TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASHRAE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Refrigeration Engineering
Record 1, Main entry term, English
- ASHRAE standard
1, record 1, English, ASHRAE%20standard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Useful tools for those who want to know about the status of any ASHRAE standard can be found in the Indexes of Current & Withdrawn Standards and Discontinued Projects. 2, record 1, English, - ASHRAE%20standard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ASRAE: abbreviation of American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers. 3, record 1, English, - ASHRAE%20standard
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
ASHRAE standard: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - ASHRAE%20standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Techniques du froid
Record 1, Main entry term, French
- norme ASHRAE
1, record 1, French, norme%20ASHRAE
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le nombre prévu d'occupants et d'occupantes des pavillons, en fonction duquel les normes ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers Inc.) sont appliquées pour le renouvellement de l'air, dépasse en général la capacité établie. 2, record 1, French, - norme%20ASHRAE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
norme ASHRAE : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 1, French, - norme%20ASHRAE
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Refrigeration Engineering
Record 2, Main entry term, English
- American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc.
1, record 2, English, American%20Society%20of%20Heating%2C%20Refrigerating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers%2C%20Inc%2E
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers 2, record 2, English, American%20Society%20of%20Heating%2C%20Refrigerating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers
correct, United States
- ASHRAE 3, record 2, English, ASHRAE
correct, United States
- ASHRAE 3, record 2, English, ASHRAE
- American Society of Refrigerating Engineers 4, record 2, English, American%20Society%20of%20Refrigerating%20Engineers
former designation, correct, United States
- American Society of Heating and Ventilating Engineers 4, record 2, English, American%20Society%20of%20Heating%20and%20Ventilating%20Engineers
former designation, correct, United States
- American Society Heating and Air-Conditioning Engineers 4, record 2, English, American%20Society%20Heating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers
former designation, correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technical society of heating, ventilating, refrigerating and air-conditioning engineers. Formed by merger of: American Society Heating and Air-Conditioning Engineers (found 1894 and formerly American Society of Heating and Ventilating Engineers (founded 1904). 4, record 2, English, - American%20Society%20of%20Heating%2C%20Refrigerating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers%2C%20Inc%2E
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Techniques du froid
Record 2, Main entry term, French
- American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc.
1, record 2, French, American%20Society%20of%20Heating%2C%20Refrigerating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers%2C%20Inc%2E
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers 2, record 2, French, American%20Society%20of%20Heating%2C%20Refrigerating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers
correct, United States
- ASHRAE 3, record 2, French, ASHRAE
correct
- ASHRAE 3, record 2, French, ASHRAE
- American Society of Refrigerating Engineers 4, record 2, French, American%20Society%20of%20Refrigerating%20Engineers
former designation, correct, United States
- American Society of Heating and Ventilating Engineers 4, record 2, French, American%20Society%20of%20Heating%20and%20Ventilating%20Engineers
former designation, correct, United States
- American Society Heating and Air-Conditioning Engineers 4, record 2, French, American%20Society%20Heating%20and%20Air%2DConditioning%20Engineers
former designation, correct, United States
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Manual of acceptable practices: ASHRAE standard 90
1, record 3, English, Manual%20of%20acceptable%20practices%3A%20ASHRAE%20standard%2090
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Manual of acceptable practices 1, record 3, English, Manual%20of%20acceptable%20practices
correct, United States
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Author: American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers; 1980; Information found in DOBIS. 1, record 3, English, - Manual%20of%20acceptable%20practices%3A%20ASHRAE%20standard%2090
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Manual of acceptable practices :ASHRAE standard 90
1, record 3, French, Manual%20of%20acceptable%20practices%20%3AASHRAE%20standard%2090
correct, United States
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Manual of acceptable practices 1, record 3, French, Manual%20of%20acceptable%20practices
correct, United States
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Auteur : American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers; 1980; Information retrouvée dans DOBIS. 1, record 3, French, - Manual%20of%20acceptable%20practices%20%3AASHRAE%20standard%2090
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


