TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSURANCE-GROUPE [8 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- group insurance clerk
1, record 1, English, group%20insurance%20clerk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- commis à l’assurance collective
1, record 1, French, commis%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bassurance%20collective
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- commis à l'assurance-groupe 1, record 1, French, commis%20%C3%A0%20l%27assurance%2Dgroupe
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- group insurance clerk
1, record 2, English, group%20insurance%20clerk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- commis à l'assurance-groupe
1, record 2, French, commis%20%C3%A0%20l%27assurance%2Dgroupe
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commis à l’assurance collective 1, record 2, French, commis%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bassurance%20collective
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- commis à l'assurance groupe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Life Insurance
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- group insurance
1, record 3, English, group%20insurance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- collective insurance 2, record 3, English, collective%20insurance
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any insurance plan by which a number of employees ... or other homogeneous group, are insured under a single policy, issued to their employer or leader with individual certificates given to each insured individual or family unit. 3, record 3, English, - group%20insurance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
group insurance: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 3, English, - group%20insurance
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Compare with "individual insurance". 5, record 3, English, - group%20insurance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Assurance sur la vie
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- assurance collective
1, record 3, French, assurance%20collective
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- assurance-groupe 2, record 3, French, assurance%2Dgroupe
correct, feminine noun
- assurance groupe 3, record 3, French, assurance%20groupe
correct, feminine noun
- assurance de groupe 4, record 3, French, assurance%20de%20groupe
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Type d'assurance qui consiste à protéger d'un risque donné, en vertu d'un même contrat, un certain nombre de personnes appartenant à un groupe, par exemple les salariés d'une même entreprise ou d'un même organisme. 5, record 3, French, - assurance%20collective
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Beneficios sociales
- Seguro de vida
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- seguro colectivo
1, record 3, Spanish, seguro%20colectivo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- seguro de grupo 2, record 3, Spanish, seguro%20de%20grupo
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Seguro que cubre un grupo de personas vinculadas entre sí, por ejemplo, empleados de una compañía. 3, record 3, Spanish, - seguro%20colectivo
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
seguro colectivo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 3, Spanish, - seguro%20colectivo
Record 4 - internal organization data 1994-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Actuarial Practice
Record 4, Main entry term, English
- Group Health Dental Insurance Plan 1, record 4, English, Group%20Health%20Dental%20Insurance%20Plan
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Actuariat
Record 4, Main entry term, French
- Assurance-groupe soins dentaires 1, record 4, French, Assurance%2Dgroupe%20soins%20dentaires
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-08-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 5, Main entry term, English
- group property and liability insurance 1, record 5, English, group%20property%20and%20liability%20insurance
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 5, Main entry term, French
- assurance-groupe dommages et responsabilité
1, record 5, French, assurance%2Dgroupe%20dommages%20et%20responsabilit%C3%A9
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-08-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Health Insurance
Record 6, Main entry term, English
- group medical and hospital insurance 1, record 6, English, group%20medical%20and%20hospital%20insurance
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Assurance-maladie
Record 6, Main entry term, French
- assurance-groupe(risques de maladie et d’hospitalisation)
1, record 6, French, assurance%2Dgroupe%28risques%20de%20maladie%20et%20d%26rsquo%3Bhospitalisation%29
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- assurance collective médicale et hospitalière 1, record 6, French, assurance%20collective%20m%C3%A9dicale%20et%20hospitali%C3%A8re
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-06-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Permanent Force Group Insurance Committee 1, record 7, English, Permanent%20Force%20Group%20Insurance%20Committee
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité de l'assurance-groupe des forces permanentes 1, record 7, French, Comit%C3%A9%20de%20l%27assurance%2Dgroupe%20des%20forces%20permanentes
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
M. Biron, juillet 1957. 1, record 7, French, - Comit%C3%A9%20de%20l%27assurance%2Dgroupe%20des%20forces%20permanentes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
- Health Insurance
Record 8, Main entry term, English
- group accident and health insurance 1, record 8, English, group%20accident%20and%20health%20insurance
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
- Assurance-maladie
Record 8, Main entry term, French
- assurance-groupe contre les accidents et la maladie
1, record 8, French, assurance%2Dgroupe%20contre%20les%20accidents%20et%20la%20maladie
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: