TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ASIE SUD [64 records]

Record 1 2015-10-30

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

The South Asian Association for Regional Cooperation (SSARC) was established when its Charter was formally adopted on December 8, 1985 by heads of state of the government of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka. SAARC provides a platform for the peoples of South Asia to work together in a spirit of friendship, trust and understanding. It aims to accelerate the process of economic and social development in member states.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques
OBS

L'ASACR est une organisation régionale économique et politique de pays d'Asie du Sud créée en 1985 dans le but d'accélérer le développement économique et social de ses États membres grâce à une coopération intrarégionale renforcée. Elle compte huit pays membres (Afghanistan, Bangladesh, Bhoutan, Inde, Maldives, Népal, Pakistan et Sri Lanka) et sept pays ayant le statut d'observateur (Chine, Union européenne, Iran, Japon, Corée, Maurice et États-Unis d'Amérique).

OBS

South Asian Association for Regional Cooperation; SAARC : renseignements confirmés par l'entité en question.

OBS

Association sud-asiatique de coopération régionale; Association sud-asiatique pour la coopération régionale; ASACR : traductions non officielles données à titre d’information seulement.

Key term(s)
  • Association d’Asie du Sud pour la coopération régionale
  • AASCR
  • Association pour la coopération régionale de l'Asie du sud
  • ACRAS

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
OBS

Desde 1983 entre Bangladesh, Bután, India, Maldivas, Nepal, Pakistán y Sri Lanka.

Key term(s)
  • Asociación de Asia del Sur para Cooperación Regional
  • Asociación de Cooperación Regional de Asia Meridional
Save record 1

Record 2 2015-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Employment and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Emploi et Immigration Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-11-13

English

Subject field(s)
  • Defence Planning and Military Doctrine
CONT

While the South Asia security complex continues to expand with Beijing and NewDelhi competing for greater power, the enmity between India and Pakistan permeates all regional issues as a most potent problem.

French

Domaine(s)
  • Doctrine militaire et planification de défense

Spanish

Save record 3

Record 4 2011-03-28

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Political Science

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias políticas
Save record 4

Record 5 2010-02-05

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Climatology
  • Hydrology and Hydrography

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Climatologie
  • Hydrologie et hydrographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Climatología
  • Hidrología e hidrografía
Save record 5

Record 6 2008-09-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Commerce extérieur
OBS

Ministère des Affaires extérieures 1989.

Spanish

Save record 6

Record 7 2004-12-09

English

Subject field(s)
  • Military Decorations
  • Ceremonial and Traditions (Military)
OBS

The South-West Asia Service Medal recognizes the participation of CF [Canadian Forces] members deployed or in direct support of the operations against terrorism in South-West Asia.

Key term(s)
  • South West Asia Service Medal
  • Southwest Asia Service Medal

French

Domaine(s)
  • Décorations militaires
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
OBS

La Médaille du service en Asie du Sud-Ouest reconnaît la participation des membres des Forces canadiennes qui ont été déployés pour lutter contre le terrorisme en Asie du Sud-Ouest ou qui ont fourni un soutien direct pendant ces opérations.

Key term(s)
  • Médaille du service en Asie du Sud Ouest

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Condecoraciones militares
  • Ceremonial y tradiciones (Militar)
OBS

[...] el Suroeste asiático [comprende] Afganistán y los países integrantes de la región que normalmente se denomina Oriente Próximo - Irán, Irak, Turquía, Siria, Líbano, Israel, Jordania, Kuwait, Arabia Saudí y el resto de los estados de la península Arábiga.

Save record 7

Record 8 2004-09-27

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

Source: UNICEF [United Nations Children's Fund]. Geographical unit peculiar to UNICEF.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Save record 8

Record 9 2004-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

The countries and land area of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan Sri Lanka, India, the Maldives, Nepal and Pakistan

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Partie de l'Asie englobant l'Inde, le Bangladesh, Sri Lanka et l'Asie du Sud-Est.

Spanish

Save record 9

Record 10 2003-05-13

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Environment

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Environnement
Key term(s)
  • Programme coopératif sur l'environnement pour l'Asie du Sud

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Medio ambiente
Save record 10

Record 11 2003-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • International Relations
OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Relations internationales
OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 11

Record 12 2003-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • International Relations
OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, South and Southeast Asia Bureau.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Relations internationales
OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale de l'Asie du Sud et du Sud-Est.

Spanish

Save record 12

Record 13 2002-05-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

UNESCO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

UNESCO.

Save record 13

Record 14 2001-10-25

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
  • Foreign Trade
OBS

Formed in 1950, thus making it one of the oldest and longest-standing development associations, with 26 members of Africa, plus Canada, the United Kingdom, and the United States. Headquartered in Colombo, Sri Lanka, the Plan promotes economic development by providing funds and assistance for development projects to member nations within the region.

Key term(s)
  • Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques
  • Commerce extérieur
OBS

procès-verbal des réunions du Comité consultatif en 1969.

Key term(s)
  • Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Comercio exterior
OBS

Los países beneficiarios son: India, Pakistán, Filipinas, Birmania, Malasia, Afganistán, Bután, Camboya, Ceilán, Corea, Indonesia, Irán, Laos, Nepal, Singapur, Tailandia y Vietnam del Sur.

Save record 14

Record 15 2000-12-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

External Affairs Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Affaires extérieures Canada.

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-11-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Social Problems
OBS

Source: SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Problèmes sociaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Problemas sociales
Save record 16

Record 17 1998-08-10

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Citizenship and Immigration
OBS

Member of the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants. Organization which is established in Toronto, Ontario.

Key term(s)
  • South Asian Centre of Women
  • South Asian Women's Center
  • South Asian Center of Women

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario).

Key term(s)
  • Centre de femmes de l'Asie du Sud

Spanish

Save record 17

Record 18 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology
OBS

Of the South Asian Association for Regional Cooperation. Held at Rawalpindi, Pakistan in August 1996.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología
Save record 18

Record 19 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Demography
  • Economic Co-operation and Development
  • Social Problems
OBS

Sponsored by UNFPA [United Nations Population Fund], May 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Démographie
  • Coopération et développement économiques
  • Problèmes sociaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Demografía
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Problemas sociales
Save record 19

Record 20 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Weapon Systems
OBS

Suggested by Pakistan.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Systèmes d'armes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sistemas de armas
Save record 20

Record 21 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 21

Record 22 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Security
Key term(s)
  • Association of South East Asian Nations and the Asia Pacific Region: Prospects for Security Cooperation in the 1990s
  • ASEAN and the Asia-Pacific Region: Prospects for Security Cooperation in the 1990s

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Sécurité
Key term(s)
  • L'Association des Nations de l'Asie du Sud Est et la région Asie Pacifique : perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90
  • L’ANASE et la région Asie-Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Seguridad
Key term(s)
  • La ASEAN y la región de Asia y el Pacífico: perspectivas de la cooperación en materia de seguridad para el decenio de 1990
Save record 22

Record 23 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of the Family
  • International Relations
OBS

Rarotonga; Cook Islands; March 1985.

Key term(s)
  • ESCAP/SPC Subregional Pacific Meeting on Women
  • SPC/ESCAP Subregional Pacific Meeting on Women

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la famille
  • Relations internationales
Key term(s)
  • Réunion conjointe CESAP/CPS pour la sous-région du Pacifique pour la femme
  • Réunion conjointe CPS/CESAP pour la sous-région du Pacifique pour la femme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la familia
  • Relaciones internacionales
Key term(s)
  • Reunión Subregional del Pacífico de la CPM y la CESPAP sobre la mujer
  • Reunión Subregional del Pacífico de la CESPAP/CPM sobre la mujer
Save record 23

Record 24 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Citizenship and Immigration
OBS

UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Citoyenneté et immigration

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciudadanía e inmigración
Save record 24

Record 25 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Foreign Trade
OBS

To be established by SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation].

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Commerce extérieur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Comercio exterior
Save record 25

Record 26 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Save record 26

Record 27 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Source: UNDP [United Nations Development Programme].

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 27

Record 28 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Militar (Generalidades)
Save record 28

Record 29 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Subregional programme to which UNDP [United Nations Development Programme] contributes.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 29

Record 30 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Sociology
OBS

SAARC [South Asian Association for Regional Cooperation] incorporating relevant recommendations of the World Summit on Children.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Sociología
Save record 30

Record 31 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology
OBS

Held in Male, in conjunction with preparations for the World Summit for Social Development. May 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología
Save record 31

Record 32 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Organizations and Associations (Admin.)
  • Education (General)
  • Social Problems
OBS

Launched in November 1993 with support of UNICEF [United Nations Children's Fund].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Organismes et associations (Admin.)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Problèmes sociaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Organismos y asociaciones (Admón.)
  • Pedagogía (Generalidades)
  • Problemas sociales
Save record 32

Record 33 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Diplomacy
  • Nuclear Science and Technology
  • CBRNE Weapons
OBS

Proposed.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Diplomatie
  • Sciences et techniques nucléaires
  • Armes CBRNE

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Diplomacia
  • Ciencia y tecnología nucleares
  • Armas QBRNE
Save record 33

Record 34 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Rights and Freedoms
  • International Relations
OBS

Held by SAARC [South Asian Association for Regional Cooperation] in October 1986. Supported by UNICEF [United Nations Children's Fund].

Key term(s)
  • South Asian Children Conference

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Droits et libertés
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Derechos y Libertades
  • Relaciones internacionales
Save record 34

Record 35 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Organizations and Associations (Admin.)
  • Medical and Hospital Organization
OBS

Cooperates with UNICEF [United Nations Children's Fund] in the region.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Organismes et associations (Admin.)
  • Organisation médico-hospitalière

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Organismos y asociaciones (Admón.)
  • Organización médica y hospitalaria
Save record 35

Record 36 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Co-operation and Development
  • Financial and Budgetary Management
OBS

Proposed. Source: SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation].

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Coopération et développement économiques
  • Gestion budgétaire et financière

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Gestión presupuestaria y financiera
Save record 36

Record 37 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Education (General)
OBS

Source: UNICEF [United Nations Children's Fund]/IFPPE (Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation).

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Pédagogie (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Pedagogía (Generalidades)
Save record 37

Record 38 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • International Relations
OBS

ASEAN [Association of South-East Asian Nations].

Key term(s)
  • Committee on Studies for Cooperation in Development in South Asia

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Relaciones internacionales
Save record 38

Record 39 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Scientific Research
  • Social Problems
  • National and International Economics
OBS

UNU [United Nations University]/WIDER [World Institute for Development Economies Research] research project launched in 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Recherche scientifique
  • Problèmes sociaux
  • Économie nationale et internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Investigación científica
  • Problemas sociales
  • Economía nacional e internacional
Save record 39

Record 40 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Operations Research and Management
OBS

Source: ICOMP [International Council on the Management of Population Programs].

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Recherche et gestion opérationnelles

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Investigación y gestión operacionales
Save record 40

Record 41 1997-04-28

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Commerce extérieur

Spanish

Save record 41

Record 42 1997-04-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Commerce extérieur

Spanish

Save record 42

Record 43 1997-03-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Industry, Trade and Technology

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie

Spanish

Save record 43

Record 44 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Foreign Trade
  • Economic Co-operation and Development
Key term(s)
  • South Asian Economic Cooperation Scheme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Commerce extérieur
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Save record 44

Record 45 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of International Laws and Regulations
  • International Relations
  • Nuclear Law
  • CBRNE Weapons
Key term(s)
  • Declaration and Establishment of a Nuclear Free Zone in South Asia

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements internationaux
  • Relations internationales
  • Droit nucléaire
  • Armes CBRNE
Key term(s)
  • Proclamation et création d’une zone dé-nucléarisée en Asie du Sud

Spanish

Save record 45

Record 46 1996-05-02

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
OBS

FAO.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
Save record 46

Record 47 1996-04-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 47

Record 48 1996-04-26

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
Save record 48

Record 49 1996-04-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Economic Co-operation and Development
  • International Relations
Key term(s)
  • Bilateral Assistance for Asia and the South Pacific Oceania

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Coopération et développement économiques
  • Relations internationales
OBS

Source(s) : Cahier d'information pour la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth à Auckland, en 1995.

Spanish

Save record 49

Record 50 1995-03-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Montreal

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

fait partie de l'association : Alternatives

Spanish

Save record 50

Record 51 1995-02-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Industry, Trade and Technology

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 51

Record 52 1994-03-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 52

Record 53 1993-11-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 53

Record 54 1993-05-18

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Association des archéologues d'Asie du Sud en Europe occidentale (non officiel)

Key term(s)
  • Association des archéologues d’Asie du Sud en Europe occidentale

Spanish

Save record 54

Record 55 1993-04-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 55

Record 56 1993-03-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 56

Record 57 1993-01-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 57

Record 58 1992-08-31

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 58

Record 59 1992-08-31

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 59

Record 60 1992-08-31

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 60

Record 61 1992-08-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

UNFPA/Programme Division.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 61

Record 62 1992-06-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations Development Programme.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Programme des Nations Unies pour le développement.

Spanish

Save record 62

Record 63 1990-02-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 63

Record 64 1986-04-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 64

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: