TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICLE VERRE [16 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Glass Industry
Record 1, Main entry term, English
- Safety Glass Regulations
1, record 1, English, Safety%20Glass%20Regulations
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Regulations Defining "Safety Glass" for the Purpose of Item 17 of Part I of Schedule I to the Hazardous Products Act 1, record 1, English, Regulations%20Defining%20%5C%22Safety%20Glass%5C%22%20for%20the%20Purpose%20of%20Item%2017%20of%20Part%20I%20of%20Schedule%20I%20to%20the%20Hazardous%20Products%20Act
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Hazardous Products Act. 1, record 1, English, - Safety%20Glass%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Industrie du verre
Record 1, Main entry term, French
- Règlement sur le verre de sécurité
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20verre%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Règlement définissant «verre de sécurité »pour l'application de l'article 17 de la partie I de l'annexe I de la Loi sur les produits dangereux 1, record 1, French, R%C3%A8glement%20d%C3%A9finissant%20%C2%ABverre%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%C2%BBpour%20l%27application%20de%20l%27article%2017%20de%20la%20partie%20I%20de%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20produits%20dangereux
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les produits dangereux. 1, record 1, French, - R%C3%A8glement%20sur%20le%20verre%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Decorative Arts
Record 2, Main entry term, English
- glassware
1, record 2, English, glassware
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Recycled glassware. Goblets, vases and candleholders created ... from recycled beer bottles, discarded glass and coloured marbles. 1, record 2, English, - glassware
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Brochure prepared by the Canadian Museum of Civilization, 1994-1995. 1, record 2, English, - glassware
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts décoratifs divers
Record 2, Main entry term, French
- articles de verre
1, record 2, French, articles%20de%20verre
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Articles de verre recyclé. Verre à pied, vases et chandeliers créés [...] à partir de bouteilles de bière recyclées, de verre jeté au rebut et de billes de couleur. 1, record 2, French, - articles%20de%20verre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : dépliant préparé par le Musée canadien des civilisations, 1994-1995. 1, record 2, French, - articles%20de%20verre
Record 2, Key term(s)
- article de verre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-10-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
Record 3, Main entry term, English
- frosted glass article 1, record 3, English, frosted%20glass%20article
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Verrerie d'art
Record 3, Main entry term, French
- article en verre givré
1, record 3, French, article%20en%20verre%20givr%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
Record 4, Main entry term, English
- engraved glass article 1, record 4, English, engraved%20glass%20article
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Verrerie d'art
Record 4, Main entry term, French
- article en verre gravé
1, record 4, French, article%20en%20verre%20grav%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-10-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
Record 5, Main entry term, English
- cut glass article 1, record 5, English, cut%20glass%20article
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Verrerie d'art
Record 5, Main entry term, French
- article en verre taillé
1, record 5, French, article%20en%20verre%20taill%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-05-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 6, Main entry term, English
- silvered glass article 1, record 6, English, silvered%20glass%20article
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 6, Main entry term, French
- article en verre argenté
1, record 6, French, article%20en%20verre%20argent%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-05-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Stained Glass
Record 7, Main entry term, English
- painted glass article 1, record 7, English, painted%20glass%20article
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vitrail
Record 7, Main entry term, French
- article en verre peint
1, record 7, French, article%20en%20verre%20peint
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-02-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Glass Industry
Record 8, Main entry term, English
- colored glass article 1, record 8, English, colored%20glass%20article
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Industrie du verre
Record 8, Main entry term, French
- article en verre coloré 1, record 8, French, article%20en%20verre%20color%C3%A9
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EU 218f 1, record 8, French, - article%20en%20verre%20color%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Glassware
- Glass Polishing
Record 9, Main entry term, English
- etched glass article 1, record 9, English, etched%20glass%20article
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Objets en verre
- Polissage du verre
Record 9, Main entry term, French
- article en verre dépoli
1, record 9, French, article%20en%20verre%20d%C3%A9poli
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Glassware
Record 10, Main entry term, English
- glass article blown in the mold 1, record 10, English, glass%20article%20blown%20in%20the%20mold
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Objets en verre
Record 10, Main entry term, French
- article en verre soufflé dans le moule
1, record 10, French, article%20en%20verre%20souffl%C3%A9%20dans%20le%20moule
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Glassware
Record 11, Main entry term, English
- gilded glass article 1, record 11, English, gilded%20glass%20article
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Objets en verre
Record 11, Main entry term, French
- article en verre doré
1, record 11, French, article%20en%20verre%20dor%C3%A9
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Cut Glass
Record 12, Main entry term, English
- ground glass article 1, record 12, English, ground%20glass%20article
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Verre taillé
Record 12, Main entry term, French
- article en verre passé à la meule
1, record 12, French, article%20en%20verre%20pass%C3%A9%20%C3%A0%20la%20meule
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Lighting
Record 13, Main entry term, English
- illuminating glassware 1, record 13, English, illuminating%20glassware
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Éclairage
Record 13, Main entry term, French
- article en verre pour l'éclairage
1, record 13, French, article%20en%20verre%20pour%20l%27%C3%A9clairage
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Glassware
Record 14, Main entry term, English
- decorated glass article 1, record 14, English, decorated%20glass%20article
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Objets en verre
Record 14, Main entry term, French
- article en verre décoré
1, record 14, French, article%20en%20verre%20d%C3%A9cor%C3%A9
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1976-06-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Small Articles - Various (Manufacture)
- Glass Fabrics
Record 15, Main entry term, English
- article of glass fibre 1, record 15, English, article%20of%20glass%20fibre
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Petits articles divers (Fabrication)
- Verre textile
Record 15, Main entry term, French
- article en fibre de verre
1, record 15, French, article%20en%20fibre%20de%20verre
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Glassware
Record 16, Main entry term, English
- printed glass article 1, record 16, English, printed%20glass%20article
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Objets en verre
Record 16, Main entry term, French
- article en verre imprimé
1, record 16, French, article%20en%20verre%20imprim%C3%A9
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


