TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ARTS SPECTACLE [31 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2025-10-30

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

reader - performing arts 1, record 1, English, reader%20%2D%20performing%20arts
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

lecteur-arts du spectacle 1, record 1, French, lecteur%2Darts%20du%20spectacle
correct, masculine noun

lectrice-arts du spectacle 1, record 1, French, lectrice%2Darts%20du%20spectacle
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-06-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

performing arts 1, record 2, English, performing%20arts
correct, plural

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

performing arts: an item in the "Arts" class of the "Communication Objects" category. 2, record 2, English, - performing%20arts

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

arts du spectacle 1, record 2, French, arts%20du%20spectacle
correct, masculine noun, plural

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

arts du spectacle : objet de la classe «Arts» de la catégorie «Moyens d'expression». 2, record 2, French, - arts%20du%20spectacle

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-05-16

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Performing Arts (General)

performing art 1, record 3, English, performing%20art
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A form of art involving public performance. 2, record 3, English, - performing%20art

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Dance is a performing art that becomes a prime source of expressing happiness on any occasion, transcending all barriers of culture and development. 1, record 3, English, - performing%20art

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Performing arts include drama, opera, musicals, musical instrument performances, singing, ballet and other dancing arts, circus arts, magic, stand-up comedy and spoken word, which includes storytelling and spoken poetry. 2, record 3, English, - performing%20art

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

performing art: term usually used in the plural. 3, record 3, English, - performing%20art

Record 3, Key term(s)

performing arts

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Arts du spectacle (Généralités)

art d’interprétation 1, record 3, French, art%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation
correct, masculine noun

art du spectacle 1, record 3, French, art%20du%20spectacle
correct, masculine noun
art de la scène 2, record 3, French, art%20de%20la%20sc%C3%A8ne
correct, masculine noun
art de la performance 3, record 3, French, art%20de%20la%20performance
avoid, calque, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Art qui appartient au domaine du spectacle. 1, record 3, French, - art%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

art de la performance : Cette expression est un calque de l'anglais. Le terme «performance» renvoie plutôt à un courant artistique né dans les années 1970, consistant à présenter une œuvre en cours de réalisation. 4, record 3, French, - art%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

art d'interprétation; art du spectacle; art de la scène : termes habituellement utilisés au pluriel pour désigner l'ensemble des arts qui appartiennent au domaine du spectacle. 4, record 3, French, - art%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation

Record 3, Key term(s)

arts d’interprétation
arts du spectacle
arts de la scène

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Artes escénicas (Generalidades)

artes escénicas 1, record 3, Spanish, artes%20esc%C3%A9nicas
correct, feminine noun, plural

artes interpretativas 2, record 3, Spanish, artes%20interpretativas
correct, feminine noun, plural
artes del espectáculo 3, record 3, Spanish, artes%20del%20espect%C3%A1culo
correct, feminine noun, plural

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

El concepto de "artes escénicas" que se maneja es amplio, en cuanto abarca todo aquello que ocurre en tiempo real y en presencia de espectadores (incluyendo, por tanto, propuestas híbridas, acciones, instalaciones, vídeo-acciones, etc.). 4, record 3, Spanish, - artes%20esc%C3%A9nicas

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Artes interpretativas [engloban] a todas aquellas manifestaciones artísticas que implican la representación de una obra dramática u otro tipo de espectáculo como teatro, música, danza, performance, cine. En estas artes interviene el creador, y el intérprete. Como su nombre lo denota, estas artes generalmente requieren de un escenario y de escenografía. En ellas intervienen el creador, el artista o intérprete y el público que se convierte en receptor. 2, record 3, Spanish, - artes%20esc%C3%A9nicas

Record number: 3, Textual support number: 3 CONT

El Instituto de Artes del Espectáculo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires tiene como objetivo la investigación en torno del cine, la danza y el teatro. 3, record 3, Spanish, - artes%20esc%C3%A9nicas

Save record 3

Record 4 - external organization data 2023-02-17

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

performing arts extra 1, record 4, English, performing%20arts%20extra
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

figurant des arts du spectacle 1, record 4, French, figurant%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, masculine noun

figurante des arts du spectacle 1, record 4, French, figurante%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-02-17

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

humorist - performing arts 1, record 5, English, humorist%20%2D%20performing%20arts
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

humoriste-arts du spectacle 1, record 5, French, humoriste%2Darts%20du%20spectacle
correct, masculine and feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2017-08-15

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Prizes and Awards (Arts and Culture)
Performing Arts (General)

Governor General's Performing Arts Awards Foundation 1, record 6, English, Governor%20General%27s%20Performing%20Arts%20Awards%20Foundation
correct

GGPAAF 2, record 6, English, GGPAAF
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Foundation was created and incorporated in 1992 ... Its mandate is to honour and celebrate the lifetime artistic achievement of Canada’s outstanding performing artists, to foster cross-cultural awareness of Anglophone artists in French Canada and of Francophone artists in English Canada, to [promote] among Canadians the achievements and contributions of Canadian performing artists at home and abroad [and] to inspire future performing artists. 3, record 6, English, - Governor%20General%27s%20Performing%20Arts%20Awards%20Foundation

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

The Foundation is responsible for coordinating the nomination and selection processes, organizing all special events related to the awards presentation ... and cultivating partnerships to enhance the profile of the awards. 3, record 6, English, - Governor%20General%27s%20Performing%20Arts%20Awards%20Foundation

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Prix et récompenses (Arts et Culture)
Arts du spectacle (Généralités)

Fondation des Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle 1, record 6, French, Fondation%20des%20Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle
correct, feminine noun

Fondation des PGGAS 1, record 6, French, Fondation%20des%20PGGAS
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Instituée en 1992, [...] la Fondation se donne les objectifs suivants : honorer et célébrer les réalisations exceptionnelles des plus grands artistes du spectacle au Canada; sensibiliser la population au pluralisme en présentant des artistes anglophones au Canada français et des artistes francophones au Canada anglais; promouvoir les artistes canadiens du spectacle, ainsi que leurs réalisations et contributions, partout au Canada et à l'étranger; et inspirer la relève artistique. 1, record 6, French, - Fondation%20des%20Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

La Fondation coordonne le processus de nomination et de sélection des lauréats, organise les activités entourant la remise des prix [...] et crée des partenariats afin d'assurer le rayonnement des prix. 1, record 6, French, - Fondation%20des%20Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2013-07-29

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

National Honorary Distinctions (Canadian)
Performing Arts (General)

Governor General's Performing Arts Awards 1, record 7, English, Governor%20General%27s%20Performing%20Arts%20Awards
correct, plural

GGPAA 2, record 7, English, GGPAA
correct, plural

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The Governor General’s Performing Arts Awards (GGPAA) are Canada’s foremost distinction for excellence in the performing arts. The awards recognize a stellar array of artists and arts volunteers for their outstanding lifetime contribution to Canada’s cultural life. 3, record 7, English, - Governor%20General%27s%20Performing%20Arts%20Awards

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
Arts du spectacle (Généralités)

Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle 1, record 7, French, Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle
correct, masculine noun, plural

PGGAS 1, record 7, French, PGGAS
correct, masculine noun, plural

Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène 2, record 7, French, Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
former designation, correct, masculine noun, plural

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Les Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle (PGGAS) représentent la plus haute distinction accordée dans le domaine des arts du spectacle. Ils récompensent un groupe remarquable d'artistes et de bénévoles qui, au cours de toute une vie, ont apporté une contribution exceptionnelle à la vie culturelle canadienne. 1, record 7, French, - Prix%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2004-12-10

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment
Performing Arts
Fine Arts

The Spotlight's On: Careers in Film, Television, Radio and the Live Performing Arts 1, record 8, English, The%20Spotlight%27s%20On%3A%20Careers%20in%20Film%2C%20Television%2C%20Radio%20and%20the%20Live%20Performing%20Arts
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Cultural Human Resources Council, Careers in Culture series' booklet, 1998. 2, record 8, English, - The%20Spotlight%27s%20On%3A%20Careers%20in%20Film%2C%20Television%2C%20Radio%20and%20the%20Live%20Performing%20Arts

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi
Arts du spectacle
Beaux-arts

Pleins Feux! : Carrières en cinéma, en télévision, en radio et dans les arts du spectacle vivant 1, record 8, French, Pleins%20Feux%21%20%3A%20Carri%C3%A8res%20en%20cin%C3%A9ma%2C%20en%20t%C3%A9l%C3%A9vision%2C%20en%20radio%20et%20dans%20les%20arts%20du%20spectacle%20vivant
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Livret de la série Les métiers de la culture du Conseil des ressources humaines du secteur culturel, 1998. 2, record 8, French, - Pleins%20Feux%21%20%3A%20Carri%C3%A8res%20en%20cin%C3%A9ma%2C%20en%20t%C3%A9l%C3%A9vision%2C%20en%20radio%20et%20dans%20les%20arts%20du%20spectacle%20vivant

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2002-05-10

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Museums
Library Science (General)
Performing Arts (General)

International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts 1, record 9, English, International%20Association%20of%20Libraries%20and%20Museums%20of%20the%20Performing%20Arts
correct

SIBMAS 1, record 9, English, SIBMAS
correct

International Section for Performing Arts Libraries and Museums 2, record 9, English, International%20Section%20for%20Performing%20Arts%20Libraries%20and%20Museums
former designation, correct, see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Of the International Federation of Library Associations and Institutions 3, record 9, English, - International%20Association%20of%20Libraries%20and%20Museums%20of%20the%20Performing%20Arts

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, record 9, English, - International%20Association%20of%20Libraries%20and%20Museums%20of%20the%20Performing%20Arts

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Muséologie
Bibliothéconomie (Généralités)
Arts du spectacle (Généralités)

Société internationale des bibliothèques et des musées des arts du spectacle 1, record 9, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20des%20mus%C3%A9es%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, feminine noun

SIBMAS 1, record 9, French, SIBMAS
correct, feminine noun

Section internationale des bibliothèques et musées des arts du spectacle 2, record 9, French, Section%20internationale%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20mus%C3%A9es%20des%20arts%20du%20spectacle
former designation, correct, see observation, feminine noun
- SIBMAS 2, record 9, French, SIBMAS
  correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

De la Fédération internationale des associations de bibliothécaires 3, record 9, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20des%20mus%C3%A9es%20des%20arts%20du%20spectacle

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, record 9, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20des%20mus%C3%A9es%20des%20arts%20du%20spectacle

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Museos
Biblioteconomía (Generalidades)
Artes escénicas (Generalidades)

Sociedad Internacional de Bibliotecas y Museos de Artes de Espectáculo 1, record 9, Spanish, Sociedad%20Internacional%20de%20Bibliotecas%20y%20Museos%20de%20Artes%20de%20Espect%C3%A1culo
correct, feminine noun

SIBMAS 2, record 9, Spanish, SIBMAS
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 3, record 9, Spanish, - Sociedad%20Internacional%20de%20Bibliotecas%20y%20Museos%20de%20Artes%20de%20Espect%C3%A1culo

Record 9, Key term(s)

Asociación Internacional de Bibliotecas y Museos de Artes de Espectáculo

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2000-03-24

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Performing Arts (General)

Annual CBAC Survey of Performing Arts Organizations 1, record 10, English, Annual%20CBAC%20Survey%20of%20Performing%20Arts%20Organizations
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Of the Council for Business and the Arts in Canada. 2, record 10, English, - Annual%20CBAC%20Survey%20of%20Performing%20Arts%20Organizations

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de périodiques
Arts du spectacle (Généralités)

Sondage annuel du CMAAC sur les arts du spectacle 1, record 10, French, Sondage%20annuel%20du%20CMAAC%20sur%20les%20arts%20du%20spectacle
correct, masculine noun, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Du Conseil pour le monde des affaires et des arts du Canada. 1, record 10, French, - Sondage%20annuel%20du%20CMAAC%20sur%20les%20arts%20du%20spectacle

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1998-09-29

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Performing Arts (General)

Stoughton Arts and Entertainment Centre 1, record 11, English, Stoughton%20Arts%20and%20Entertainment%20Centre
correct, Saskatchewan

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Stoughton, Saskatchewan. 1, record 11, English, - Stoughton%20Arts%20and%20Entertainment%20Centre

Record 11, Key term(s)

Arts and Entertainment Centre of Stoughton
Centre of Arts and Entertainment of Stoughton
Stoughton Centre of Arts and Entertainment
Stoughton Arts and Entertainment Center
Arts and Entertainment Center of Stoughton
Stoughton Center of Arts and Entertainment
Center of Arts and Entertainment of Stoughton

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Arts du spectacle (Généralités)

Stoughton Arts and Entertainment Centre 1, record 11, French, Stoughton%20Arts%20and%20Entertainment%20Centre
correct, masculine noun, Saskatchewan

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Stoughton (Saskatchewan). 1, record 11, French, - Stoughton%20Arts%20and%20Entertainment%20Centre

Record 11, Key term(s)

Centre des arts et du spectacle de Stoughton

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1998-09-24

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Culture (General)

Vauxhall Performing Arts Society 1, record 12, English, Vauxhall%20Performing%20Arts%20Society
correct, Alberta

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Vauxhall, Alberta. 1, record 12, English, - Vauxhall%20Performing%20Arts%20Society

Record 12, Key term(s)

Performing Arts Society of Vauxhall
Vauxhall Society of Performing Arts
Society of Performing Arts of Vauxhall

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Culture (Généralités)

Vauxhall Performing Arts Society 1, record 12, French, Vauxhall%20Performing%20Arts%20Society
correct, feminine noun, Alberta

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Vauxhall (Alberta). 1, record 12, French, - Vauxhall%20Performing%20Arts%20Society

Record 12, Key term(s)

Société des arts du spectacle de Vauxhall

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1998-08-11

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Names of Events
Marketing
Performing Arts (General)

Contact East: The Performing Arts Trade Show of Atlantic Canada 1, record 13, English, Contact%20East%3A%20The%20Performing%20Arts%20Trade%20Show%20of%20Atlantic%20Canada
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Noms de manifestations et d'activités diverses
Commercialisation
Arts du spectacle (Généralités)

Contact-Est : le salon commercial des arts du spectacle du Canada atlantique 1, record 13, French, Contact%2DEst%20%3A%20le%20salon%20commercial%20des%20arts%20du%20spectacle%20du%20Canada%20atlantique
correct

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1998-07-27

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Performing Arts

Shelburne Community Council for the Performing Arts 1, record 14, English, Shelburne%20Community%20Council%20for%20the%20Performing%20Arts
correct, Nova Scotia

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Shelburne, Nova Scotia. 1, record 14, English, - Shelburne%20Community%20Council%20for%20the%20Performing%20Arts

Record 14, Key term(s)

Community Council for the Performing Arts of Shelburne
Shelburne Performing Arts Community Council
Performing Arts Community Council of Shelburne

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Arts du spectacle

Shelburne Community Council for the Performing Arts 1, record 14, French, Shelburne%20Community%20Council%20for%20the%20Performing%20Arts
correct, masculine noun, Nova Scotia

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Shelburne (Nouvelle-Écosse). 1, record 14, French, - Shelburne%20Community%20Council%20for%20the%20Performing%20Arts

Record 14, Key term(s)

Conseil communautaire pour les arts du spectacle de Shelburne

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-05-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Advertising
Performing Arts

Performing Arts Publicists Association Nova Scotia 1, record 15, English, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Nova%20Scotia
correct

PAPA Nova Scotia 2, record 15, English, PAPA%20Nova%20Scotia
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Also known as PAPA Nova Scotia. Organization which is established in Halifax, Nova Scotia. 1, record 15, English, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Nova%20Scotia

Record 15, Key term(s)

Nova Scotia Performing Arts Publicists Association
Association of Performing Arts Publicists of Nova Scotia
Nova Scotia Association of Performing Arts Publicists

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Publicité
Arts du spectacle

Performing Arts Publicists Association Nova Scotia 1, record 15, French, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Nova%20Scotia
correct, feminine noun

PAPA Nova Scotia 2, record 15, French, PAPA%20Nova%20Scotia
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Aussi connu sous le nom de PAPA Nova Scotia. Organisme établi à Halifax (Nouvelle-Écosse). 1, record 15, French, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Nova%20Scotia

Record 15, Key term(s)

Association des agents de publicité des arts du spectacle de la Nouvelle-Écosse

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-05-05

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Advertising
Performing Arts

Performing Arts Publicists Association Manitoba 1, record 16, English, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Manitoba
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Winnipeg, Manitoba. 1, record 16, English, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Manitoba

Record 16, Key term(s)

Manitoba Performing Arts Publicists Association
Manitoba Association of Performing Arts Publicists
Association of Performing Arts Publicists of Manitoba

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Publicité
Arts du spectacle

Performing Arts Publicists Association Manitoba 1, record 16, French, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Manitoba
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Winnipeg (Manitoba). 1, record 16, French, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20Manitoba

Record 16, Key term(s)

Association des agents de publicité des arts du spectacle du Manitoba
Association manitobaine des agents de publicité des arts du spectacle

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1998-05-05

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Performing Arts

Performing Arts Sponsors Organization of Nova Scotia 1, record 17, English, Performing%20Arts%20Sponsors%20Organization%20of%20Nova%20Scotia
correct

PASONS 2, record 17, English, PASONS
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Windsor, Nova Scotia. 1, record 17, English, - Performing%20Arts%20Sponsors%20Organization%20of%20Nova%20Scotia

Record 17, Key term(s)

Nova Scotia Performing Arts Sponsors Organization
Nova Scotia Organization of Performing Arts Sponsors
Organization of Performing Arts Sponsors of Nova Scotia

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Arts du spectacle

Performing Arts Sponsors Organization of Nova Scotia 1, record 17, French, Performing%20Arts%20Sponsors%20Organization%20of%20Nova%20Scotia
correct, feminine noun

PASONS 2, record 17, French, PASONS
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Windsor (Nouvelle-Écosse). 1, record 17, French, - Performing%20Arts%20Sponsors%20Organization%20of%20Nova%20Scotia

Record 17, Key term(s)

Organisation des commanditaires des arts du spectacle de la Nouvelle-Écosse
Organisme des commanditaires des arts du spectacle de la Nouvelle-Écosse

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1998-05-05

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Advertising
Performing Arts

Performing Arts Publicists Association of Ontario 1, record 18, English, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20of%20Ontario
correct

PAPA Ontario 2, record 18, English, PAPA%20Ontario
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Also known as PAPA Ontario. Organization which is established in Toronto, Ontario. 1, record 18, English, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20of%20Ontario

Record 18, Key term(s)

Ontario Performing Arts Publicists Association
Ontario Association of Performing Arts Publicists
Association of Performing Arts Publicists of Ontario

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Publicité
Arts du spectacle

Performing Arts Publicists Association of Ontario 1, record 18, French, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20of%20Ontario
correct, feminine noun

PAPA Ontario 2, record 18, French, PAPA%20Ontario
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, record 18, French, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%20of%20Ontario

Record 18, Key term(s)

Association des agents de publicité des arts du spectacle de l'Ontario
Association ontarienne des agents de publicité des arts du spectacle

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1998-05-05

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Advertising
Performing Arts

Performing Arts Publicists Association/Edmonton and Northern Alberta 1, record 19, English, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%2FEdmonton%20and%20Northern%20Alberta
correct

PAPA Edmonton 2, record 19, English, PAPA%20Edmonton
correct, Alberta

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Also known as PAPA Edmonton. Organization which is established in Edmonton, Alberta. 1, record 19, English, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%2FEdmonton%20and%20Northern%20Alberta

Record 19, Key term(s)

Association of Performing Arts Publicists/Edmonton and Northern Alberta
Edmonton and Northern Alberta Performing Arts Publicists Association
Edmonton and Northern Alberta Association of Performing Arts Publicists

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Publicité
Arts du spectacle

Performing Arts Publicists Association/Edmonton and Northern Alberta 1, record 19, French, Performing%20Arts%20Publicists%20Association%2FEdmonton%20and%20Northern%20Alberta
correct, feminine noun, Alberta

PAPA Edmonton 2, record 19, French, PAPA%20Edmonton
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Aussi connu sous le nom de PAPA Edmonton. Organisme établi à Edmonton (Alberta). 1, record 19, French, - Performing%20Arts%20Publicists%20Association%2FEdmonton%20and%20Northern%20Alberta

Record 19, Key term(s)

Association des agents de publicité des arts du spectacle d’Edmonton et du nord de l'Alberta

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-11-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Position Titles
Performing Arts (General)

UNICEF Special Representative for the Performing Arts 1, record 20, English, UNICEF%20Special%20Representative%20for%20the%20Performing%20Arts

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund] 1, record 20, English, - UNICEF%20Special%20Representative%20for%20the%20Performing%20Arts

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de postes
Arts du spectacle (Généralités)

Représentant spécial de l'UNICEF pour les arts du spectacle 1, record 20, French, Repr%C3%A9sentant%20sp%C3%A9cial%20de%20l%27UNICEF%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle
masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [Fonds des Nations Unies pour l'enfance] 1, record 20, French, - Repr%C3%A9sentant%20sp%C3%A9cial%20de%20l%27UNICEF%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Artes escénicas (Generalidades)

Representante Especial del UNICEF en el mundo de la música y el espectáculo 1, record 20, Spanish, Representante%20Especial%20del%20UNICEF%20en%20el%20mundo%20de%20la%20m%C3%BAsica%20y%20el%20espect%C3%A1culo
masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia] 1, record 20, Spanish, - Representante%20Especial%20del%20UNICEF%20en%20el%20mundo%20de%20la%20m%C3%BAsica%20y%20el%20espect%C3%A1culo

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Position Titles
Fine Arts (General)

Special Representative for the Performing Arts 1, record 21, English, Special%20Representative%20for%20the%20Performing%20Arts

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund] 1, record 21, English, - Special%20Representative%20for%20the%20Performing%20Arts

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de postes
Beaux-arts (Généralités)

Représentant spécial pour les arts du spectacle 1, record 21, French, Repr%C3%A9sentant%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20arts%20du%20spectacle
masculine and feminine noun

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Bellas Artes (Generalidades)

Representante Especial para las Artes del Espectáculo 1, record 21, Spanish, Representante%20Especial%20para%20las%20Artes%20del%20Espect%C3%A1culo
masculine and feminine noun

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1996-11-01

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs

Human Resource Issues in Audio-Visual and Live Performing Arts 1, record 22, English, Human%20Resource%20Issues%20in%20Audio%2DVisual%20and%20Live%20Performing%20Arts
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Sector Studies. Detailed Report (1994). 1, record 22, English, - Human%20Resource%20Issues%20in%20Audio%2DVisual%20and%20Live%20Performing%20Arts

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies

Enjeux en matière de ressources humaines dans le secteur de l'audiovisuel et des arts du spectacle 1, record 22, French, Enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20de%20l%27audiovisuel%20et%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Études sectorielles sur les ressources humaines. Rapport détaillé (1994). 1, record 22, French, - Enjeux%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20de%20l%27audiovisuel%20et%20des%20arts%20du%20spectacle

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1995-06-20

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Latin America in its performing arts 1, record 23, English, Latin%20America%20in%20its%20performing%20arts
correct, international

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

L'Amérique latine à travers les arts du spectacle 1, record 23, French, L%27Am%C3%A9rique%20latine%20%C3%A0%20travers%20les%20arts%20du%20spectacle
correct, international

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

América Latina en sus Espectáculos 1, record 23, Spanish, Am%C3%A9rica%20Latina%20en%20sus%20Espect%C3%A1culos
correct, international

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1993-09-13

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

European Committee of Trade Unions in Arts, Mass Media and Entertainment 1, record 24, English, European%20Committee%20of%20Trade%20Unions%20in%20Arts%2C%20Mass%20Media%20and%20Entertainment
correct

European Secretariat for Arts, Mass Media and Entertainment Unions 1, record 24, English, European%20Secretariat%20for%20Arts%2C%20Mass%20Media%20and%20Entertainment%20Unions
correct
- ECTUEA 1, record 24, English, ECTUEA
  former designation, correct
European Committee of Trade Unions in Entertainment and Arts 1, record 24, English, European%20Committee%20of%20Trade%20Unions%20in%20Entertainment%20and%20Arts
former designation, correct

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité européen des syndicats des arts, des spectacles, de la presse et de l’audiovisuel 1, record 24, French, Comit%C3%A9%20europ%C3%A9en%20des%20syndicats%20des%20arts%2C%20des%20spectacles%2C%20de%20la%20presse%20et%20de%20l%26rsquo%3Baudiovisuel
correct

Comité européen des syndicats du spectacle et des arts 1, record 24, French, Comit%C3%A9%20europ%C3%A9en%20des%20syndicats%20du%20spectacle%20et%20des%20arts
former designation, correct
- CESSA 1, record 24, French, CESSA
  former designation, correct

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1993-06-22

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Position Titles

Performing Arts Officer 1, record 25, English, Performing%20Arts%20Officer
correct, Manitoba

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de postes

agent des arts du spectacle 1, record 25, French, agent%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, Manitoba

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Poste du Conseil des Arts du Manitoba. 1, record 25, French, - agent%20des%20arts%20du%20spectacle

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1993-04-01

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Performing Arts

professional performing arts organization 1, record 26, English, professional%20performing%20arts%20organization

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Arts du spectacle

organisme professionnel des arts du spectacle 1, record 26, French, organisme%20professionnel%20des%20arts%20du%20spectacle
masculine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1991-08-01

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Information for the Arts and Entertainment Industry 1, record 27, English, Information%20for%20the%20Arts%20and%20Entertainment%20Industry
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Publication, Revenue Canada, Customs and Excise. 2, record 27, English, - Information%20for%20the%20Arts%20and%20Entertainment%20Industry

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Renseignements à l'intention de l'industrie des arts et du spectacle 1, record 27, French, Renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20l%27industrie%20des%20arts%20et%20du%20spectacle
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Publication, Revenu Canada, Douanes et Accise. 2, record 27, French, - Renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20l%27industrie%20des%20arts%20et%20du%20spectacle

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1989-09-07

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Museums

museum of performing arts 1, record 28, English, museum%20of%20performing%20arts
correct

performing arts museum 1, record 28, English, performing%20arts%20museum
correct

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Muséologie

musée des arts du spectacle 1, record 28, French, mus%C3%A9e%20des%20arts%20du%20spectacle
correct, masculine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1988-07-01

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Education

school of art and of the performing arts 1, record 29, English, school%20of%20art%20and%20of%20the%20performing%20arts

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Pédagogie

école des arts et du spectacle 1, record 29, French, %C3%A9cole%20des%20arts%20et%20du%20spectacle
feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique du vocabulaire général de l'éducation, DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Statistique Canada. 1, record 29, French, - %C3%A9cole%20des%20arts%20et%20du%20spectacle

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1987-01-30

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Meetings
Performing Arts

International Conference on the Performing Arts 1, record 30, English, International%20Conference%20on%20the%20Performing%20Arts
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Montreal. 1, record 30, English, - International%20Conference%20on%20the%20Performing%20Arts

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Réunions
Arts du spectacle

Conférence internationale sur les arts du spectacle 1, record 30, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20les%20arts%20du%20spectacle
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Montréal. 1, record 30, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20les%20arts%20du%20spectacle

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1986-12-01

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Performing Arts (General)

Proposed Program to Assist Performing Arts Organizations in Financial Difficulties 1, record 31, English, Proposed%20Program%20to%20Assist%20Performing%20Arts%20Organizations%20in%20Financial%20Difficulties

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Arts du spectacle (Généralités)

Programme proposé pour venir en aide aux organismes des arts du spectacle en difficulté financière 1, record 31, French, Programme%20propos%C3%A9%20pour%20venir%20en%20aide%20aux%20organismes%20des%20arts%20du%20spectacle%20en%20difficult%C3%A9%20financi%C3%A8re

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

élaboré conjointement (avril 86) par le min. des Communications et le Conseil des arts (Conseil des arts) 1, record 31, French, - Programme%20propos%C3%A9%20pour%20venir%20en%20aide%20aux%20organismes%20des%20arts%20du%20spectacle%20en%20difficult%C3%A9%20financi%C3%A8re

Record 31, Spanish

Save record 31

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

ARTS SPECTACLE [31 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Record number: 3, Textual support number: 3 CONT

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®