TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ART POPULAIRE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 1, Main entry term, English
- From the Heart: Folk Art in Canada
1, record 1, English, From%20the%20Heart%3A%20Folk%20Art%20in%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Toronto: McClelland Stewart in Cooperation with the National Museum of Canada, 1983. 256 pages. 1, record 1, English, - From%20the%20Heart%3A%20Folk%20Art%20in%20Canada
Record 1, Key term(s)
- From the Heart
- Folk Art in Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 1, Main entry term, French
- Du fond du cœur : l'art populaire du Canada
1, record 1, French, Du%20fond%20du%20c%26oelig%3Bur%20%3A%20l%27art%20populaire%20du%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Musée national de l'Homme, 1983. 256 pages. 1, record 1, French, - Du%20fond%20du%20c%26oelig%3Bur%20%3A%20l%27art%20populaire%20du%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Du fond du cœur
- À cœur ouvert : l'art populaire au Canada
- l'art populaire du Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arts and Culture
Record 2, Main entry term, English
- folk art 1, record 2, English, folk%20art
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts et Culture
Record 2, Main entry term, French
- art populaire 1, record 2, French, art%20populaire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Artes y Cultura
Record 2, Main entry term, Spanish
- arte popular
1, record 2, Spanish, arte%20popular
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-05-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- European Folk Art and Craft Federation
1, record 3, English, European%20Folk%20Art%20and%20Craft%20Federation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 3, Main entry term, French
- Fédération européenne pour l'art populaire et l'artisanat
1, record 3, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27art%20populaire%20et%20l%27artisanat
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Art History and Theory
Record 4, Main entry term, English
- people's art 1, record 4, English, people%27s%20art
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Histoire et théorie de l'art
Record 4, Main entry term, French
- art populaire
1, record 4, French, art%20populaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-09-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Museums
Record 5, Main entry term, English
- folk art museum
1, record 5, English, folk%20art%20museum
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- popular arts museum 1, record 5, English, popular%20arts%20museum
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Muséologie
Record 5, Main entry term, French
- musée d’art populaire
1, record 5, French, mus%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bart%20populaire
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-08-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Heritage
Record 6, Main entry term, English
- folk art
1, record 6, English, folk%20art
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- popular art 2, record 6, English, popular%20art
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
the traditional typically anonymous art of the people that is an expression of community life and is distinguished from academic or selfconscious or cosmopolitan expression. 3, record 6, English, - folk%20art
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Patrimoine
Record 6, Main entry term, French
- art populaire
1, record 6, French, art%20populaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Art populaire hongrois. Présentation de 500 objets du folklore hongrois : textiles, céramiques, meubles, joyaux, sculptures en bois, etc. et de 180 peintures sous verre. 2, record 6, French, - art%20populaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1984-07-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Decorative Arts
Record 7, Main entry term, English
- rosemaling
1, record 7, English, rosemaling
correct, noun
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
printed or carved decoration (as on furniture, walls or wooden dinnerware) in Scandinavian peasant style that consists of colorful floral and other designs and inscriptions. 1, record 7, English, - rosemaling
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A course given by a Community college. 2, record 7, English, - rosemaling
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Arts décoratifs divers
Record 7, Main entry term, French
- art populaire scandinave
1, record 7, French, art%20populaire%20scandinave
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Art populaire. (...) la peinture a un rôle purement décoratif, et les motifs floraux sont répartis sur la surface. C'est le cas des meubles faits en bois résineux dans les régions montagneuses ou dans les pays scandinaves (...) 2, record 7, French, - art%20populaire%20scandinave
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Fine Arts
Record 8, Main entry term, English
- peasant art 1, record 8, English, peasant%20art
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Beaux-arts
Record 8, Main entry term, French
- art populaire 1, record 8, French, art%20populaire
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- art paysan 1, record 8, French, art%20paysan
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
l'art paysan (S.D.N.-Frag.lex.) l'art populaire (B.I.T.-Frag.lex.) 1, record 8, French, - art%20populaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: