TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTS SCIENCES [32 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Wascana Institute of Applied Arts & Sciences
1, record 1, English, Wascana%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20%26%20Sciences
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, English
- WIAAS 2, record 1, English, WIAAS
correct, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Regina, the Regina Plains Community College (RPCC) merged with the Wascana Institute of Applied Arts and Sciences (WIAAS). The Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology (SIAST) came into existence through provincial legislation proclaimed January 1, 1988. 3, record 1, English, - Wascana%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20%26%20Sciences
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- Wascana Institute of Applied Arts & Sciences
1, record 1, French, Wascana%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20%26%20Sciences
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, French
- WIAAS 2, record 1, French, WIAAS
correct, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Polish Institute of Arts and Sciences in Canada
1, record 2, English, Polish%20Institute%20of%20Arts%20and%20Sciences%20in%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Institut polonais des arts et des sciences du Canada
1, record 2, French, Institut%20polonais%20des%20arts%20et%20des%20sciences%20du%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 3, Main entry term, English
- University of New Brunswick
1, record 3, English, University%20of%20New%20Brunswick
correct
Record 3, Abbreviations, English
- UNB 2, record 3, English, UNB
correct
Record 3, Synonyms, English
- King's College 3, record 3, English, King%27s%20College
former designation, correct
- College of New Brunswick 3, record 3, English, College%20of%20New%20Brunswick
former designation, correct
- Provincial Academy of Arts and Sciences 3, record 3, English, Provincial%20Academy%20of%20Arts%20and%20Sciences
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Provincial Academy of Arts and Sciences was founded in 1785; the name was changed in 1800 to College of New Brunswick, in 1828 to King's College, and in 1858 to the University of New Brunswick. 3, record 3, English, - University%20of%20New%20Brunswick
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
University located in Fredericton and Saint John, New Brunswick. 4, record 3, English, - University%20of%20New%20Brunswick
Record 3, Key term(s)
- New Brunswick University
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 3, Main entry term, French
- Université du Nouveau-Brunswick
1, record 3, French, Universit%C3%A9%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- UNB 2, record 3, French, UNB
unofficial, see observation, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- King’s College 3, record 3, French, King%26rsquo%3Bs%20College
former designation, correct, masculine noun
- College of New Brunswick 3, record 3, French, College%20of%20New%20Brunswick
former designation, correct, masculine noun
- Provincial Academy of Arts and Sciences 3, record 3, French, Provincial%20Academy%20of%20Arts%20and%20Sciences
former designation, correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Université située à Fredericton et à Saint John, Nouveau-Brunswick. 4, record 3, French, - Universit%C3%A9%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2020-03-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education
- Sciences - General
Record 4, Main entry term, English
- Royal Society of Canada
1, record 4, English, Royal%20Society%20of%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
- RSC 2, record 4, English, RSC
correct
Record 4, Synonyms, English
- Royal Society of Canada: The Academies of Arts, Humanities and Sciences of Canada 2, record 4, English, Royal%20Society%20of%20Canada%3A%20The%20Academies%20of%20Arts%2C%20Humanities%20and%20Sciences%20of%20Canada
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Royal Society of Canada (RSC): The Academies of Arts, Humanities and Sciences of Canada was established under an Act of Parliament in 1883 as Canada's national academy, the senior collegium of distinguished scholars, artists and scientists in the country. The primary objective of the Society is to promote learning and research in the arts, the humanities and the natural and social sciences. 2, record 4, English, - Royal%20Society%20of%20Canada
Record 4, Key term(s)
- The Academies of Arts, Humanities and Sciences of Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie
- Sciences - Généralités
Record 4, Main entry term, French
- Société royale du Canada
1, record 4, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20royale%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SRC 2, record 4, French, SRC
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- Société royale du Canada : Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada 2, record 4, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20royale%20du%20Canada%20%3A%20Les%20Acad%C3%A9mies%20des%20arts%2C%20des%20lettres%20et%20des%20sciences%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Société royale du Canada (SRC) : Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada a été fondée suite à un acte du parlement en 1883 comme académie nationale du Canada, regroupant d'éminents scientifiques, chercheurs et gens de lettres du pays. Considérée comme l'Académie nationale du Canada, la SRC a pour objectif premier de promouvoir l'acquisition du savoir et la recherche en arts, en lettres et en sciences naturelles et sociales. 2, record 4, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20royale%20du%20Canada
Record 4, Key term(s)
- Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Pedagogía
- Ciencias - Generalidades
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sociedad Real de Canadá
1, record 4, Spanish, Sociedad%20Real%20de%20Canad%C3%A1
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-05-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Arts (General)
- Sciences - General
Record 5, Main entry term, English
- American Academy of Arts & Sciences
1, record 5, English, American%20Academy%20of%20Arts%20%26%20Sciences
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The American Academy serves the nation as a champion of scholarship, civil dialogue, and useful knowledge. As one of the country's oldest learned societies and independent policy research centers, the Academy convenes leaders from the academic, business, and government sectors to respond to the challenges facing the nation and the world. 2, record 5, English, - American%20Academy%20of%20Arts%20%26%20Sciences
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Arts (Généralités)
- Sciences - Généralités
Record 5, Main entry term, French
- American Academy of Arts & Sciences
1, record 5, French, American%20Academy%20of%20Arts%20%26%20Sciences
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-11-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Music (General)
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Academy of Recording Arts and Sciences
1, record 6, English, Canadian%20Academy%20of%20Recording%20Arts%20and%20Sciences
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CARAS 2, record 6, English, CARAS
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Academy of Recording Arts and Sciences ... (CARAS) is a not-for-profit organization whose main focus is the exploration and development of opportunities to promote and celebrate Canadian artists and music. 3, record 6, English, - Canadian%20Academy%20of%20Recording%20Arts%20and%20Sciences
Record 6, Key term(s)
- Canadian Academy of Recording Art and Science
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Musique (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement
1, record 6, French, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20des%20arts%20et%20des%20sciences%20de%20l%27enregistrement
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- ACASE 2, record 6, French, ACASE
correct, feminine noun
- CARAS 3, record 6, French, CARAS
feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement [...] (CARAS) est une organisation à but non lucratif qui se consacre principalement à l'exploration et au développement d'occasions de promouvoir et de mettre en vitrine les artistes canadiens et la musique canadienne. 3, record 6, French, - Acad%C3%A9mie%20canadienne%20des%20arts%20et%20des%20sciences%20de%20l%27enregistrement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-06-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Arts and Culture
Record 7, Main entry term, English
- Foundation For The Development of Native Arts and Sciences
1, record 7, English, Foundation%20For%20The%20Development%20of%20Native%20Arts%20and%20Sciences
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Arts et culture autochtones
Record 7, Main entry term, French
- Foundation For The Development of Native Arts and Sciences
1, record 7, French, Foundation%20For%20The%20Development%20of%20Native%20Arts%20and%20Sciences
Ontario
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - Foundation%20For%20The%20Development%20of%20Native%20Arts%20and%20Sciences
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-04-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Cinematography
Record 8, Main entry term, English
- Oscars
1, record 8, English, Oscars
correct, plural, United States
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Academy Awards 1, record 8, English, Academy%20Awards
correct, plural, United States
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Oscars! Every January, when the calendar has turned to a new year, the attention of the entertainment community and of film fans around the world turns to the upcoming Academy Awards. Oscar Fever hits, building to the crescendo of the annual presentation of golden statuettes, when hundreds of millions of cinema lovers glue themselves to their television sets to learn who will receive the highest honor in filmmaking. The Academy Awards Presentation is also the activity that enables the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to maintain its varied year-round calendar of programs and events and a wide-ranging educational and cultural agenda. 1, record 8, English, - Oscars
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Cinématographie
Record 8, Main entry term, French
- Oscars
1, record 8, French, Oscars
correct, see observation, masculine noun, plural, United States
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Academy Awards 1, record 8, French, Academy%20Awards
correct, masculine noun, plural, United States
- Prix de l'académie des arts et sciences du cinéma 2, record 8, French, Prix%20de%20l%27acad%C3%A9mie%20des%20arts%20et%20sciences%20du%20cin%C3%A9ma
masculine noun, United States
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les Prix de l'académie des arts et sciences du cinéma (ou Academy Awards) plus connus sous leur surnom d'Oscars (nom donné à la statuette récompensant les lauréats) récompensent chaque année, depuis 1929 les meilleurs films sortis aux États-Unis ainsi qu'un éventail des meilleurs professionnels du cinéma dans diverses catégories. La cérémonie est organisée par l'association professionnelle intitulée Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS, académie des arts et sciences du cinéma). 2, record 8, French, - Oscars
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Prendre note que la forme française «oscar», sans la majuscule sur le «o» est passée dans l'usage pour désigner la statuette plaquée or (récompense) qui est remise par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Toutefois, les deux formes, avec ou sans la majuscule, sont reconnues. 3, record 8, French, - Oscars
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2004-01-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 9, Main entry term, English
- Belarusian Institute of Arts and Sciences, Canada
1, record 9, English, Belarusian%20Institute%20of%20Arts%20and%20Sciences%2C%20Canada
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 9, Main entry term, French
- Institut bélarussien des arts et des sciences, Canada
1, record 9, French, Institut%20b%C3%A9larussien%20des%20arts%20et%20des%20sciences%2C%20Canada
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-05-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Humanities and Social Sciences (General)
- Sciences - General
- Fine Arts
Record 10, Main entry term, English
- European Academy of Arts, Sciences and Humanities
1, record 10, English, European%20Academy%20of%20Arts%2C%20Sciences%20and%20Humanities
correct
Record 10, Abbreviations, English
- EAASH 2, record 10, English, EAASH
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Abbreviation reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, record 10, English, - European%20Academy%20of%20Arts%2C%20Sciences%20and%20Humanities
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences humaines (Généralités)
- Sciences - Généralités
- Beaux-arts
Record 10, Main entry term, French
- Académie européenne des sciences, des arts et des lettres
1, record 10, French, Acad%C3%A9mie%20europ%C3%A9enne%20des%20sciences%2C%20des%20arts%20et%20des%20lettres
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- AESAL 1, record 10, French, AESAL
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, record 10, French, - Acad%C3%A9mie%20europ%C3%A9enne%20des%20sciences%2C%20des%20arts%20et%20des%20lettres
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias humanas (Generalidades)
- Ciencias - Generalidades
- Bellas Artes
Record 10, Main entry term, Spanish
- Academia Europea de Ciencias, Artes y Letras
1, record 10, Spanish, Academia%20Europea%20de%20Ciencias%2C%20Artes%20y%20Letras
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
- AECAL 1, record 10, Spanish, AECAL
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-03-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
- Applied Arts (General)
Record 11, Main entry term, English
- World Academy of Art and Science
1, record 11, English, World%20Academy%20of%20Art%20and%20Science
correct
Record 11, Abbreviations, English
- WAAS 1, record 11, English, WAAS
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
- Arts appliqués (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- Académie mondiale des arts et des sciences
1, record 11, French, Acad%C3%A9mie%20mondiale%20des%20arts%20et%20des%20sciences
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- Académie mondiale des arts et des sciences
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
- Artes aplicadas (Generalidades)
Record 11, Main entry term, Spanish
- Academia Mundial de Arte y Ciencia
1, record 11, Spanish, Academia%20Mundial%20de%20Arte%20y%20Ciencia
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2001-10-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Humanities and Social Sciences (General)
Record 12, Main entry term, English
- Canada Council for the Arts and for Research in Social Sciences and Humanities
1, record 12, English, Canada%20Council%20for%20the%20Arts%20and%20for%20Research%20in%20Social%20Sciences%20and%20Humanities
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sciences humaines (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- Conseil des arts et de la recherche en sciences humaines du Canada
1, record 12, French, Conseil%20des%20arts%20et%20de%20la%20recherche%20en%20sciences%20humaines%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-93, troisième session, 34e législature, première lecture le 26 novembre 1992. 1, record 12, French, - Conseil%20des%20arts%20et%20de%20la%20recherche%20en%20sciences%20humaines%20du%20Canada
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-10-05
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Conference Titles
- Applied Arts
- Sciences - General
Record 13, Main entry term, English
- Millennium Conferences on Creativity in the Arts and Sciences 1, record 13, English, Millennium%20Conferences%20on%20Creativity%20in%20the%20Arts%20and%20Sciences
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Arts appliqués
- Sciences - Généralités
Record 13, Main entry term, French
- Conférences du millénaire sur la créativité dans les arts et les sciences
1, record 13, French, Conf%C3%A9rences%20du%20mill%C3%A9naire%20sur%20la%20cr%C3%A9ativit%C3%A9%20dans%20les%20arts%20et%20les%20sciences
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Projet du CNRC [Conseil national de recherches du Canada] réalisé en collaboration avec le Centre national des arts. 1, record 13, French, - Conf%C3%A9rences%20du%20mill%C3%A9naire%20sur%20la%20cr%C3%A9ativit%C3%A9%20dans%20les%20arts%20et%20les%20sciences
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1995-04-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 14, Main entry term, English
- Academy of Television Arts and Sciences
1, record 14, English, Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 14, Abbreviations, English
- ATAS 1, record 14, English, ATAS
correct, United States
Record 14, Synonyms, English
- Hollywood Chapter of National Academy of Television Arts and Sciences 1, record 14, English, Hollywood%20Chapter%20of%20National%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
former designation, correct, United States
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 14, Main entry term, French
- Academy of Television Arts and Sciences
1, record 14, French, Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 14, Abbreviations, French
- ATAS 1, record 14, French, ATAS
correct, United States
Record 14, Synonyms, French
- Hollywood Chapter of National Academy of Television Arts and Sciences 1, record 14, French, Hollywood%20Chapter%20of%20National%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
former designation, correct, United States
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1993-04-14
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Academy of Motion Pictures Arts and Sciences
1, record 15, English, Academy%20of%20Motion%20Pictures%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 15, Abbreviations, English
- AMPAS 1, record 15, English, AMPAS
correct, United States
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 15, Main entry term, French
- Academy of Motion Pictures Arts and Sciences
1, record 15, French, Academy%20of%20Motion%20Pictures%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 15, Abbreviations, French
- AMPAS 1, record 15, French, AMPAS
correct, United States
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1993-04-13
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 16, Main entry term, English
- International Society for the Arts, Sciences and Technology
1, record 16, English, International%20Society%20for%20the%20Arts%2C%20Sciences%20and%20Technology
correct
Record 16, Abbreviations, English
- ISAST 2, record 16, English, ISAST
correct, international
Record 16, Synonyms, English
- International Society of Scientist-Artists 1, record 16, English, International%20Society%20of%20Scientist%2DArtists
former designation, correct
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 16, Main entry term, French
- International Society for the Arts, Sciences and Technology
1, record 16, French, International%20Society%20for%20the%20Arts%2C%20Sciences%20and%20Technology
correct
Record 16, Abbreviations, French
- ISAST 2, record 16, French, ISAST
correct, international
Record 16, Synonyms, French
- International Society of Scientist-Artists 1, record 16, French, International%20Society%20of%20Scientist%2DArtists
former designation, correct
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Société internationale des arts, des sciences et de la technologie n'est pas une traduction française officielle 1, record 16, French, - International%20Society%20for%20the%20Arts%2C%20Sciences%20and%20Technology
Record 16, Key term(s)
- Société internationale des arts, des sciences et de la technologie
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1993-03-17
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 17, Main entry term, English
- Canada Council for the Arts and for Research in The Social Sciences and Humanities Act
1, record 17, English, Canada%20Council%20for%20the%20Arts%20and%20for%20Research%20in%20The%20Social%20Sciences%20and%20Humanities%20Act
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 17, Main entry term, French
- Loi sur le Conseil des arts et de la recherche en sciences humaines du Canada
1, record 17, French, Loi%20sur%20le%20Conseil%20des%20arts%20et%20de%20la%20recherche%20en%20sciences%20humaines%20du%20Canada
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-93, troisième session, 34e législature, première lecture le 26 novembre 1992. 1, record 17, French, - Loi%20sur%20le%20Conseil%20des%20arts%20et%20de%20la%20recherche%20en%20sciences%20humaines%20du%20Canada
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1993-02-02
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 18, Main entry term, English
- International Council-National Academy of Television Arts and Sciences
1, record 18, English, International%20Council%2DNational%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 18, Abbreviations, English
- IC/NATAS 1, record 18, English, IC%2FNATAS
correct, United States
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 18, Main entry term, French
- International Council-National Academy of Television Arts and Sciences
1, record 18, French, International%20Council%2DNational%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 18, Abbreviations, French
- IC/NATAS 1, record 18, French, IC%2FNATAS
correct, United States
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1993-02-02
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 19, Main entry term, English
- National Academy of Television Arts and Sciences
1, record 19, English, National%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 19, Abbreviations, English
- NATAS 1, record 19, English, NATAS
correct, United States
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 19, Main entry term, French
- National Academy of Television Arts and Sciences
1, record 19, French, National%20Academy%20of%20Television%20Arts%20and%20Sciences
correct, United States
Record 19, Abbreviations, French
- NATAS 1, record 19, French, NATAS
correct, United States
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1992-09-15
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 20, Main entry term, English
- International Committee for the Diffusion of Arts and Literature through the Cinema
1, record 20, English, International%20Committee%20for%20the%20Diffusion%20of%20Arts%20and%20Literature%20through%20the%20Cinema
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- International Committee for the Diffusion of Artistic and Literary Works by the Cinema 1, record 20, English, International%20Committee%20for%20the%20Diffusion%20of%20Artistic%20and%20Literary%20Works%20by%20the%20Cinema
former designation, correct
- International Committee of Film and Culture 1, record 20, English, International%20Committee%20of%20Film%20and%20Culture
former designation, correct
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organismes, unités administratives et comités
Record 20, Main entry term, French
- Comité international pour la diffusion des arts et des lettres par le cinéma
1, record 20, French, Comit%C3%A9%20international%20pour%20la%20diffusion%20des%20arts%20et%20des%20lettres%20par%20le%20cin%C3%A9ma
correct
Record 20, Abbreviations, French
- CIDALC 2, record 20, French, CIDALC
correct, international
Record 20, Synonyms, French
- Comité international pour la diffusion artistique et littéraire par le cinéma 1, record 20, French, Comit%C3%A9%20international%20pour%20la%20diffusion%20artistique%20et%20litt%C3%A9raire%20par%20le%20cin%C3%A9ma
former designation, correct
- Comité international pour la diffusion des arts, des lettres et des sciences par le cinématographe 1, record 20, French, Comit%C3%A9%20international%20pour%20la%20diffusion%20des%20arts%2C%20des%20lettres%20et%20des%20sciences%20par%20le%20cin%C3%A9matographe
former designation, correct
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1991-12-10
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 21, Main entry term, English
- arts and sciences 1, record 21, English, arts%20and%20sciences
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 21, Main entry term, French
- arts et sciences 1, record 21, French, arts%20et%20sciences
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1991-04-15
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 22, Main entry term, English
- Plan for advancement of women in scholarship
1, record 22, English, Plan%20for%20advancement%20of%20women%20in%20scholarship
correct, Canada
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 22, Main entry term, French
- Plan de promotion de la femme dans les arts, les lettres et les sciences
1, record 22, French, Plan%20de%20promotion%20de%20la%20femme%20dans%20les%20arts%2C%20les%20lettres%20et%20les%20sciences
correct, Canada
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Société royale du Canada. 2, record 22, French, - Plan%20de%20promotion%20de%20la%20femme%20dans%20les%20arts%2C%20les%20lettres%20et%20les%20sciences
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1987-01-05
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 23, Main entry term, English
- Kelsey Institute of Applied Arts and Sciences
1, record 23, English, Kelsey%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20and%20Sciences
correct, Saskatchewan
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 23, Main entry term, French
- Kelsey Institute of Applied Arts and Sciences
1, record 23, French, Kelsey%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20and%20Sciences
correct, Saskatchewan
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 2, record 23, French, - Kelsey%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20and%20Sciences
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1986-09-24
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sciences - General
- Fine Arts
- Plastic Arts
Record 24, Main entry term, English
- Byelorussian Institute of Arts & Sciences in Canada 1, record 24, English, Byelorussian%20Institute%20of%20Arts%20%26%20Sciences%20in%20Canada
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences - Généralités
- Beaux-arts
- Arts plastiques
Record 24, Main entry term, French
- Institut biélorussien des arts et des sciences du Canada 1, record 24, French, Institut%20bi%C3%A9lorussien%20des%20arts%20et%20des%20sciences%20du%20Canada
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1986-09-19
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 25, Main entry term, English
- Pour le mérite Order for the Sciences and Arts (Civil division)
1, record 25, English, Pour%20le%20m%C3%A9rite%20Order%20for%20the%20Sciences%20and%20Arts%20%28Civil%20division%29
correct, Europe
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Key term(s)
- Order for the Sciences and Arts
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 25, Main entry term, French
- Ordre pour le Mérite des Sciences et des Arts(titre civil)
1, record 25, French, Ordre%20pour%20le%20M%C3%A9rite%20des%20Sciences%20et%20des%20Arts%28titre%20civil%29
correct, Europe
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1986-04-30
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 26, Main entry term, English
- Report of the Royal Commission on National Development in the Arts, Letters and Sciences
1, record 26, English, Report%20of%20the%20Royal%20Commission%20on%20National%20Development%20in%20the%20Arts%2C%20Letters%20and%20Sciences
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Chairman: Vincent Massey. Published in 1951. Information found in UTLAS. 1, record 26, English, - Report%20of%20the%20Royal%20Commission%20on%20National%20Development%20in%20the%20Arts%2C%20Letters%20and%20Sciences
Record 26, Key term(s)
- Report of the Royal Commission on National Development in the Arts, Letters and Sciences in Canada
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 26, Main entry term, French
- Rapport de la Commission royale d’enquête sur l'avancement des arts, lettres et sciences au Canada
1, record 26, French, Rapport%20de%20la%20Commission%20royale%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20sur%20l%27avancement%20des%20arts%2C%20lettres%20et%20sciences%20au%20Canada
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Commissaire : Vincent Massey. Publié en 1951. Informations retrouvées dans la base de données UTLAS. 1, record 26, French, - Rapport%20de%20la%20Commission%20royale%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte%20sur%20l%27avancement%20des%20arts%2C%20lettres%20et%20sciences%20au%20Canada
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1985-03-15
