TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  1, record 1, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
  correct, Canada

Record 1,  Abbreviations,  English

Record 1,  Synonyms,  English

Record 1,  Main entry term,  French

• Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun, Canada

Record 1,  Abbreviations,  French

Record 1,  Synonyms,  French

Record 1,  Main entry term,  Spanish

• Ley sobre los acuerdos fiscales entre el gobierno federal y las provincias  1, record 1, Spanish, Ley%20sobre%20los%20acuerdos%20fiscales%20entre%20el%20gobierno%20federal%20y%20las%20provincias
  feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  Spanish

Record 1,  Synonyms,  Spanish

Record 2,  Main entry term,  English

• Schedule II to the Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act, amendment  1, record 2, English, Schedule%20II%20to%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act%2C%20amendment
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

• Schedule II to the Act, amendment  2, record 2, English, Schedule%20II%20to%20the%20Act%2C%20amendment
  correct, Canada

Record 2,  Main entry term,  French

• Annexe II de la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé-Modification  1, record 2, French, Annexe%20II%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9%2DModification
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

• Annexe II de la Loi - Modification  2, record 2, French, Annexe%20II%20de%20la%20Loi%20%2D%20Modification
  correct, Canada

Record 3,  Main entry term,  English

• fiscal arrangements  1, record 3, English, fiscal%20arrangements
  correct, plural

Record 3,  Abbreviations,  English

Record 3,  Synonyms,  English

Record 3,  Main entry term,  French

• accords fiscaux  1, record 3, French, accords%20fiscaux
  correct, masculine noun, plural

Record 3,  Abbreviations,  French

Record 3,  Synonyms,  French

• arrangements fiscaux  2, record 3, French, arrangements%20fiscaux
  correct, see observation, masculine noun, plural

Record 4,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, 1972  1, record 4, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%2C%201972
  correct

Record 4,  Abbreviations,  English

Record 4,  Synonyms,  English

Record 4,  Main entry term,  French

• Loi de 1972 sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 4, French, Loi%20de%201972%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun

Record 4,  Abbreviations,  French

Record 4,  Synonyms,  French

Record 5,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act  1, record 5, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act
  correct, Canada

Record 5,  Abbreviations,  English

Record 5,  Synonyms,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act, 1977  2, record 5, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act%2C%201977
  former designation, Canada
• Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Established Programs Financing Act, 1977  3, record 5, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Established%20Programs%20Financing%20Act%2C%201977
  former designation, Canada

Record 5,  Main entry term,  French

• Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé  1, record 5, French, Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9
  correct, feminine noun, Canada

Record 5,  Abbreviations,  French

Record 5,  Synonyms,  French

• Loi de 1977 sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé  2, record 5, French, Loi%20de%201977%20sur%20les%20accords%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9
  former designation, feminine noun, Canada
• Loi de 1977 sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur le financement des programmes établis  3, record 5, French, Loi%20de%201977%20sur%20les%20accords%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20le%20financement%20des%20programmes%20%C3%A9tablis
  former designation, correct, feminine noun, Canada

Record 5,  Main entry term,  Spanish

• Ley sobre los acuerdos fiscales entre el Gobierno Federal y las provincias y sobre las contribuciones federales en materia de enseñanza postsecundaria y de salud  1, record 5, Spanish, Ley%20sobre%20los%20acuerdos%20fiscales%20entre%20el%20Gobierno%20Federal%20y%20las%20provincias%20y%20sobre%20las%20contribuciones%20federales%20en%20materia%20de%20ense%C3%B1anza%20postsecundaria%20y%20de%20salud
  correct, feminine noun, Canada

Record 5,  Abbreviations,  Spanish

Record 5,  Synonyms,  Spanish

• Ley sobre los acuerdos fiscales entre el gobierno Federal y las provincias y el financiamiento de programas establecidos  1, record 5, Spanish, Ley%20sobre%20los%20acuerdos%20fiscales%20entre%20el%20gobierno%20Federal%20y%20las%20provincias%20y%20el%20financiamiento%20de%20programas%20establecidos
  former designation, correct, feminine noun, Canada

Record 6,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (school-leaving age)  1, record 6, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%20%28school%2Dleaving%20age%29
  correct, Canada

Record 6,  Abbreviations,  English

Record 6,  Synonyms,  English

Record 6,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces(âge de scolarité obligatoire)  1, record 6, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%28%C3%A2ge%20de%20scolarit%C3%A9%20obligatoire%29
  correct, feminine noun, Canada

Record 6,  Abbreviations,  French

Record 6,  Synonyms,  French

Record 7,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (work for welfare)  1, record 7, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%20%28work%20for%20welfare%29
  correct, Canada

