TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ART COMMERCIAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade on the occasion of the Canada-China Business Council's annual general meeting
1, record 1, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Art%20Eggleton%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%20on%20the%20occasion%20of%20the%20Canada%2DChina%20Business%20Council%27s%20annual%20general%20meeting
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Shanghai, November 26, 1996. 1, record 1, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Art%20Eggleton%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%20on%20the%20occasion%20of%20the%20Canada%2DChina%20Business%20Council%27s%20annual%20general%20meeting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, à l'occasion de la réunion générale annuelle du Conseil commercial Canada-Chine
1, record 1, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Art%20Eggleton%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20r%C3%A9union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20annuelle%20du%20Conseil%20commercial%20Canada%2DChine
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Shanghai, le 26 novembre 1996. 1, record 1, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Art%20Eggleton%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20r%C3%A9union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20annuelle%20du%20Conseil%20commercial%20Canada%2DChine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Marketing
Record 2, Main entry term, English
- Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the Canada China Business Council's business opportunities in the Yangtze Delta region seminar
1, record 2, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Art%20Eggleton%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%2C%20on%20the%20occasion%20of%20the%20Canada%20China%20Business%20Council%27s%20business%20opportunities%20in%20the%20Yangtze%20Delta%20region%20seminar
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Toronto, May 29, 1996. Published in 1996 by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 2, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Art%20Eggleton%2C%20Minister%20for%20International%20Trade%2C%20on%20the%20occasion%20of%20the%20Canada%20China%20Business%20Council%27s%20business%20opportunities%20in%20the%20Yangtze%20Delta%20region%20seminar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commercialisation
Record 2, Main entry term, French
- Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, lors du séminaire offert par le Conseil commercial Canada-Chine sur les occasions d’affaires dans la région du delta du Yangtze
1, record 2, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Art%20Eggleton%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20lors%20du%20s%C3%A9minaire%20offert%20par%20le%20Conseil%20commercial%20Canada%2DChine%20sur%20les%20occasions%20d%26rsquo%3Baffaires%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20du%20delta%20du%20Yangtze
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Toronto, le 29 mai 1996. Publié en 1996 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 2, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Art%20Eggleton%2C%20ministre%20du%20Commerce%20international%2C%20lors%20du%20s%C3%A9minaire%20offert%20par%20le%20Conseil%20commercial%20Canada%2DChine%20sur%20les%20occasions%20d%26rsquo%3Baffaires%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20du%20delta%20du%20Yangtze
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Advertising
- Advertising Agencies and Services
Record 3, Main entry term, English
- advertising art
1, record 3, English, advertising%20art
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- commercial art 2, record 3, English, commercial%20art
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commercial art includes many types of art used for business purposes. It is often called advertising art. 2, record 3, English, - advertising%20art
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Publicité
- Agences et services de publicité
Record 3, Main entry term, French
- art publicitaire
1, record 3, French, art%20publicitaire
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- graphisme publicitaire 2, record 3, French, graphisme%20publicitaire
see observation
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Beaucoup d'artistes contemporains (...) veulent agir sur le plus grand nombre possible de spectateurs. C'est justement une dynamique de cet ordre qui doit régir les rapports entre l'art graphique et le public. 1, record 3, French, - art%20publicitaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«graphisme publicitaire» : Graphisme: aspect des signes graphiques considéré du point de vue esthétique. 3, record 3, French, - art%20publicitaire
Record 3, Key term(s)
- art commercial
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: