TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICLES IMPORTATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Packaging Standards and Regulations
- Labelling (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- Textile Labelling Act
1, record 1, English, Textile%20Labelling%20Act
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- TLA 2, record 1, English, TLA
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting the labelling, sale, importation and advertising of consumer textile articles 3, record 1, English, An%20Act%20respecting%20the%20labelling%2C%20sale%2C%20importation%20and%20advertising%20of%20consumer%20textile%20articles
correct, Canada
Record 1, Key term(s)
- Textile Labeling Act
- An Act respecting the labeling, sale, importation and advertising of consumer textile articles
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Réglementation et normalisation (Emballages)
- Étiquetage (Emballages)
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur l’étiquetage des textiles
1, record 1, French, Loi%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9tiquetage%20des%20textiles
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- LET 2, record 1, French, LET
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Loi concernant l'étiquetage, la vente, l'importation et la publicité des articles textiles de consommation 3, record 1, French, Loi%20concernant%20l%27%C3%A9tiquetage%2C%20la%20vente%2C%20l%27importation%20et%20la%20publicit%C3%A9%20des%20articles%20textiles%20de%20consommation
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Trade Goods
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- foreign goods 1, record 2, English, foreign%20goods
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... the import-and-export agent ... handling foreign goods for domestic sale or domestic goods for foreign sale. 1, record 2, English, - foreign%20goods
Record 2, Key term(s)
- foreign good
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types d'objets de commerce
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- articles d'importation
1, record 2, French, articles%20d%27importation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- produits étrangers 1, record 2, French, produits%20%C3%A9trangers
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- article d’importation
- produit étranger
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de bienes comerciales
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- bienes procedentes del exterior
1, record 2, Spanish, bienes%20procedentes%20del%20exterior
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- productos extranjeros 2, record 2, Spanish, productos%20extranjeros
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- bien procedente del exterior
- producto extranjero
Record 3 - internal organization data 2004-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- external purchasing power 1, record 3, English, external%20purchasing%20power
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- purchasing power over imports 2, record 3, English, purchasing%20power%20over%20imports
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- pouvoir d’achat à l’extérieur
1, record 3, French, pouvoir%20d%26rsquo%3Bachat%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bext%C3%A9rieur
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pouvoir d’achat en articles d’importation 2, record 3, French, pouvoir%20d%26rsquo%3Bachat%20en%20articles%20d%26rsquo%3Bimportation
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Official Documents
- Textile Industries
Record 4, Main entry term, English
- General Import Permit No. 106 - Apparel Goods or Other Textile Articles
1, record 4, English, General%20Import%20Permit%20No%2E%20106%20%2D%20Apparel%20Goods%20or%20Other%20Textile%20Articles
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- General permit authorizing the importation of apparel goods or other textile articles 1, record 4, English, General%20permit%20authorizing%20the%20importation%20of%20apparel%20goods%20or%20other%20textile%20articles
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Export and Import Permits Act. 1, record 4, English, - General%20Import%20Permit%20No%2E%20106%20%2D%20Apparel%20Goods%20or%20Other%20Textile%20Articles
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Documents officiels
- Industries du textile
Record 4, Main entry term, French
- Licence générale d’importation no 106-vêtements ou autres articles textiles
1, record 4, French, Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Bimportation%20no%20106%2Dv%C3%AAtements%20ou%20autres%20articles%20textiles
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Licence générale autorisant l'importation de vêtements ou autres articles textiles 1, record 4, French, Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20autorisant%20l%27importation%20de%20v%C3%AAtements%20ou%20autres%20articles%20textiles
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation. 1, record 4, French, - Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Bimportation%20no%20106%2Dv%C3%AAtements%20ou%20autres%20articles%20textiles
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: