TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICLES FAMILLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- family group of items
1, record 1, English, family%20group%20of%20items
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of items of supply distinguished by common features, which conform to a general description, are similar in general dimensions (while varying in detail or components), are identical in application, and are interchangeable as units. 1, record 1, English, - family%20group%20of%20items
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- famille d’articles
1, record 1, French, famille%20d%26rsquo%3Barticles
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un groupe d'articles d'approvisionnement caractérisés par des éléments distinctifs communs et regroupés sous une description générale; les dimensions générales de ces articles sont semblables (bien qu'elles puissent varier dans les détails ou au niveau des éléments), leur application est identique et ils peuvent, en tant qu'unités, être remplacés les uns par les autres. 1, record 1, French, - famille%20d%26rsquo%3Barticles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- family inventory item 1, record 2, English, family%20inventory%20item
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- famille d’articles en stock
1, record 2, French, famille%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20stock
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE 1, record 2, French, - famille%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20stock
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- family items 1, record 3, English, family%20items
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- family item
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- articles de famille
1, record 3, French, articles%20de%20famille
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE 1, record 3, French, - articles%20de%20famille
Record 3, Key term(s)
- article de famille
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: