TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICLE STOCK [9 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Label : Item Name, Stock Number
1, record 1, English, Label%20%3A%20Item%20Name%2C%20Stock%20Number
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 744: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Label%20%3A%20Item%20Name%2C%20Stock%20Number
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Étiquette : Nom de l'article, No de stock
1, record 1, French, %C3%89tiquette%20%3A%20Nom%20de%20l%27article%2C%20No%20de%20stock
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 744 : code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - %C3%89tiquette%20%3A%20Nom%20de%20l%27article%2C%20No%20de%20stock
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Freight Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- carrying cost
1, record 2, English, carrying%20cost
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cost of carrying inventory, usually defined as a percent of the dollar value of inventory per unit of time (generally one year). Depends mainly on cost of capital invested as well as the costs of maintaining the inventory such as, taxes and insurance, obsolescence, spoilage, and space occupied. 2, record 2, English, - carrying%20cost
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 3, record 2, English, - carrying%20cost
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- coût de possession d’un article en stock
1, record 2, French, co%C3%BBt%20de%20possession%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coût associé à la conservation d'un stock habituellement défini comme un pourcentage de la valeur en dollars du stock par unité de temps (en général un an). Ce coût est fonction principalement du capital immobilisé ainsi que des dépenses afférentes à la conservation du stock, comme les taxes et l'assurance, à la dépréciation due à l'obsolescence, aux avaries et aux locaux occupés. 2, record 2, French, - co%C3%BBt%20de%20possession%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 2, French, - co%C3%BBt%20de%20possession%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
- Servicio de carga (Transporte ferroviario)
Record 2, Main entry term, Spanish
- costo de mantenimiento en existencia
1, record 2, Spanish, costo%20de%20mantenimiento%20en%20existencia
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- life cycle of an inventory item 1, record 3, English, life%20cycle%20of%20an%20inventory%20item
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- cycle de vie d’un article en stock
1, record 3, French, cycle%20de%20vie%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : version 2b. 1, record 3, French, - cycle%20de%20vie%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Inventory Item 1, record 4, English, Inventory%20Item
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Inventory Item NATO [North Atlantic Treaty Organization] - Stock Number. 1, record 4, English, - Inventory%20Item
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- article en stock
1, record 4, French, article%20en%20stock
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Article en stock No de nom. OTAN [Organisation du Traité de l'Atlantique Nord]. 1, record 4, French, - article%20en%20stock
Record 4, Key term(s)
- articles en stock
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-07-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Government Contracts
Record 5, Main entry term, English
- stock item
1, record 5, English, stock%20item
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- stocked item 2, record 5, English, stocked%20item
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An item of supply carried at storage point(s) in a supply system to meet anticipated demands. 3, record 5, English, - stock%20item
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Marchés publics
Record 5, Main entry term, French
- article stocké
1, record 5, French, article%20stock%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- article de stock 2, record 5, French, article%20de%20stock
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Article conservé en stock en prévision de la demande. 2, record 5, French, - article%20stock%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-04-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Market Prices
Record 6, Main entry term, English
- standard price of supply on hand 1, record 6, English, standard%20price%20of%20supply%20on%20hand
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 6, Main entry term, French
- prix standard d’un article en stock
1, record 6, French, prix%20standard%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Valeur fixe attribuée a priori à l'unité d'article pour une période définie. 1, record 6, French, - prix%20standard%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Cette valeur est diversement établie en fonction des prix les plus probables de réapprovisionnement et/ou de revente dans la période déterminée. 1, record 6, French, - prix%20standard%20d%26rsquo%3Bun%20article%20en%20stock
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-06-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 7, Main entry term, English
- inventory accountable item 1, record 7, English, inventory%20accountable%20item
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Enter description of items being returned. If the item is inventory accountable (i.e. calculators, typewriters, etc.) include serial number and reason for return and condition if known. 1, record 7, English, - inventory%20accountable%20item
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 7, Main entry term, French
- article comptabilisé en stock
1, record 7, French, article%20comptabilis%C3%A9%20en%20stock
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-02-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 8, Main entry term, English
- active stock item 1, record 8, English, active%20stock%20item
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 8, Main entry term, French
- article du stock ayant fait l'objet d’un mouvement
1, record 8, French, article%20du%20stock%20ayant%20fait%20l%27objet%20d%26rsquo%3Bun%20mouvement
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
DINA 1975, 3, p. 129. 1, record 8, French, - article%20du%20stock%20ayant%20fait%20l%27objet%20d%26rsquo%3Bun%20mouvement
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- The Product (Marketing)
Record 9, Main entry term, English
- out-of-stock item 1, record 9, English, out%2Dof%2Dstock%20item
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Produit (Commercialisation)
Record 9, Main entry term, French
- article en rupture de stock
1, record 9, French, article%20en%20rupture%20de%20stock
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: