TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSEMBLEE OBLIGATAIRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- notice of bond or shareholders' meeting
1, record 1, English, notice%20of%20bond%20or%20shareholders%27%20meeting
standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A notice sent by a custodian or other interested party, such as transfer agent, that requests the receiver to inform its bond- or shareholding customers about the shareholders' or bondholders' meeting of a company. 1, record 1, English, - notice%20of%20bond%20or%20shareholders%27%20meeting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
notice of bond or shareholders' meeting: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 1, English, - notice%20of%20bond%20or%20shareholders%27%20meeting
Record 1, Key term(s)
- notice of bond- or shareholders' meeting
- notice of bondholders' meeting
- notice of shareholders' meeting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- annonce d’assemblée d’obligataires ou d’actionnaires
1, record 1, French, annonce%20d%26rsquo%3Bassembl%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bobligataires%20ou%20d%26rsquo%3Bactionnaires
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Annonce envoyée par un dépositaire ou par tout autre organisme concerné, tel qu'un agent de transfert, et qui demande au destinataire d'informer ses clients détenteurs d'obligations ou d'actions de la tenue d'une assemblée d'obligataires ou d'actionnaires de la société. 1, record 1, French, - annonce%20d%26rsquo%3Bassembl%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bobligataires%20ou%20d%26rsquo%3Bactionnaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
annonce d'assemblée d'obligataires ou d'actionnaires : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 1, French, - annonce%20d%26rsquo%3Bassembl%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bobligataires%20ou%20d%26rsquo%3Bactionnaires
Record 1, Key term(s)
- annonce d’assemblée d’obligataires
- annonce d’assemblée d’actionnaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- bondholders' meeting
1, record 2, English, bondholders%27%20meeting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stockholders' meetings: The laws of the state in which a corporation is organized, the charter and the bylaws give the stockholders certain rights and powers that must be exercised at a meeting. 2, record 2, English, - bondholders%27%20meeting
Record 2, Key term(s)
- meeting of bondholders
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- assemblée d'obligataires
1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20d%27obligataires
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assemblée des porteurs d’obligations 2, record 2, French, assembl%C3%A9e%20des%20porteurs%20d%26rsquo%3Bobligations
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion à laquelle sont convoqués les détenteurs d'obligations émises par un organisme. 3, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20d%27obligataires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: