TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSAINISSEMENT ENVIRONNEMENT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Environmental Health and Sanitation Programme 1, record 1, English, Environmental%20Health%20and%20Sanitation%20Programme
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, record 1, English, - Environmental%20Health%20and%20Sanitation%20Programme
Record 1, Key term(s)
- Environmental Health and Sanitation Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Programme d’hygiène et d’assainissement de l'environnement
1, record 1, French, Programme%20d%26rsquo%3Bhygi%C3%A8ne%20et%20d%26rsquo%3Bassainissement%20de%20l%27environnement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- Programa de salud ambiental y saneamiento
1, record 1, Spanish, Programa%20de%20salud%20ambiental%20y%20saneamiento
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Environment
- Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Conference on Sanitation, Environment and Health 1, record 2, English, Conference%20on%20Sanitation%2C%20Environment%20and%20Health
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Brasilia, 26-28 May 1993; part of Ibero-American Conference. 1, record 2, English, - Conference%20on%20Sanitation%2C%20Environment%20and%20Health
Record 2, Key term(s)
- Sanitation, Environment and Health Conference
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Environnement
- Hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Conférence sur l'assainissement, l'environnement et la santé
1, record 2, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27assainissement%2C%20l%27environnement%20et%20la%20sant%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Medio ambiente
- Higiene y Salud
Record 2, Main entry term, Spanish
- Conferencia sobre Saneamiento, Medio Ambiente y Salud
1, record 2, Spanish, Conferencia%20sobre%20Saneamiento%2C%20Medio%20Ambiente%20y%20Salud
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
- Ecology (General)
- Anti-pollution Measures
Record 3, Main entry term, English
- environmental sanitation
1, record 3, English, environmental%20sanitation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Écologie (Généralités)
- Mesures antipollution
Record 3, Main entry term, French
- assainissement de l'environnement
1, record 3, French, assainissement%20de%20l%27environnement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- assainissement du milieu 1, record 3, French, assainissement%20du%20milieu
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport du min. de la Santé. 2, record 3, French, - assainissement%20de%20l%27environnement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Ecología (Generalidades)
- Medidas contra la contaminación
Record 3, Main entry term, Spanish
- saneamiento del medio ambiente
1, record 3, Spanish, saneamiento%20del%20medio%20ambiente
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Hydrology and Hydrography
- Environmental Management
Record 4, Main entry term, English
- Water Supply and Environmental Sanitation Section 1, record 4, English, Water%20Supply%20and%20Environmental%20Sanitation%20Section
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 4, English, - Water%20Supply%20and%20Environmental%20Sanitation%20Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Hydrologie et hydrographie
- Gestion environnementale
Record 4, Main entry term, French
- Section de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement de l'environnement
1, record 4, French, Section%20de%20l%27approvisionnement%20en%20eau%20et%20de%20l%27assainissement%20de%20l%27environnement
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Hidrología e hidrografía
- Gestión del medio ambiente
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sección de Abastecimiento de Agua y Saneamiento Ambiental
1, record 4, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Abastecimiento%20de%20Agua%20y%20Saneamiento%20Ambiental
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- Water Pollution
- Environmental Management
Record 5, Main entry term, English
- International Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation 1, record 5, English, International%20Ministerial%20Conference%20on%20Drinking%20Water%20and%20Environmental%20Sanitation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Hosted by the Government of the Netherlands, Noordwijk, March 22-23, 1994. 1, record 5, English, - International%20Ministerial%20Conference%20on%20Drinking%20Water%20and%20Environmental%20Sanitation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pollution de l'eau
- Gestion environnementale
Record 5, Main entry term, French
- Conférence ministérielle internationale sur l'eau potable et l'assainissement de l'environnement
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20internationale%20sur%20l%27eau%20potable%20et%20l%27assainissement%20de%20l%27environnement
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Contaminación del agua
- Gestión del medio ambiente
Record 5, Main entry term, Spanish
- Conferencia Ministerial Internacional sobre Agua Potable y Saneamiento Ambiental
1, record 5, Spanish, Conferencia%20Ministerial%20Internacional%20sobre%20Agua%20Potable%20y%20Saneamiento%20Ambiental
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-06-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Ecology (General)
Record 6, Main entry term, English
- Environmental Remediation Program 1, record 6, English, Environmental%20Remediation%20Program
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Écologie (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Programme d’assainissement de l'environnement 1, record 6, French, Programme%20d%26rsquo%3Bassainissement%20de%20l%27environnement
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-12-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Environment
Record 7, Main entry term, English
- Clean Environment Act
1, record 7, English, Clean%20Environment%20Act
correct, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Environnement
Record 7, Main entry term, French
- Loi sur l'assainissement de l'environnement
1, record 7, French, Loi%20sur%20l%27assainissement%20de%20l%27environnement
correct, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


