TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTISTES CANADIENS [22 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation Manitoba
1, record 1, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%20Manitoba
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CARFAC Manitoba 2, record 1, English, CARFAC%20Manitoba
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, record 1, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%20Manitoba
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 1, Main entry term, French
- Front des artistes canadiens Manitoba
1, record 1, French, Front%20des%20artistes%20canadiens%20Manitoba
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 1, French, - Front%20des%20artistes%20canadiens%20Manitoba
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation Saskatchewan
1, record 2, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%20Saskatchewan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 2, record 2, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%20Saskatchewan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Le Front des artistes canadiens Saskatchewan
1, record 2, French, Le%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Saskatchewan
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 2, French, - Le%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Saskatchewan
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Performing Arts
Record 3, Main entry term, English
- Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists
1, record 3, English, Alliance%20of%20Canadian%20Cinema%2C%20Television%20and%20Radio%20Artists
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ACTRA 2, record 3, English, ACTRA
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
- Association of Canadian Television and Radio Artists 3, record 3, English, Association%20of%20Canadian%20Television%20and%20Radio%20Artists
former designation, correct, Canada
- ACTRA 4, record 3, English, ACTRA
correct, Canada
- ACTRA 4, record 3, English, ACTRA
- Association of Canadian Radio and Television Artists 3, record 3, English, Association%20of%20Canadian%20Radio%20and%20Television%20Artists
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Before 1963 was Association of Canadian Radio and Television Artists. 3, record 3, English, - Alliance%20of%20Canadian%20Cinema%2C%20Television%20and%20Radio%20Artists
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Information confirmed by the association. 5, record 3, English, - Alliance%20of%20Canadian%20Cinema%2C%20Television%20and%20Radio%20Artists
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts du spectacle
Record 3, Main entry term, French
- Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists
1, record 3, French, Alliance%20of%20Canadian%20Cinema%2C%20Television%20and%20Radio%20Artists
correct
Record 3, Abbreviations, French
- ACTRA 2, record 3, French, ACTRA
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
- Association of Canadian Television and Radio 3, record 3, French, Association%20of%20Canadian%20Television%20and%20Radio
- ACTRA 4, record 3, French, ACTRA
correct
- ACTRA 4, record 3, French, ACTRA
- artists 5, record 3, French, artists
former designation, correct, Canada
- Association of Canadian Radio and Television 3, record 3, French, Association%20of%20Canadian%20Radio%20and%20Television
- Artists 5, record 3, French, Artists
former designation, correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu auprès de l'organisme. 6, record 3, French, - Alliance%20of%20Canadian%20Cinema%2C%20Television%20and%20Radio%20Artists
Record 3, Key term(s)
- Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2025-05-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Radio Arts
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Content Development
1, record 4, English, Canadian%20Content%20Development
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CCD 1, record 4, English, CCD
correct
Record 4, Synonyms, English
- Canadian talent development 1, record 4, English, Canadian%20talent%20development
former designation, correct, see observation
- CTD 1, record 4, English, CTD
former designation, correct, see observation
- CTD 1, record 4, English, CTD
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) replaced the expression "Canadian talent development" (CTD) with "Canadian content development" (CCD) in Broadcasting Public Notice CRTC 2006-158. 2, record 4, English, - Canadian%20Content%20Development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Radio (Arts du spectacle)
Record 4, Main entry term, French
- développement du contenu canadien
1, record 4, French, d%C3%A9veloppement%20du%20contenu%20canadien
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DCC 1, record 4, French, DCC
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
- développement des talents canadiens 1, record 4, French, d%C3%A9veloppement%20des%20talents%20canadiens
former designation, correct, see observation, masculine noun
- DTC 1, record 4, French, DTC
former designation, correct, see observation, masculine noun
- DTC 1, record 4, French, DTC
- promotion des artistes canadiens 1, record 4, French, promotion%20des%20artistes%20canadiens
former designation, correct, see observation, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a remplacé l'expression «promotion des artistes canadiens» également connue sous l'appellation «développement des talents canadiens» (DTC) par «développement du contenu canadien» (DCC) dans l'Avis public de radiodiffusion CRTC 2006-158. 2, record 4, French, - d%C3%A9veloppement%20du%20contenu%20canadien
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-04-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Museums
Record 5, Main entry term, English
- Nineteenth Century Views of Belgium and Northern France by Canadian Artists 1, record 5, English, Nineteenth%20Century%20Views%20of%20Belgium%20and%20Northern%20France%20by%20Canadian%20Artists
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Muséologie
Record 5, Main entry term, French
- Scènes du dix-neuvième siècle de Belgique et du nord de la France par des artistes canadiens
1, record 5, French, Sc%C3%A8nes%20du%20dix%2Dneuvi%C3%A8me%20si%C3%A8cle%20de%20Belgique%20et%20du%20nord%20de%20la%20France%20par%20des%20artistes%20canadiens
proposal
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Exposition tenue à la GNC [Galerie nationale du Canada] en 1973, selon le curriculum vitæ de [...] 1, record 5, French, - Sc%C3%A8nes%20du%20dix%2Dneuvi%C3%A8me%20si%C3%A8cle%20de%20Belgique%20et%20du%20nord%20de%20la%20France%20par%20des%20artistes%20canadiens
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-11-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Arts (General)
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation/Le Front des artistes canadiens Maritimes
1, record 6, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%2FLe%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Maritimes
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- CARFAC Maritimes 1, record 6, English, CARFAC%20Maritimes
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A medium-sized local organization founded in 2003 overseen by Canadian Artists' Representation [and whose mission is] to defend artists' economic and legal rights in the Maritime provinces [and] to educate the public on fair dealing with artists. 2, record 6, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%2FLe%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Maritimes
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Canadian Artists’ Representation/Le Front des artistes canadiens Maritimes
1, record 6, French, Canadian%20Artists%26rsquo%3B%20Representation%2FLe%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Maritimes
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- CARFAC Maritimes 1, record 6, French, CARFAC%20Maritimes
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisme local de moyenne envergure fondé en 2003 et chapeauté par le Front des artistes canadiens. 2, record 6, French, - Canadian%20Artists%26rsquo%3B%20Representation%2FLe%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20Maritimes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2017-03-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Copyright
Record 7, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation Copyright Collective
1, record 7, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%20Copyright%20Collective
correct
Record 7, Abbreviations, English
- CARCC 1, record 7, English, CARCC
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
CARCC (Canadian Artists' Representation Copyright Collective) was established in 1990 to create opportunities for increased income for visual and media artists. It provides its services to artists who affiliate with the Collective. These services include negotiating the terms for copyright use and issuing an appropriate license to the user. 1, record 7, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%20Copyright%20Collective
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Droits d'auteur
Record 7, Main entry term, French
- Canadian Artists’ Representation Copyright Collective
1, record 7, French, Canadian%20Artists%26rsquo%3B%20Representation%20Copyright%20Collective
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- CARCC 1, record 7, French, CARCC
correct, feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La CARCC (Canadian Artists' Representation Copyright Collective) a été créée en 1990 afin d'offrir aux artistes en arts visuels et en communication des occasions d'accroître leurs revenus. Elle offre ses services aux artistes qui s'affilient à sa société. Ces services incluent la négociation des modalités pour l'utilisation d'œuvres protégées et l'émission de licences aux utilisateurs. 1, record 7, French, - Canadian%20Artists%26rsquo%3B%20Representation%20Copyright%20Collective
Record 7, Key term(s)
- Société de gestion des droits de représentation des artistes canadiens
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-07-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Arts and Culture
Record 8, Main entry term, English
- The Society of Canadian Artists of Native Ancestry
1, record 8, English, The%20Society%20of%20Canadian%20Artists%20of%20Native%20Ancestry
correct
Record 8, Abbreviations, English
- SCANA 2, record 8, English, SCANA
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Regina, Saskatchewan. 3, record 8, English, - The%20Society%20of%20Canadian%20Artists%20of%20Native%20Ancestry
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts et culture autochtones
Record 8, Main entry term, French
- The Society of Canadian Artists of Native Ancestry
1, record 8, French, The%20Society%20of%20Canadian%20Artists%20of%20Native%20Ancestry
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- SCANA 2, record 8, French, SCANA
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Regina (Saskatchewan). 3, record 8, French, - The%20Society%20of%20Canadian%20Artists%20of%20Native%20Ancestry
Record 8, Key term(s)
- Société des artistes canadiens d’origine autochtone
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2007-10-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Performing Arts
- International Relations
Record 9, Main entry term, English
- Guide for Canadian Performing Artists Entering the United States
1, record 9, English, Guide%20for%20Canadian%20Performing%20Artists%20Entering%20the%20United%20States
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Department of Foreign Affairs and International Trade, 1994. 1, record 9, English, - Guide%20for%20Canadian%20Performing%20Artists%20Entering%20the%20United%20States
Record 9, Key term(s)
- Guide for Canadian Performing Artists Entering the U.S.
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Arts du spectacle
- Relations internationales
Record 9, Main entry term, French
- Guide à l'intention des artistes de spectacle canadiens qui se rendent aux États-Unis
1, record 9, French, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20artistes%20de%20spectacle%20canadiens%20qui%20se%20rendent%20aux%20%C3%89tats%2DUnis
proposal, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Section de la formation et de la sensibilisation consulaires. 1, record 9, French, - Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20artistes%20de%20spectacle%20canadiens%20qui%20se%20rendent%20aux%20%C3%89tats%2DUnis
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2007-04-23
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Plastic Arts (General)
Record 10, Main entry term, English
- Society of Canadian Artists
1, record 10, English, Society%20of%20Canadian%20Artists
correct
Record 10, Abbreviations, English
- SCA 1, record 10, English, SCA
correct
Record 10, Synonyms, English
- Society of Co-operative Artists 1, record 10, English, Society%20of%20Co%2Doperative%20Artists
former designation, correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Society of Canadian Artists (SCA) is a national, non-profit artists' organization dedicated to promoting the visibility and stature of the visual arts. SCA has representation in all of the visual arts media. In 1957, a group of Toronto artists created the Society of Co-operative Artists. The SCA broadened its vision from local to national in 1972 when it received its charter and non-profit status and became the Society of Canadian Artists. 1, record 10, English, - Society%20of%20Canadian%20Artists
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts plastiques (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- Société des artistes canadiens
1, record 10, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20artistes%20canadiens
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- SAC 1, record 10, French, SAC
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
- Société Coopérative des Artistes 1, record 10, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20Coop%C3%A9rative%20des%20Artistes
former designation, correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
La Société des Artistes Canadiens (SAC) est une coopérative nationale à but non lucratif. Son objectif est de représenter et de promouvoir la visibilité et l'envergure de toutes formes d'arts visuel. En 1957, un groupe d'artistes de Toronto crée la Société Coopérative des Artistes. En 1972, la SAC reçoit sa charte et devient une Société à but non lucratif et est désormais reconnue au plan national sous le nom de la Société des Artistes Canadiens. 1, record 10, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20artistes%20canadiens
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2000-02-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Museums
- Performing Arts (General)
Record 11, Main entry term, English
- Canadian Art and Literature 1, record 11, English, Canadian%20Art%20and%20Literature
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, Key term(s)
- Art and Literature
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Muséologie
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- Les écrivains et les artistes canadiens
1, record 11, French, Les%20%C3%A9crivains%20et%20les%20artistes%20canadiens
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Visite thématique offerte par le Musée des beaux-arts du Canada et mentionnée dans Communiqué, publication de la Commission canadienne du tourisme. 1, record 11, French, - Les%20%C3%A9crivains%20et%20les%20artistes%20canadiens
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Le Musée. 1, record 11, French, - Les%20%C3%A9crivains%20et%20les%20artistes%20canadiens
Record 11, Key term(s)
- Les écrivains et les artistes
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1999-10-12
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Art Supplies
Record 12, Main entry term, English
- Canadian Artists Materials Project 1, record 12, English, Canadian%20Artists%20Materials%20Project
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, Key term(s)
- Artists Materials Project
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Matériel d'artistes
Record 12, Main entry term, French
- Projet d’étude sur les matériaux utilisés par les artistes canadiens
1, record 12, French, Projet%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20utilis%C3%A9s%20par%20les%20artistes%20canadiens
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Institut canadien de conservation. 1, record 12, French, - Projet%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20les%20mat%C3%A9riaux%20utilis%C3%A9s%20par%20les%20artistes%20canadiens
Record 12, Key term(s)
- Projet d’étude sur les matériaux utilisés par les artistes
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-03-08
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Fine Arts (General)
Record 13, Main entry term, English
- Federation of Canadian Artists
1, record 13, English, Federation%20of%20Canadian%20Artists
former designation, correct
Record 13, Abbreviations, English
- FCA 2, record 13, English, FCA
correct, Canada
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 13, English, - Federation%20of%20Canadian%20Artists
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Beaux-arts (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- Fédération des artistes canadiens
1, record 13, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20artistes%20canadiens
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
- FAC 1, record 13, French, FAC
correct, feminine noun, Canada
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 13, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20artistes%20canadiens
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-01-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Performing Arts (General)
Record 14, Main entry term, English
- Canadian Performers: How to Enter the United States 1, record 14, English, Canadian%20Performers%3A%20How%20to%20Enter%20the%20United%20States
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Key term(s)
- Canadian Performers - How to Enter the United States
- How to enter the United States
- Canadian Performers
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 14, Main entry term, French
- Se produire aux États-Unis : Le guide des artistes de spectacle canadiens 1, record 14, French, Se%20produire%20aux%20%C3%89tats%2DUnis%20%3A%20Le%20guide%20des%20artistes%20de%20spectacle%20canadiens
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Key term(s)
- Se produire aux États-Unis-Le guide des artistes de spectacle canadiens
- Se produire aux États-Unis
- Le guide des artistes de spectacle canadiens
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1998-11-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation Ontario
1, record 15, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%20Ontario
correct
Record 15, Abbreviations, English
- CARO 2, record 15, English, CARO
correct, Canada
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, record 15, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%20Ontario
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 15, Main entry term, French
- Front des artistes canadiens de l'Ontario
1, record 15, French, Front%20des%20artistes%20canadiens%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
- CARO 2, record 15, French, CARO
correct, Canada
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, record 15, French, - Front%20des%20artistes%20canadiens%20de%20l%27Ontario
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1998-11-05
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Performing Arts (General)
Record 16, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation
1, record 16, English, Canadian%20Artists%27%20Representation
correct
Record 16, Abbreviations, English
- CARFAC 2, record 16, English, CARFAC
correct, Canada
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 16, Main entry term, French
- Le Front des artistes canadiens
1, record 16, French, Le%20Front%20des%20artistes%20canadiens
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1998-07-24
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Movements
- Performing Arts (General)
Record 17, Main entry term, English
- Canadian Artists' Representation N.B. Inc. 1, record 17, English, Canadian%20Artists%27%20Representation%20N%2EB%2E%20Inc%2E
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Moncton. 2, record 17, English, - Canadian%20Artists%27%20Representation%20N%2EB%2E%20Inc%2E
Record 17, Key term(s)
- Canadian Artists' Representation N.B. Incorporated
- Canadian Artists' Representation N.B.
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Mouvements sociaux
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 17, Main entry term, French
- Le Front des artistes canadiens N. B. Inc.
1, record 17, French, Le%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20N%2E%20B%2E%20Inc%2E
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Moncton. 2, record 17, French, - Le%20Front%20des%20artistes%20canadiens%20N%2E%20B%2E%20Inc%2E
Record 17, Key term(s)
- Le Front des artistes canadiens N. B. Incorporée
- Le Front des artistes canadiens N. B.
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-06-18
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 18, Main entry term, English
- Task Force on Professional Training for the Arts in Canada
1, record 18, English, Task%20Force%20on%20Professional%20Training%20for%20the%20Arts%20in%20Canada
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 18, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la formation professionnelle artistique chargé d’examiner les besoins de formation des artistes canadiens
1, record 18, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20formation%20professionnelle%20artistique%20charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexaminer%20les%20besoins%20de%20formation%20des%20artistes%20canadiens
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Budget des dépenses, partie III, Communications Canada. 1, record 18, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20formation%20professionnelle%20artistique%20charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexaminer%20les%20besoins%20de%20formation%20des%20artistes%20canadiens
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1990-03-28
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 19, Main entry term, English
- Canadian Artists Foundation for the Environment 1, record 19, English, Canadian%20Artists%20Foundation%20for%20the%20Environment
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 19, Main entry term, French
- Fondation des artistes canadiens pour l'environnement 1, record 19, French, Fondation%20des%20artistes%20canadiens%20pour%20l%27environnement
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Traduction officielle. 1, record 19, French, - Fondation%20des%20artistes%20canadiens%20pour%20l%27environnement
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1989-04-01
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Museums and Heritage (General)
Record 20, Main entry term, English
- Academic Training of Canadian Artists Abroad 1, record 20, English, Academic%20Training%20of%20Canadian%20Artists%20Abroad
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 20, Main entry term, French
- La formation académique des artistes canadiens à l'étranger 1, record 20, French, La%20formation%20acad%C3%A9mique%20des%20artistes%20canadiens%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Salle thématique II du Musée des Beaux-Arts du Canada (MBAC). 1, record 20, French, - La%20formation%20acad%C3%A9mique%20des%20artistes%20canadiens%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Source : MBAC. 1, record 20, French, - La%20formation%20acad%C3%A9mique%20des%20artistes%20canadiens%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1987-11-03
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 21, Main entry term, English
- Canadian Visiting Artists Program
1, record 21, English, Canadian%20Visiting%20Artists%20Program
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Canada Council. 1, record 21, English, - Canadian%20Visiting%20Artists%20Program
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 21, Main entry term, French
- Programme d’artistes canadiens invités
1, record 21, French, Programme%20d%26rsquo%3Bartistes%20canadiens%20invit%C3%A9s
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Conseil des Arts du Canada. 1, record 21, French, - Programme%20d%26rsquo%3Bartistes%20canadiens%20invit%C3%A9s
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1985-09-25
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Variety Shows and Circuses
Record 22, Main entry term, English
- Canadian talent 1, record 22, English, Canadian%20talent
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Spectacles de variétés et Cirque
Record 22, Main entry term, French
- artistes canadiens
1, record 22, French, artistes%20canadiens
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
(Radio-Canada, rapport 71-72, p. 19) 1, record 22, French, - artistes%20canadiens
Record 22, Key term(s)
- artiste canadien
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