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Exhibitions (Arts and Culture)
Record 27, Main entry term, English
- The Czechoslovak Society of Arts and Sciences 1, record 27, English, The%20Czechoslovak%20Society%20of%20Arts%20and%20Sciences
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Expositions (Arts et Culture)
Record 27, Main entry term, French
- La société tchécoslovaque des Arts et des Sciences 1, record 27, French, La%20soci%C3%A9t%C3%A9%20tch%C3%A9coslovaque%20des%20Arts%20et%20des%20Sciences
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Exposition Université d'Ottawa. 1, record 27, French, - La%20soci%C3%A9t%C3%A9%20tch%C3%A9coslovaque%20des%20Arts%20et%20des%20Sciences
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1983-11-15
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 28, Main entry term, English
- Byelorussian Institute of Arts and Science 1, record 28, English, Byelorussian%20Institute%20of%20Arts%20and%20Science
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Bielaruski Instytut Navuki j Mastactva 1, record 28, English, - Byelorussian%20Institute%20of%20Arts%20and%20Science
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 28, Main entry term, French
- Institut biélorussien des arts et des sciences 1, record 28, French, Institut%20bi%C3%A9lorussien%20des%20arts%20et%20des%20sciences
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
en-tête de lettre (75.10.16). 1, record 28, French, - Institut%20bi%C3%A9lorussien%20des%20arts%20et%20des%20sciences
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1983-05-24
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Record 29, Main entry term, English
- Master of Arts in Missiology 1, record 29, English, Master%20of%20Arts%20in%20Missiology
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- Master of Arts in Mission Studies 1, record 29, English, Master%20of%20Arts%20in%20Mission%20Studies
- M.A.(Miss.) 1, record 29, English, M%2EA%2E%28Miss%2E%29
Record 29, Key term(s)
- M.A.Miss.
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Record 29, Main entry term, French
- maîtrise ès arts en missiologie 1, record 29, French, ma%C3%AEtrise%20%C3%A8s%20arts%20en%20missiologie
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- maîtrise ès arts en sciences missionnaires 1, record 29, French, ma%C3%AEtrise%20%C3%A8s%20arts%20en%20sciences%20%20missionnaires
- M.A.(Miss.) 1, record 29, French, M%2EA%2E%28Miss%2E%29
- M.A.(Sc.Miss.) 1, record 29, French, M%2EA%2E%28Sc%2EMiss%2E%29
Record 29, Textual support, French
Record 29, Key term(s)
- M.A.Miss.
- M.A.Sc.Miss.
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1977-08-30
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Continuing Education
Record 30, Main entry term, English
- General Arts and Science
1, record 30, English, General%20Arts%20and%20Science
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Éducation permanente
Record 30, Main entry term, French
- Programme général d’arts et sciences
1, record 30, French, Programme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Barts%20et%20sciences
correct
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Cours offert aux adultes par le Collège communautaire Algonquin d'Ottawa. 2, record 30, French, - Programme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Barts%20et%20sciences
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1976-06-19
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Education
Record 31, Main entry term, English
- arts and science 1, record 31, English, arts%20and%20science
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
(Pass and General) 1, record 31, English, - arts%20and%20science
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 31, Main entry term, French
- arts et sciences 1, record 31, French, arts%20et%20sciences
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
(cours général) 1, record 31, French, - arts%20et%20sciences
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1975-03-11
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 32, Main entry term, English
- Faculty of Arts and Sciences 1, record 32, English, Faculty%20of%20Arts%20and%20Sciences
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
With departments of Sociology, Economics and Politics. 1, record 32, English, - Faculty%20of%20Arts%20and%20Sciences
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 32, Main entry term, French
- Faculté des Arts et des sciences
1, record 32, French, Facult%C3%A9%20des%20Arts%20et%20des%20sciences
feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Dont les départements sont: Sciences économiques, Science politique, Sociologie. Structure de l'Université de Montréal en vigueur depuis 1972. 1, record 32, French, - Facult%C3%A9%20des%20Arts%20et%20des%20sciences
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


