by the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Systèmes d'armes
OBS

Publié en 1995 par la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 53

Record 54 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Social Services and Social Work
OBS

Toronto (Ontario).

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Services sociaux et travail social
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 54

Record 55 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Title of report prepared in 1994 for the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Titre d'un rapport préparé en 1994 pour la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 55

Record 56 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1997 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1997 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 56

Record 57 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1994 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • Arms Control in the North Pacific
  • The Role for Confidence Building and Verification

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1994 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 57

Record 58 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1996 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1996 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 58

Record 59 1999-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Small Arms
OBS

Published in 1996 by the Department of Foreign Affairs and International Trade, Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Armes légères
OBS

Publié en 1996 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 59

Record 60 1999-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1993 by the Department of Foreign and International Trade, Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1993 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 60

Record 61 1999-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in 1997 by the Department of Foreign and International Trade, Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en 1997 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement.

Spanish

Save record 61

Record 62 1999-05-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Prepared in 1993 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill University. Available at the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Préparé en 1993 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill. Disponible à la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 62

Record 63 1999-05-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Arms Control
OBS

Published in September 1996 by the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Contrôle des armements
OBS

Publié en septembre 1997 par la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 63

Record 64 1998-09-01

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Weapon Systems
OBS

in Vancouver.

Key term(s)
  • EAR

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Systèmes d'armes

Spanish

Save record 64

Record 65 1998-07-21

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
Key term(s)
  • COAT

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Renseignement obtenu du président de l'organisme à Ottawa.

Spanish

Save record 65

Record 66 1997-06-26

English

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Several laboratory sections, ranging from routine chemistry to molecular diagnosis of CVD risk factors, offer a full comprehensive array of unique and rare tests as well as traditional analyses services for patients at UMHC and hospitals and clinics in the Twin Cities area. Techniques used: Abell-Kendall cholesterol analysis, GC/MS cholesterol analysis,apolipoprotein E genotyping by amplification refractory mutation system (ARMS), plasma fatty acid analysis by capillary GC.

French

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

La même équipe vient d'adopter une stratégie astucieuse, beaucoup plus efficace et généralisable à l'analyse de toute néomutation. Intitulée ARMS (amplification refractory mutation system), elle consiste, après avoir repéré des variants normaux proches du site de mutation, à réaliser en PCR des amplifications sélectives en choisissant les amorces et les enzymes de restriction.

Spanish

Save record 66

Record 67 1997-05-26

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • Asia-Pacific Economic Cooperation Council Actions Reporting and Monitoring System

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Commerce extérieur
OBS

Source : Document sur la réunion ministérielle de Manille, novembre 1996.

Key term(s)
  • Système de notification et de suivi de l’action de l’Organisation de coopération économique Asie-Pacifique

Spanish

Save record 67

Record 68 1996-02-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
OBS

Les lois de l'Île-du-Prince-Édouard ne sont pas traduites.

Spanish

Save record 68

Record 69 1995-11-14

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 69

Record 70 1995-10-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Information trouvée dans AMICUS.

Spanish

Save record 70

Record 71 1995-10-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites.

Spanish

Save record 71

Record 72 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Small Arms

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Armes légères

Spanish

Save record 72

Record 73 1995-07-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 73

Record 74 1992-12-01

English

Subject field(s)
  • Environment

French

Domaine(s)
  • Environnement
OBS

Source(s) : Lexique des sigles et abréviations de la section Environnement.

Spanish

Save record 74

Record 75 1992-08-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Published by the Canadian Institute for International Peace and Security in November 1989

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publié par l'Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales en novembre 1989

Spanish

Save record 75

Record 76 1992-08-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Published by the Canadian Institute for International Peace and Security in May 1992

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publié par l'Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales en mai 1992

Spanish

Save record 76

Record 77 1992-08-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Published by the Canadian Institute for International Peace and Security in January 1990

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publié par l'Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales en janvier 1990

Spanish

Save record 77

Record 78 1992-08-12

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Small Arms

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Armes légères

Spanish

Save record 78

Record 79 1990-12-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Publié par l'Université Queen's, Kingston, Ontario. Renseignement vérifié auprès de la bibliothèque nationale du Canada.

Spanish

Save record 79

Record 80 1990-11-07

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Small Arms
OBS

Made by Centronic, from the United Kingdom, it is used in the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Armes légères
OBS

Fabriqué par la société britannique Centronic, il est utilisé dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 80

Record 81 1989-07-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

was founded in Stockholm in April 1988.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 81

Record 82 1989-04-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 82

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: