TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARRANGEMENT COULEURS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- predetermined arrangement of colors
1, record 1, English, predetermined%20arrangement%20of%20colors
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- predetermined arrangement of colours 2, record 1, English, predetermined%20arrangement%20of%20colours
correct
- predetermined color arrangement 2, record 1, English, predetermined%20color%20arrangement
correct
- predetermined colour arrangement 2, record 1, English, predetermined%20colour%20arrangement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Axminster carpet: A machine-woven carpet in which successive weftwise rows of pile are inserted during weaving according to a predetermined arrangement of colors. 1, record 1, English, - predetermined%20arrangement%20of%20colors
Record 1, Key term(s)
- machine woven carpet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- couleurs prédéterminées par arrangement préalable
1, record 1, French, couleurs%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9es%20par%20arrangement%20pr%C3%A9alable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couleurs prédéfinies par arrangement préalable 1, record 1, French, couleurs%20pr%C3%A9d%C3%A9finies%20par%20arrangement%20pr%C3%A9alable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 2, Main entry term, English
- color scheme
1, record 2, English, color%20scheme
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colour scheme 1, record 2, English, colour%20scheme
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 2, Main entry term, French
- arrangement de couleurs
1, record 2, French, arrangement%20de%20couleurs
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La connaissance précise des époques de floraison est également une condition importante de réussite, car il est bien évident que les arrangements de couleurs auxquels il est fait allusion plus haut ne sont valables que pour les espèces qui présentent leurs fleurs à la même époque. 1, record 2, French, - arrangement%20de%20couleurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: