TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICLES CHAUSSANTS [53 records]
Record 1 - external organization data 2025-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- footwear manufacturing labourer
1, record 1, English, footwear%20manufacturing%20labourer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- footwear manufacturing laborer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- manœuvre à la fabrication d’articles chaussants
1, record 1, French, man%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20la%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2024-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- footwear moulding press feeder - rubber products manufacturing
1, record 2, English, footwear%20moulding%20press%20feeder%20%2D%20rubber%20products%20manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- footwear molding press feeder - rubber products manufacturing
- footwear-mould press feeder
- footwear-mold press feeder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- serveur de presse à mouler les articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc
1, record 2, French, serveur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- serveuse de presse à mouler les articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 2, French, serveuse%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- serveur de presse à mouler les chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 2, French, serveur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- serveuse de presse à mouler les chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 2, French, serveuse%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- lacer - footwear manufacturing
1, record 3, English, lacer%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- enfileur de lacets-fabrication d’articles chaussants
1, record 3, French, enfileur%20de%20lacets%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- enfileuse de lacets-fabrication d’articles chaussants 1, record 3, French, enfileuse%20de%20lacets%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
- poseur de lacets-fabrication d’articles chaussants 1, record 3, French, poseur%20de%20lacets%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
- poseuse de lacets-fabrication d’articles chaussants 1, record 3, French, poseuse%20de%20lacets%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-05-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- insole filler - footwear manufacturing
1, record 4, English, insole%20filler%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- garnisseur de semelles intérieures-fabrication d’articles chaussants
1, record 4, French, garnisseur%20de%20semelles%20int%C3%A9rieures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- garnisseuse de semelles intérieures-fabrication d’articles chaussants 1, record 4, French, garnisseuse%20de%20semelles%20int%C3%A9rieures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- finisher-trimmer - footwear manufacturing
1, record 5, English, finisher%2Dtrimmer%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- finisher trimmer - footwear manufacturing
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- garnisseur-finisseur-fabrication d’articles chaussants
1, record 5, French, garnisseur%2Dfinisseur%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- garnisseuse-finisseuse-fabrication d’articles chaussants 1, record 5, French, garnisseuse%2Dfinisseuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- garnisseur finisseur-fabrication d’articles chaussants
- garnisseuse finisseuse-fabrication d’articles chaussants
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2023-04-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- rubber and canvas footwear dipper
1, record 6, English, rubber%20and%20canvas%20footwear%20dipper
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- trempeur d’articles chaussants en toile et en caoutchouc
1, record 6, French, trempeur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20toile%20et%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- trempeuse d’articles chaussants en toile et en caoutchouc 1, record 6, French, trempeuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20toile%20et%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- trempeur de chaussures en toile et en caoutchouc 1, record 6, French, trempeur%20de%20chaussures%20en%20toile%20et%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- trempeuse de chaussures en toile et en caoutchouc 1, record 6, French, trempeuse%20de%20chaussures%20en%20toile%20et%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2023-04-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- leather cutter
1, record 7, English, leather%20cutter
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- leather cutter - leather footwear manufacturing 1, record 7, English, leather%20cutter%20%2D%20leather%20footwear%20manufacturing
correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- coupeur de cuir
1, record 7, French, coupeur%20de%20cuir
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- coupeuse de cuir 1, record 7, French, coupeuse%20de%20cuir
correct, feminine noun
- coupeur de cuir-fabrication d’articles chaussants 1, record 7, French, coupeur%20de%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
- coupeuse de cuir-fabrication d’articles chaussants 1, record 7, French, coupeuse%20de%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
- tailleur de cuir-fabrication d’articles chaussants 1, record 7, French, tailleur%20de%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
- tailleuse de cuir-fabrication d’articles chaussants 1, record 7, French, tailleuse%20de%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2023-04-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- footwear sorter - rubber products manufacturing
1, record 8, English, footwear%20sorter%20%2D%20rubber%20products%20manufacturing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- trieur d’articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc
1, record 8, French, trieur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- trieuse d’articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 8, French, trieuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- trieur de chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 8, French, trieur%20de%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- trieuse de chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 8, French, trieuse%20de%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2023-04-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- shoe parts cutter - footwear manufacturing
1, record 9, English, shoe%20parts%20cutter%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- coupeur d’éléments de chaussures-fabrication d’articles chaussants
1, record 9, French, coupeur%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- coupeuse d’éléments de chaussures-fabrication d’articles chaussants 1, record 9, French, coupeuse%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2023-04-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- gum cutter - rubber footwear
1, record 10, English, gum%20cutter%20%2D%20rubber%20footwear
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- coupeur de gomme-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 10, French, coupeur%20de%20gomme%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- coupeuse de gomme-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 10, French, coupeuse%20de%20gomme%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2023-04-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 11, Main entry term, English
- laster - rubber footwear manufacturing
1, record 11, English, laster%20%2D%20rubber%20footwear%20manufacturing
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 11, Main entry term, French
- monteur de tiges-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 11, French, monteur%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- monteuse de tiges-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 11, French, monteuse%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2023-04-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 12, Main entry term, English
- rubber footwear tread machine tender
1, record 12, English, rubber%20footwear%20tread%20machine%20tender
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- sole-treading machine tender - rubber footwear manufacturing 1, record 12, English, sole%2Dtreading%20machine%20tender%20%2D%20rubber%20footwear%20manufacturing
correct
Record 12, Key term(s)
- sole treading machine tender - rubber footwear manufacturing
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 12, Main entry term, French
- ouvrier à la machine à entailler les semelles-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 12, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20entailler%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- ouvrière à la machine à entailler les semelles-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 12, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20entailler%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - external organization data 2023-04-18
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 13, Main entry term, English
- footwear presser - plastic manufacturing
1, record 13, English, footwear%20presser%20%2D%20plastic%20manufacturing
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 13, Main entry term, French
- presseur d’articles chaussants-plasturgie
1, record 13, French, presseur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dplasturgie
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- presseuse d’articles chaussants-plasturgie 1, record 13, French, presseuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dplasturgie
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - external organization data 2023-04-18
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 14, Main entry term, English
- hand bonder - rubber footwear manufacturing
1, record 14, English, hand%20bonder%20%2D%20rubber%20footwear%20manufacturing
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 14, Main entry term, French
- colleur à la main-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 14, French, colleur%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- colleuse à la main-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 14, French, colleuse%20%C3%A0%20la%20main%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - external organization data 2023-04-18
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 15, Main entry term, English
- heel maker - rubber footwear
1, record 15, English, heel%20maker%20%2D%20rubber%20footwear
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 15, Main entry term, French
- talonnier-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 15, French, talonnier%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- talonnière-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 15, French, talonni%C3%A8re%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - external organization data 2023-04-18
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 16, Main entry term, English
- rubber footwear repairer
1, record 16, English, rubber%20footwear%20repairer
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 16, Main entry term, French
- réparateur d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 16, French, r%C3%A9parateur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- réparatrice d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 16, French, r%C3%A9paratrice%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - external organization data 2023-04-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 17, Main entry term, English
- heel cutter - rubber footwear
1, record 17, English, heel%20cutter%20%2D%20rubber%20footwear
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 17, Main entry term, French
- coupeur de talons-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 17, French, coupeur%20de%20talons%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- coupeuse de talons-fabrication d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 17, French, coupeuse%20de%20talons%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - external organization data 2023-04-18
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 18, Main entry term, English
- plastic footwear moulder operator
1, record 18, English, plastic%20footwear%20moulder%20operator
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Key term(s)
- plastic footwear molder operator
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 18, Main entry term, French
- conducteur de presse à mouler les articles chaussants en plastique
1, record 18, French, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- conductrice de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 18, French, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, feminine noun
- conducteur de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 18, French, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, masculine noun
- conductrice de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 18, French, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, feminine noun
- opérateur de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 18, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 18, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, feminine noun
- opérateur de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 18, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 18, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, feminine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - external organization data 2023-04-18
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 19, Main entry term, English
- hand rubber footwear maker
1, record 19, English, hand%20rubber%20footwear%20maker
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 19, Main entry term, French
- confectionneur d’articles chaussants en caoutchouc à la main
1, record 19, French, confectionneur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc%20%C3%A0%20la%20main
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- confectionneuse d’articles chaussants en caoutchouc à la main 1, record 19, French, confectionneuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc%20%C3%A0%20la%20main
correct, feminine noun
- fabricant d’articles chaussants en caoutchouc à la main 1, record 19, French, fabricant%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc%20%C3%A0%20la%20main
correct, masculine noun
- fabricante d’articles chaussants en caoutchouc à la main 1, record 19, French, fabricante%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc%20%C3%A0%20la%20main
correct, feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - external organization data 2023-04-18
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 20, Main entry term, English
- rubber footwear maker
1, record 20, English, rubber%20footwear%20maker
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 20, Main entry term, French
- confectionneur d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 20, French, confectionneur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- confectionneuse d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 20, French, confectionneuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - external organization data 2023-03-28
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 21, Main entry term, English
- sole-moulding machine tender - footwear manufacturing
1, record 21, English, sole%2Dmoulding%20machine%20tender%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 21, Main entry term, French
- ouvrier à la machine à emboutir les semelles-fabrication d’articles chaussants
1, record 21, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20emboutir%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- ouvrière à la machine à emboutir les semelles-fabrication d’articles chaussants 1, record 21, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20emboutir%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - external organization data 2023-03-28
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 22, Main entry term, English
- sole-moulding machine operator - footwear manufacturing
1, record 22, English, sole%2Dmoulding%20machine%20operator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 22, Main entry term, French
- opérateur de machine à emboutir les semelles-fabrication d’articles chaussants
1, record 22, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20emboutir%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- opératrice de machine à emboutir les semelles-fabrication d’articles chaussants 1, record 22, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20emboutir%20les%20semelles%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - external organization data 2023-03-28
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 23, Main entry term, English
- nailer - footwear manufacturing
1, record 23, English, nailer%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 23, Main entry term, French
- cloueur-fabrication d’articles chaussants
1, record 23, French, cloueur%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- cloueuse-fabrication d’articles chaussants 1, record 23, French, cloueuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - external organization data 2023-03-28
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 24, Main entry term, English
- tacker - footwear manufacturing
1, record 24, English, tacker%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 24, Main entry term, French
- arrêteur-fabrication d’articles chaussants
1, record 24, French, arr%C3%AAteur%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- arrêteuse-fabrication d’articles chaussants 1, record 24, French, arr%C3%AAteuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - external organization data 2023-03-28
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 25, Main entry term, English
- leather riveter - footwear manufacturing
1, record 25, English, leather%20riveter%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 25, Main entry term, French
- poseur de rivets sur articles en cuir-fabrication d’articles chaussants
1, record 25, French, poseur%20de%20rivets%20sur%20articles%20en%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
- poseuse de rivets sur articles en cuir-fabrication d’articles chaussants 1, record 25, French, poseuse%20de%20rivets%20sur%20articles%20en%20cuir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - external organization data 2023-03-28
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 26, Main entry term, English
- footwear parts trimmer - footwear manufacturing
1, record 26, English, footwear%20parts%20trimmer%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 26, Main entry term, French
- pareur d’éléments d’article chaussant-fabrication d’articles chaussants
1, record 26, French, pareur%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20d%26rsquo%3Barticle%20chaussant%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
- pareuse d’éléments d’article chaussant-fabrication d’articles chaussants 1, record 26, French, pareuse%20d%26rsquo%3B%C3%A9l%C3%A9ments%20d%26rsquo%3Barticle%20chaussant%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - external organization data 2023-03-23
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 27, Main entry term, English
- shoe-trimming machine operator - footwear manufacturing
1, record 27, English, shoe%2Dtrimming%20machine%20operator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 27, Main entry term, French
- opérateur de machine à parer les chaussures-fabrication d’articles chaussants
1, record 27, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20parer%20les%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- opératrice de machine à parer les chaussures-fabrication d’articles chaussants 1, record 27, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20parer%20les%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - external organization data 2023-03-23
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 28, Main entry term, English
- foxer - footwear
1, record 28, English, foxer%20%2D%20footwear
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 28, Main entry term, French
- poseur de claques-fabrication d’articles chaussants
1, record 28, French, poseur%20de%20claques%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- poseuse de claques-fabrication d’articles chaussants 1, record 28, French, poseuse%20de%20claques%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
- poseur de talonnettes de dessus-fabrication d’articles chaussants 1, record 28, French, poseur%20de%20talonnettes%20de%20dessus%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
- poseuse de talonnettes de dessus-fabrication d’articles chaussants 1, record 28, French, poseuse%20de%20talonnettes%20de%20dessus%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - external organization data 2023-03-23
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 29, Main entry term, English
- embossing machine operator - footwear
1, record 29, English, embossing%20machine%20operator%20%2D%20footwear
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 29, Main entry term, French
- opérateur d’estampilleuse-fabrication d’articles chaussants
1, record 29, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bestampilleuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- opératrice d’estampilleuse-fabrication d’articles chaussants 1, record 29, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Bestampilleuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - external organization data 2023-03-23
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 30, Main entry term, English
- shoe decoration assembler - footwear manufacturing
1, record 30, English, shoe%20decoration%20assembler%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 30, Main entry term, French
- monteur d’ornements de chaussures-fabrication d’articles chaussants
1, record 30, French, monteur%20d%26rsquo%3Bornements%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
- monteuse d’ornements de chaussures-fabrication d’articles chaussants 1, record 30, French, monteuse%20d%26rsquo%3Bornements%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - external organization data 2023-03-23
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 31, Main entry term, English
- heel-trimming machine operator - footwear manufacturing
1, record 31, English, heel%2Dtrimming%20machine%20operator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 31, Main entry term, French
- opérateur de machine à parer les talons-fabrication d’articles chaussants
1, record 31, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20parer%20les%20talons%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- opératrice de machine à parer les talons-fabrication d’articles chaussants 1, record 31, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20parer%20les%20talons%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - external organization data 2023-03-23
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 32, Main entry term, English
- laster - footwear manufacturing (except rubber)
1, record 32, English, laster%20%2D%20footwear%20manufacturing%20%28except%20rubber%29
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 32, Main entry term, French
- monteur de tiges-fabrication d’articles chaussants(sauf en caoutchouc)
1, record 32, French, monteur%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%28sauf%20en%20caoutchouc%29
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
- monteuse de tiges-fabrication d’articles chaussants(sauf en caoutchouc) 1, record 32, French, monteuse%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%28sauf%20en%20caoutchouc%29
correct, feminine noun
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - external organization data 2023-03-23
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 33, Main entry term, English
- burnisher operator - footwear manufacturing
1, record 33, English, burnisher%20operator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
- burnishing machine operator - footwear manufacturing 1, record 33, English, burnishing%20machine%20operator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 33, Main entry term, French
- opérateur de polissoir-fabrication d’articles chaussants
1, record 33, French, op%C3%A9rateur%20de%20polissoir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
- opératrice de polissoir-fabrication d’articles chaussants 1, record 33, French, op%C3%A9ratrice%20de%20polissoir%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - external organization data 2023-03-23
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 34, Main entry term, English
- channeler - footwear manufacturing
1, record 34, English, channeler%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 34, Main entry term, French
- graveur-fabrication d’articles chaussants
1, record 34, French, graveur%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
- graveuse-fabrication d’articles chaussants 1, record 34, French, graveuse%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - external organization data 2023-03-22
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 35, Main entry term, English
- wood heel finisher - footwear manufacturing
1, record 35, English, wood%20heel%20finisher%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 35, Main entry term, French
- finisseur de talons en bois-fabrication d’articles chaussants
1, record 35, French, finisseur%20de%20talons%20en%20bois%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
- finisseuse de talons en bois-fabrication d’articles chaussants 1, record 35, French, finisseuse%20de%20talons%20en%20bois%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - external organization data 2023-03-22
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 36, Main entry term, English
- shoe decorator - footwear manufacturing
1, record 36, English, shoe%20decorator%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 36, Main entry term, French
- décorateur de chaussures-fabrication d’articles chaussants
1, record 36, French, d%C3%A9corateur%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
- décoratrice de chaussures-fabrication d’articles chaussants 1, record 36, French, d%C3%A9coratrice%20de%20chaussures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - external organization data 2023-03-06
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 37, Main entry term, English
- binding stitcher - footwear manufacturing
1, record 37, English, binding%20stitcher%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 37, Main entry term, French
- piqueur de bordures-fabrication d’articles chaussants
1, record 37, French, piqueur%20de%20bordures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
- piqueuse de bordures-fabrication d’articles chaussants 1, record 37, French, piqueuse%20de%20bordures%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - external organization data 2023-03-06
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 38, Main entry term, English
- footwear sewer
1, record 38, English, footwear%20sewer
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 38, Main entry term, French
- couseur d’articles chaussants
1, record 38, French, couseur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
- couseuse d’articles chaussants 1, record 38, French, couseuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - external organization data 2023-01-10
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 39, Main entry term, English
- counter and upper tacker - footwear manufacturing
1, record 39, English, counter%20and%20upper%20tacker%20%2D%20footwear%20manufacturing
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 39, Main entry term, French
- cloueur de contreforts et de tiges-fabrication d’articles chaussants
1, record 39, French, cloueur%20de%20contreforts%20et%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
- cloueuse de contreforts et de tiges-fabrication d’articles chaussants 1, record 39, French, cloueuse%20de%20contreforts%20et%20de%20tiges%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - external organization data 2022-12-15
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 40, Main entry term, English
- footwear inspection foreman - rubber manufacturing
1, record 40, English, footwear%20inspection%20foreman%20%2D%20rubber%20manufacturing
correct
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
- footwear inspection forewoman - rubber manufacturing 1, record 40, English, footwear%20inspection%20forewoman%20%2D%20rubber%20manufacturing
correct
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 40, Main entry term, French
- contremaître au contrôle d’articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc
1, record 40, French, contrema%C3%AEtre%20au%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
- contremaîtresse au contrôle d’articles chaussants-fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 40, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dfabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- contremaître au contrôle de chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 40, French, contrema%C3%AEtre%20au%20contr%C3%B4le%20de%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- contremaîtresse au contrôle de chaussures - fabrication d’articles en caoutchouc 1, record 40, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20contr%C3%B4le%20de%20chaussures%20%2D%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - external organization data 2022-12-15
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 41, Main entry term, English
- moulded rubber footwear foreman
1, record 41, English, moulded%20rubber%20footwear%20foreman
correct
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
- moulded rubber footwear forewoman 1, record 41, English, moulded%20rubber%20footwear%20forewoman
correct
Record 41, Key term(s)
- molded rubber footwear foreman
- molded rubber footwear forewoman
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 41, Main entry term, French
- contremaître au moulage d’articles chaussants en caoutchouc
1, record 41, French, contrema%C3%AEtre%20au%20moulage%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
- contremaîtresse au moulage d’articles chaussants en caoutchouc 1, record 41, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20moulage%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
- contremaître au moulage de chaussures en caoutchouc 1, record 41, French, contrema%C3%AEtre%20au%20moulage%20de%20chaussures%20en%20caoutchouc
correct, masculine noun
- contremaîtresse au moulage de chaussures en caoutchouc 1, record 41, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20moulage%20de%20chaussures%20en%20caoutchouc
correct, feminine noun
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - external organization data 2022-12-13
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 42, Main entry term, English
- footwear manufacturing foreman
1, record 42, English, footwear%20manufacturing%20foreman
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
- footwear manufacturing forewoman 1, record 42, English, footwear%20manufacturing%20forewoman
correct
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 42, Main entry term, French
- contremaître à la fabrication d’articles chaussants
1, record 42, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20la%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
- contremaîtresse à la fabrication d’articles chaussants 1, record 42, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20la%20fabrication%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - external organization data 2022-12-13
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 43, Main entry term, English
- footwear finishing foreman
1, record 43, English, footwear%20finishing%20foreman
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
- footwear finishing forewoman 1, record 43, English, footwear%20finishing%20forewoman
correct
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 43, Main entry term, French
- contremaître à la finition d’articles chaussants
1, record 43, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20la%20finition%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
- contremaîtresse à la finition d’articles chaussants 1, record 43, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20la%20finition%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - external organization data 2022-09-22
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 44, Main entry term, English
- footwear salesperson - retail
1, record 44, English, footwear%20salesperson%20%2D%20retail
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 44, Main entry term, French
- vendeur d’articles chaussants-commerce de détail
1, record 44, French, vendeur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dcommerce%20de%20d%C3%A9tail
correct, masculine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
- vendeuse d’articles chaussants-commerce de détail 1, record 44, French, vendeuse%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%2Dcommerce%20de%20d%C3%A9tail
correct, feminine noun
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - external organization data 2021-03-18
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 45, Main entry term, English
- hosiery
1, record 45, English, hosiery
correct
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
hosiery: an item in the "Clothing" class of the "Personal Objects" category. 2, record 45, English, - hosiery
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 45, Main entry term, French
- articles chaussants
1, record 45, French, articles%20chaussants
correct, masculine noun, plural
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
articles chaussants : objet de la classe «Vêtements» de la catégorie «Objets personnels». 2, record 45, French, - articles%20chaussants
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 2012-05-09
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Hosiery and Apparel Industry (Textiles)
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 46, Main entry term, English
- hosiery
1, record 46, English, hosiery
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
Knit or woven coverings for the feet and legs designed to be worn inside shoes, particularly women's stockings and tights; also socks for men, women, and children. 2, record 46, English, - hosiery
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Hose collectively ... Hosiery of wool, cotton and thread ... Socks and stockings legitimately constitute hosiery ... There are many different fabrics of stocking-stitch for various kinds of ornamental hosiery. 3, record 46, English, - hosiery
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Habillement et bonneterie (Textiles)
- Tricot et tissus extensibles
Record 46, Main entry term, French
- articles chaussants
1, record 46, French, articles%20chaussants
correct, masculine noun, plural
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
- articles chaussants à mailles 2, record 46, French, articles%20chaussants%20%C3%A0%20mailles
correct, masculine noun, plural
- chaussants 3, record 46, French, chaussants
correct, masculine noun, plural
- articles chaussants en bonneterie 4, record 46, French, articles%20chaussants%20en%20bonneterie
correct, masculine noun, plural
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
Articles de bonneterie servant à chausser. 5, record 46, French, - articles%20chaussants
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
[...] parmi les articles de bonneterie, on peut citer les articles chaussants (bas, collants, chaussettes) [...] 5, record 46, French, - articles%20chaussants
Record number: 46, Textual support number: 2 CONT
Bas et mi-bas, chaussettes et autres articles chaussants, les bas à varices en bonneterie de laine ou poils fins [...] sauf articles chaussants pour bébés. [...] autres articles chaussants en bonneterie de coton : collants bas-culottes, bas et mi-bas de femmes en fils simples (67 decitex) et sauf articles chaussants pour bébés) [...] 4, record 46, French, - articles%20chaussants
Record 46, Key term(s)
- article chaussant
- chaussant
Record 46, Spanish
Record 46, Campo(s) temático(s)
- Vestimenta y calcetería (Textiles)
- Tejidos de punto y tejidos extensibles
Record 46, Main entry term, Spanish
- calcetería
1, record 46, Spanish, calceter%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 46, Abbreviations, Spanish
Record 46, Synonyms, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Nuestra empresa inició operaciones en el año 1945 y desde el principio nos hemos especializado en la producción de calcetines de alta calidad. [...] Contamos con un laboratorio con equipo moderno [y nos concentramos] en los puntos finos de los productos de calcetería. 1, record 46, Spanish, - calceter%C3%ADa
Record 47 - internal organization data 2004-02-04
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Military Dress
Record 47, Main entry term, English
- arctic footwear system 1, record 47, English, arctic%20footwear%20system
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 CONT
The WWB [wet weather boot] will provide climatic and foot protection for the gap between the arctic footwear system and the current, temperate combat boot in cold, wet weather conditions. 1, record 47, English, - arctic%20footwear%20system
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Tenue militaire
Record 47, Main entry term, French
- système d’articles chaussants pour froid intense
1, record 47, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20pour%20froid%20intense
masculine noun
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 CONT
La botte pour climat humide protège les pieds dans les situations climatiques situées entre celles visées par le système d'articles chaussants pour froid intense et la botte pour climat tempéré existante, par temps froid et humide. 1, record 47, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants%20pour%20froid%20intense
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 2001-12-19
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 48, Main entry term, English
- hosiery machine
1, record 48, English, hosiery%20machine
correct
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 CONT
Hosiery machines: Hockey sock knitting machine. Small diameter rib knitting machine. 1, record 48, English, - hosiery%20machine
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
hosiery: Socks and stockings legitimately constitute Hosiery ... 2, record 48, English, - hosiery%20machine
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tricot et tissus extensibles
Record 48, Main entry term, French
- machine à tricoter les articles chaussants
1, record 48, French, machine%20%C3%A0%20tricoter%20les%20articles%20chaussants
correct, feminine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1999-05-14
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 49, Main entry term, English
- hosiery plant
1, record 49, English, hosiery%20plant
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
- knitting mill 2, record 49, English, knitting%20mill
correct
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
The Hosiery plant has a short history ... After the plant was put into operation in February 1996, it started to produce a wide assortment of hosiery ... . 1, record 49, English, - hosiery%20plant
Record number: 49, Textual support number: 2 CONT
... The city's industries include sugar refineries, knitting mills ... Hamilton is linked to Melbourne ... its industries include knitting mills and sawmills ... . 2, record 49, English, - hosiery%20plant
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Hosiery: British term which indicates any knitted article. 3, record 49, English, - hosiery%20plant
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
Record 49, Main entry term, French
- usine de bonneterie
1, record 49, French, usine%20de%20bonneterie
correct, see observation, feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
- usine d’articles chaussants 2, record 49, French, usine%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
see observation, feminine noun
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
Le terme de bonneterie désigne la fabrication et le commerce des vêtements et des étoffes à mailles. [...] Cette industrie, dont la technique est le tricotage, est très variée. En effet, parmi les articles de bonneterie, on peut citer les articles chaussants (bas, collants, chaussettes), les sous-vêtements masculins (slips, maillots de corps), les sous-vêtements féminins, [...] les vêtements de dessus « coupés-cousus », les vêtements entièrement proportionnés, [...] les tricots à usage industriel, [...] les gants, les bérets, les dentelles, la layette, les rideaux, les filets de pêche, les articles de maintien, les fourrures artificielles, etc. [...] une usine de bonneterie comporte généralement un secteur tricotage et un secteur confection [...]. 3, record 49, French, - usine%20de%20bonneterie
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
En Amérique du Nord le terme anglais « hosiery » a un sens restrictif; il désigne les articles chaussants seulement. En Angleterre, ce même terme s'applique à tout article tricoté. 2, record 49, French, - usine%20de%20bonneterie
Record 49, Key term(s)
- usine du tricot
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1999-05-14
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Hosiery and Apparel Industry (Textiles)
Record 50, Main entry term, English
- hosiery industry
1, record 50, English, hosiery%20industry
correct
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
Record 50, Textual support, English
Record number: 50, Textual support number: 1 CONT
... Provide senior textile engineers with an indepth knowledge of the hosiery industry ... This project is a response to the overall needs of the hosiery industry ... The hosiery industry in North Carolina is being severely challenged by the emergence of a global economy ... In the hosiery production process, there are several labor intensive operations ... The typical boarding operation requires that an operator places and removes a hosiery item (socks, tights, athletic legwear, pantyhose, etc.) on a moving metal frame. The frame is then transported through a heated chamber to shape and heatset the hosiery item. 2, record 50, English, - hosiery%20industry
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Hosiery: Socks and stockings; hose. 3, record 50, English, - hosiery%20industry
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Habillement et bonneterie (Textiles)
Record 50, Main entry term, French
- industrie des articles chaussants à mailles
1, record 50, French, industrie%20des%20articles%20chaussants%20%C3%A0%20mailles
correct, proposal, feminine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- industrie des articles chaussants à maille 1, record 50, French, industrie%20des%20articles%20chaussants%20%C3%A0%20maille
correct, proposal, feminine noun
- industrie des articles chaussants tricotés 1, record 50, French, industrie%20des%20articles%20chaussants%20%20tricot%C3%A9s
correct, proposal, feminine noun
- industrie des articles chaussants 1, record 50, French, industrie%20des%20articles%20chaussants
correct, proposal, feminine noun
- industrie du bas 2, record 50, French, industrie%20du%20bas
feminine noun
- industrie du chaussant 1, record 50, French, industrie%20du%20chaussant
proposal, feminine noun
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Articles chaussants : Nom générique des articles de bonneterie servant à chausser. 3, record 50, French, - industrie%20des%20articles%20chaussants%20%C3%A0%20mailles
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
[...] parmi les articles de bonneterie, on peut citer les articles chaussants (bas, collants, chaussettes) [...]. 4, record 50, French, - industrie%20des%20articles%20chaussants%20%C3%A0%20mailles
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1987-03-01
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 51, Main entry term, English
- footwear production and repair machinery
1, record 51, English, footwear%20production%20and%20repair%20machinery
correct
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 51, Main entry term, French
- machines pour la production et la réparation des articles chaussants
1, record 51, French, machines%20pour%20la%20production%20et%20la%20r%C3%A9paration%20des%20articles%20chaussants
correct, feminine noun, plural
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1986-07-04
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 52, Main entry term, English
- shoe and footwear industry 1, record 52, English, shoe%20and%20footwear%20industry
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, Textual support, English
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 52, Main entry term, French
- industrie de la chaussure et des articles chaussants
1, record 52, French, industrie%20de%20la%20chaussure%20et%20des%20articles%20chaussants
feminine noun
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record number: 52, Textual support number: 1 CONT
Arrêté [...] portant extension de la convention collective nationale de l'industrie de la chaussure et des articles chaussants et des textes qui lui sont annexés. 1, record 52, French, - industrie%20de%20la%20chaussure%20et%20des%20articles%20chaussants
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record 53 - internal organization data 1984-04-24
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Clothing (General)
Record 53, Main entry term, English
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
Record 53, Textual support, English
Record number: 53, Textual support number: 1 DEF
A worker who puts socks into pairs. 1, record 53, English, - pairer
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
Record 53, Main entry term, French
- appaireur d’articles chaussants 1, record 53, French, appaireur%20d%26rsquo%3Barticles%20chaussants
Record 53, Abbreviations, French
Record 53, Synonyms, French
Record 53, Textual support, French
Record 53, Spanish
Record 53, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