Record 7,  Abbreviations,  English

Record 7,  Synonyms,  English

Record 7,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces(assistance-travail)  1, record 7, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%28assistance%2Dtravail%29
  correct, feminine noun, Canada

Record 7,  Abbreviations,  French

Record 7,  Synonyms,  French

Record 8,  Main entry term,  English

• Fiscal Arrangements in the Eighties: Proposals of the Government of Canada  1, record 8, English, Fiscal%20Arrangements%20in%20the%20Eighties%3A%20Proposals%20of%20the%20Government%20of%20Canada
  correct, Canada

Record 8,  Abbreviations,  English

Record 8,  Synonyms,  English

Record 8,  Main entry term,  French

• Arrangements fiscaux dans les années quatre-vingt : propositions du Gouvernement du Canada  1, record 8, French, Arrangements%20fiscaux%20dans%20les%20ann%C3%A9es%20quatre%2Dvingt%20%3A%20propositions%20du%20Gouvernement%20du%20Canada
  correct, Canada

Record 8,  Abbreviations,  French

Record 8,  Synonyms,  French

Record 9,  Main entry term,  English

• Order Amending Schedule I to the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  1, record 9, English, Order%20Amending%20Schedule%20I%20to%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
  correct, Canada

Record 9,  Abbreviations,  English

Record 9,  Synonyms,  English

Record 9,  Main entry term,  French

• Décret modifiant l'annexe I de la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 9, French, D%C3%A9cret%20modifiant%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, masculine noun, Canada

Record 9,  Abbreviations,  French

Record 9,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  English

• Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act  1, record 10, English, Canada%20Health%20Care%2C%20Early%20Childhood%20Development%20and%20Other%20Social%20Services%20Funding%20Act
  correct

Record 10,  Abbreviations,  English

Record 10,  Synonyms,  English

• An Act respecting the provision of increased funding for health care services, medical equipment, health information and communications technologies, early childhood development and other social services and to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  1, record 10, English, An%20Act%20respecting%20the%20provision%20of%20increased%20funding%20for%20health%20care%20services%2C%20medical%20equipment%2C%20health%20information%20and%20communications%20technologies%2C%20early%20childhood%20development%20and%20other%20social%20services%20and%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
  correct, Canada

Record 10,  Main entry term,  French

• Loi sur le financement des soins de santé ainsi que du développement de la petite enfance et d’autres services sociaux au Canada  1, record 10, French, Loi%20sur%20le%20financement%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20ainsi%20que%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20petite%20enfance%20et%20d%26rsquo%3Bautres%20services%20sociaux%20au%20Canada
  correct, feminine noun

Record 10,  Abbreviations,  French

Record 10,  Synonyms,  French

• Loi concernant l'octroi d’une aide financière supplémentaire pour les services de santé, les appareils médicaux et les techniques de communication et d’information en matière de santé, le développement de la petite enfance et d’autres services sociaux et modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 10, French, Loi%20concernant%20l%27octroi%20d%26rsquo%3Bune%20aide%20financi%C3%A8re%20suppl%C3%A9mentaire%20pour%20les%20services%20de%20sant%C3%A9%2C%20les%20appareils%20m%C3%A9dicaux%20et%20les%20techniques%20de%20communication%20et%20d%26rsquo%3Binformation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20petite%20enfance%20et%20d%26rsquo%3Bautres%20services%20sociaux%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun, Canada

Record 11,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations  1, record 11, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Regulations
  correct, Canada

Record 11,  Abbreviations,  English

Record 11,  Synonyms,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1992  1, record 11, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Regulations%2C%201992
  former designation, correct, Canada

Record 11,  Main entry term,  French

• Règlement sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 11, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, masculine noun, Canada

Record 11,  Abbreviations,  French

Record 11,  Synonyms,  French

• Règlement de 1992 sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 11, French, R%C3%A8glement%20de%201992%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record 12,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1999  1, record 12, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Regulations%2C%201999
  correct, Canada

Record 12,  Abbreviations,  English

Record 12,  Synonyms,  English

Record 12,  Main entry term,  French

• Règlement de 1999 sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 12, French, R%C3%A8glement%20de%201999%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, masculine noun, Canada

Record 12,  Abbreviations,  French

Record 12,  Synonyms,  French

Record 13,  Main entry term,  English

• Bill C-65: An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  1, record 13, English, Bill%20C%2D65%3A%20An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
  correct, Canada

Record 13,  Abbreviations,  English

Record 13,  Synonyms,  English

Record 13,  Main entry term,  French

• Projet de loi C-65 : Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 13, French, Projet%20de%20loi%20C%2D65%20%3A%20Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, masculine noun, Canada

Record 13,  Abbreviations,  French

Record 13,  Synonyms,  French

Record 14,  Main entry term,  English

• Federal-Provincial Fiscal Revision Act  1, record 14, English, Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Revision%20Act
  correct, Canada

Record 14,  Abbreviations,  English

Record 14,  Synonyms,  English

Record 14,  Main entry term,  French

• Loi sur la révision des arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 14, French, Loi%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20des%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun, Canada

Record 14,  Abbreviations,  French

Record 14,  Synonyms,  French

Record 15,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  1, record 15, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
  correct, Canada

Record 15,  Abbreviations,  English

Record 15,  Synonyms,  English

Record 15,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 15, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun, Canada

Record 15,  Abbreviations,  French

Record 15,  Synonyms,  French

Record 16,  Main entry term,  English

• Fiscal Arrangements Committee  1, record 16, English, Fiscal%20Arrangements%20Committee

Record 16,  Abbreviations,  English

• FAC  1, record 16, English, FAC

Record 16,  Synonyms,  English

Record 16,  Main entry term,  French

• Comité des arrangements fiscaux  1, record 16, French, Comit%C3%A9%20des%20arrangements%20fiscaux
  masculine noun

Record 16,  Abbreviations,  French

• CAF  1, record 16, French, CAF
  masculine noun

Record 16,  Synonyms,  French

Record 17,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, 1972  1, record 17, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%2C%201972
  correct, Canada

Record 17,  Abbreviations,  English

Record 17,  Synonyms,  English

Record 17,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi de 1972 sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces  1, record 17, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20de%201972%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
  correct, feminine noun, Canada

Record 17,  Abbreviations,  French

Record 17,  Synonyms,  French

Record 18,  Main entry term,  English

• Amendments to the Excise Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the Income Tax Act, the Debt Servicing and Reduction Account Act and Related Acts : Explanatory Notes  1, record 18, English, Amendments%20to%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Debt%20Servicing%20and%20Reduction%20Account%20Act%20and%20Related%20Acts%20%3A%20Explanatory%20Notes
  correct, Canada

Record 18,  Abbreviations,  English

Record 18,  Synonyms,  English

Record 18,  Main entry term,  French

• Modifications visant la Loi sur la taxe d’accise, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur le compte de service et de réduction de la dette et des lois connexes : notes explicatives  1, record 18, French, Modifications%20visant%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%26rsquo%3Baccise%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%2C%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20compte%20de%20service%20et%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20et%20des%20lois%20connexes%20%3A%20notes%20explicatives
  correct, feminine noun, Canada

Record 18,  Abbreviations,  French

Record 18,  Synonyms,  French

Record 19,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Excise Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the Income Tax Act, the Debt Servicing and Reduction Account Act and related Acts  1, record 19, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Debt%20Servicing%20and%20Reduction%20Account%20Act%20and%20related%20Acts
  correct, Canada

Record 19,  Abbreviations,  English

Record 19,  Synonyms,  English

Record 19,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur la taxe d’accise, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur le compte de service et de réduction de la dette et des lois connexes  1, record 19, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%26rsquo%3Baccise%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%2C%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20compte%20de%20service%20et%20de%20r%C3%A9duction%20de%20la%20dette%20et%20des%20lois%20connexes
  correct, feminine noun, Canada

Record 19,  Abbreviations,  French

Record 19,  Synonyms,  French

Record 20,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (social services for the French linguistic minority of a province)  1, record 20, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%20%28social%20services%20for%20the%20French%20linguistic%20minority%20of%20a%20province%29
  correct, Canada

Record 20,  Abbreviations,  English

Record 20,  Synonyms,  English

Record 20,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces(services sociaux à la minorité francophone d’une province)  1, record 20, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%28services%20sociaux%20%C3%A0%20la%20minorit%C3%A9%20francophone%20d%26rsquo%3Bune%20province%29
  correct, feminine noun, Canada

Record 20,  Abbreviations,  French

Record 20,  Synonyms,  French

Record 21,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (provincial legislation contravening the Canadian Charter of Rights and Freedoms)  1, record 21, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%20%28provincial%20legislation%20contravening%20the%20Canadian%20Charter%20of%20Rights%20and%20Freedoms%29
  correct, Canada

Record 21,  Abbreviations,  English

Record 21,  Synonyms,  English

Record 21,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces(lois d’une province allant à l'encontre de la Charte canadienne des droits et libertés)  1, record 21, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%28lois%20d%26rsquo%3Bune%20province%20allant%20%C3%A0%20l%27encontre%20de%20la%20Charte%20canadienne%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s%29
  correct, feminine noun, Canada

Record 21,  Abbreviations,  French

Record 21,  Synonyms,  French

Record 22,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, 1972, the Federal-Provincial Fiscal Revision Act, 1964 and the Income Tax Act  1, record 22, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act%2C%201972%2C%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Revision%20Act%2C%201964%20and%20the%20Income%20Tax%20Act
  correct, Canada

Record 22,  Abbreviations,  English

Record 22,  Synonyms,  English

Record 22,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi de 1972 sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces, la Loi de 1964 sur la révision des arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi de l'impôt sur le revenu  1, record 22, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20de%201972%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%2C%20la%20Loi%20de%201964%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20des%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
  correct, Canada

Record 22,  Abbreviations,  French

Record 22,  Synonyms,  French

Record 23,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangement and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act  1, record 23, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangement%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act
  correct

Record 23,  Abbreviations,  English

Record 23,  Synonyms,  English

Record 23,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé  1, record 23, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9
  correct

Record 23,  Abbreviations,  French

Record 23,  Synonyms,  French

Record 24,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Canada Pension Plan, the Unemployment Insurance Act and the Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act  1, record 24, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Unemployment%20Insurance%20Act%20and%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act
  correct

Record 24,  Abbreviations,  English

Record 24,  Synonyms,  English

Record 24,  Main entry term,  French

• Loi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l'assurance-chômage et la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé  1, record 24, French, Loi%20modifiant%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9
  correct

Record 24,  Abbreviations,  French

Record 24,  Synonyms,  French

Record 25,  Main entry term,  English

• An Act to amend Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post Secondary Education and Health Contributions Act  1, record 25, English, An%20Act%20to%20amend%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%20Secondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act
  correct, Canada

Record 25,  Abbreviations,  English

Record 25,  Synonyms,  English

Record 25,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement postsecondaire et de santé  1, record 25, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20postsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9
  correct, Canada

Record 25,  Abbreviations,  French

Record 25,  Synonyms,  French

Record 26,  Main entry term,  English

• An Act to amend the Income Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act, the Old Age Security Act, the Public Utilities Income Tax Transfer Act, the War Veterans Allowance Act and a related Act  1, record 26, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20and%20Federal%20Post%2DSecondary%20Education%20and%20Health%20Contributions%20Act%2C%20the%20Old%20Age%20Security%20Act%2C%20the%20Public%20Utilities%20Income%20Tax%20Transfer%20Act%2C%20the%20War%20Veterans%20Allowance%20Act%20and%20a%20related%20Act
  correct, Canada

Record 26,  Abbreviations,  English

Record 26,  Synonyms,  English

Record 26,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d’enseignement post-secondaire et de santé, la Loi sur la sécurité de la vieillesse, la Loi sur le transfert de l'impôt sur le revenu des entreprises d’utilité publique, la Loi sur les allocations aux anciens combattants et une loi connexe  1, record 26, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces%20et%20sur%20les%20contributions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Benseignement%20post%2Dsecondaire%20et%20de%20sant%C3%A9%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20vieillesse%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20transfert%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20des%20entreprises%20d%26rsquo%3Butilit%C3%A9%20publique%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20allocations%20aux%20anciens%20combattants%20et%20une%20loi%20connexe
  correct, Canada

Record 26,  Abbreviations,  French

Record 26,  Synonyms,  French

Record 27,  Main entry term,  English

• Senior Federal-Territorial Fiscal Arrangements Group  1, record 27, English, Senior%20Federal%2DTerritorial%20Fiscal%20Arrangements%20Group

Record 27,  Abbreviations,  English

Record 27,  Synonyms,  English

Record 27,  Main entry term,  French

• Groupe principal chargé des arrangements fiscaux fédéraux-territoriaux  1, record 27, French, Groupe%20principal%20charg%C3%A9%20des%20arrangements%20fiscaux%20f%C3%A9d%C3%A9raux%2Dterritoriaux

Record 27,  Abbreviations,  French

Record 27,  Synonyms,  French

Record 28,  Main entry term,  English

• Fiscal Arrangements Act Subcommittee  1, record 28, English, Fiscal%20Arrangements%20Act%20Subcommittee

Record 28,  Abbreviations,  English

Record 28,  Synonyms,  English

• FAA Subcommittee  1, record 28, English, FAA%20Subcommittee

Record 28,  Main entry term,  French

• Sous-comité des arrangements fiscaux  1, record 28, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20arrangements%20fiscaux

Record 28,  Abbreviations,  French

Record 28,  Synonyms,  French

Record 29,  Main entry term,  English

• fiscal arrangements envelope  1, record 29, English, fiscal%20arrangements%20envelope
  correct

Record 29,  Abbreviations,  English

Record 29,  Synonyms,  English

Record 29,  Main entry term,  French

• enveloppe des arrangements fiscaux  1, record 29, French, enveloppe%20des%20arrangements%20fiscaux
  correct, feminine noun

Record 29,  Abbreviations,  French

Record 29,  Synonyms,  French