TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSEMBLAGE DOCUMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Automation
Record 1, Main entry term, English
- document assembly 1, record 1, English, document%20assembly
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of gathering together manually or automatically a number of subdocuments to form a document for eventual printout. 2, record 1, English, - document%20assembly
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used in the Public Service Commission's Course "Basic Word Processing" (Course 601). 3, record 1, English, - document%20assembly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bureautique
Record 1, Main entry term, French
- assemblage d’un document
1, record 1, French, assemblage%20d%26rsquo%3Bun%20document
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à rassembler à la main ou automatiquement un certain nombre de documents secondaires ou "sous-documents" pour constituer un document principal à imprimer par la suite. 1, record 1, French, - assemblage%20d%26rsquo%3Bun%20document
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensamblado de documentos
1, record 1, Spanish, ensamblado%20de%20documentos
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En el procesamiento de palabras, es la fusión de los textos registrados en una secuencia predeterminada para imprimir o visualizar todo el documento. 1, record 1, Spanish, - ensamblado%20de%20documentos
Record 2 - internal organization data 1986-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- automatic document assembly 1, record 2, English, automatic%20document%20assembly
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The WP follows your instructions to put together a set of subdocuments to produce an output document. 1, record 2, English, - automatic%20document%20assembly
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used in the Public Service Commission's Course "Basic Word Processing" (Course 601). 2, record 2, English, - automatic%20document%20assembly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- assemblage automatique d’un document
1, record 2, French, assemblage%20automatique%20d%26rsquo%3Bun%20document
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Exécution, par la machine de traitement de texte, de vos instructions visant à grouper un ensemble de documents secondaires pour produire un document de sortie. 1, record 2, French, - assemblage%20automatique%20d%26rsquo%3Bun%20document
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


