TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARRANGEMENT CONTRACTUEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- contractual arrangement
1, record 1, English, contractual%20arrangement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "contractual arrangements" is the phrase used to describe the donor/recipient understanding which accompanies contributions... This phrase is not synonymous with the term "contract". 2, record 1, English, - contractual%20arrangement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- accord contractuel
1, record 1, French, accord%20contractuel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arrangement contractuel 2, record 1, French, arrangement%20contractuel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Marketing
Record 2, Main entry term, English
- contractual marketing 1, record 2, English, contractual%20marketing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Commercialisation
Record 2, Main entry term, French
- arrangement contractuel de commercialisation
1, record 2, French, arrangement%20contractuel%20de%20commercialisation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commercialisation contractuelle 2, record 2, French, commercialisation%20contractuelle
feminine noun
- échange contractuel 1, record 2, French, %C3%A9change%20contractuel
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- arrangements contractuels de commercialisation
- échanges contractuels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: