TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ASPERGILLUS [6 records]

Record 1 2011-10-25

English

Subject field(s)
  • Animal Diseases
DEF

Feed poisoning caused by the toxin of Aspergillus flavus (aflatoxin).

OBS

Aflatoxin is a mycatoxin produced by Aspergillus flavus.

Key term(s)
  • Aspergillus flavus

French

Domaine(s)
  • Maladies des animaux
DEF

Intoxication aiguë causée par la toxine du champignon Aspergillus flavus dans l'alimentation (c.-à-d. par l'aflatoxine).

Key term(s)
  • Aspergillus flavus

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades de los animales
DEF

Intoxicación producida por aflatoxinas.

Save record 1

Record 2 2004-10-05

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
DEF

A genus of microscopie fungi growing on decayed organic matter and known to cause infections in humans and animals.

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
OBS

Certaines espèces (en particulier A. fumigatus) sont pathogènes pour les oiseaux en captivité et pour l'homme. Les espèces pathogènes rencontrées le plus fréquemment après Apergillus fumigatus sont Aspergillus flavus, Aspergillus versicolor, Aspergillus nidulans, Aspergillus niger.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Microbiología y parasitología
Save record 2

Record 3 2000-03-03

English

Subject field(s)
  • Food Industries
  • Biochemistry
OBS

aflatoxin from -- in certain peanut crops in harmful to poultry and is a hazard to livestock, but is rarely reported in man.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
  • Biochimie
OBS

Parasite responsable d'un type d'aspergillose.

Spanish

Save record 3

Record 4 1995-09-11

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-03-30

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
  • Cytology
CONT

Human polymorphonuclear leukocytes (PMNs) readily ingest Aspergillus spores, and appear to impair but not to kill them.

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
  • Cytologie
CONT

Chez l'homme sain, les spores d'Aspergillus inhalées sont normalement éliminées [...]

Spanish

Save record 5

Record 6 1983-03-08

English

Subject field(s)
  • Food Industries

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: