TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ATTACHE DEFENSE [34 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-04-10

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Government Positions
Military Organization

Canadian Defence Attaché 1, record 1, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9
correct

CDA 2, record 1, English, CDA
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Canadian Defence Attaché; CDA: designations to be used by the Department of national Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Organisation militaire

Attaché-Défense du Canada 1, record 1, French, Attach%C3%A9%2DD%C3%A9fense%20du%20Canada
correct, masculine noun

ADC 2, record 1, French, ADC
correct, masculine noun

attaché de défense du Canada 3, record 1, French, attach%C3%A9%20de%20d%C3%A9fense%20du%20Canada
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Attaché - Défense du Canada; ADC : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - Attach%C3%A9%2DD%C3%A9fense%20du%20Canada

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-04-04

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Organization

Assistant Canadian Defence Attaché 1, record 2, English, Assistant%20Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9
correct

ACDA 1, record 2, English, ACDA
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Assistant Canadian Defence Attaché; ACDA: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Assistant%20Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9

Record 2, Key term(s)

Assistant Canadian Defense Attaché

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Organisation militaire

Attaché adjoint-Défense du Canada 1, record 2, French, Attach%C3%A9%20adjoint%2DD%C3%A9fense%20du%20Canada
correct, masculine noun

AADC 1, record 2, French, AADC
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Attaché adjoint - Défense du Canada; AADC : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Attach%C3%A9%20adjoint%2DD%C3%A9fense%20du%20Canada

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2012-12-21

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Diplomacy
Peace-Keeping Operations

military attaché 1, record 3, English, military%20attach%C3%A9
correct

defence attaché 2, record 3, English, defence%20attach%C3%A9
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An army officer attached to his nation's embassy or legation in a foreign country. 3, record 3, English, - military%20attach%C3%A9

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

defence attaché: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 4, record 3, English, - military%20attach%C3%A9

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Diplomatie
Opérations de maintien de la paix

attaché militaire 1, record 3, French, attach%C3%A9%20militaire
correct, masculine noun

attachée militaire 2, record 3, French, attach%C3%A9e%20militaire
correct, feminine noun
attaché de défense 3, record 3, French, attach%C3%A9%20de%20d%C3%A9fense
correct, masculine noun
attachée de défense 4, record 3, French, attach%C3%A9e%20de%20d%C3%A9fense
correct, feminine noun
attaché des forces armées 3, record 3, French, attach%C3%A9%20des%20forces%20arm%C3%A9es
correct, masculine noun
attachée des forces armées 5, record 3, French, attach%C3%A9e%20des%20forces%20arm%C3%A9es
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[...] dès le milieu du XIXe siècle, les attachés militaires sont apparus comme membres réguliers et permanents de l'équipe de l'ambassade. La fonction classique par excellence de l'attaché militaire est l'observation. De nos jours, son objet est double. D'une part, militaire, tant au sens strict du terme que dans ses aspects connexes : industriel, économique, scientifique, diplomatique, etc. [...] L'attaché militaire est bien placé pour suivre [...] certains développements [tels] les coups d'État et l'instauration de gouvernements militaires. [...] et, grâce à ses contacts officiels, il pourra entretenir et cultiver, ensuite, ces relations au niveau gouvernemental. Cet aspect nouveau de la fonction de l'attaché militaire explique pourquoi, dans plusieurs pays d'accueil - notamment du tiers-monde - cet officier est, avant tout, un diplomate politique. Par contre, lorsque son pays est gouverné par un régime militaire, il en est souvent le véritable représentant, éclipsant ainsi l'ambassadeur. 6, record 3, French, - attach%C3%A9%20militaire

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

attaché de défense; attaché des forces armées : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 7, record 3, French, - attach%C3%A9%20militaire

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Diplomacia
Operaciones de mantenimiento de la paz

agregado militar 1, record 3, Spanish, agregado%20militar
correct, masculine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2012-09-10

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Government Positions
Diplomacy

Assistant Defence Attaché 1, record 4, English, Assistant%20Defence%20Attach%C3%A9
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Canadian Embassy in Washington. 1, record 4, English, - Assistant%20Defence%20Attach%C3%A9

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Diplomatie

Attaché adjoint de Défense 1, record 4, French, Attach%C3%A9%20adjoint%20de%20D%C3%A9fense
correct, masculine noun

Attachée adjointe de Défense 2, record 4, French, Attach%C3%A9e%20adjointe%20de%20D%C3%A9fense
feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ambassade du Canada à Washington. 1, record 4, French, - Attach%C3%A9%20adjoint%20de%20D%C3%A9fense

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2003-06-09

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Organization

United States Defense Attaché Office 1, record 5, English, United%20States%20Defense%20Attach%C3%A9%20Office
correct

USDAO 2, record 5, English, USDAO
correct

United States Defense Attache Office 3, record 5, English, United%20States%20Defense%20Attache%20Office
- USDAO 3, record 5, English, USDAO
  correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Organisation militaire

United States Defense Attaché Office 1, record 5, French, United%20States%20Defense%20Attach%C3%A9%20Office
correct

Bureau de l’attaché militaire des États-Unis 2, record 5, French, Bureau%20de%20l%26rsquo%3Battach%C3%A9%20militaire%20des%20%C3%89tats%2DUnis
unofficial, masculine noun
- BAMEU 3, record 5, French, BAMEU
  unofficial, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2003-01-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Indonesia 1, record 6, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Indonesia
correct

Canadian Defence Attaché Office Malaysia 2, record 6, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Malaysia
former designation, correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2002034. 1, record 6, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Indonesia

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Indonésie) 1, record 6, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Indon%C3%A9sie%29
correct, masculine noun

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Malaisie) 2, record 6, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Malaisie%29
former designation, correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2002034. 1, record 6, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Indon%C3%A9sie%29

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2002-06-05

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Republic of Korea 1, record 7, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Republic%20of%20Korea
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000050. 2, record 7, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Republic%20of%20Korea

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(République de Corée) 1, record 7, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20de%20Cor%C3%A9e%29
correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000050. 2, record 7, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20de%20Cor%C3%A9e%29

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2002-06-05

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Saudi Arabia 1, record 8, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Saudi%20Arabia
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000040. 2, record 8, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Saudi%20Arabia

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Arabie saoudite) 1, record 8, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Arabie%20saoudite%29
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000040. 2, record 8, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Arabie%20saoudite%29

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2002-06-05

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office India 1, record 9, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20India
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000042. 2, record 9, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20India

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Inde) 1, record 9, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Inde%29
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000042. 2, record 9, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Inde%29

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2002-06-05

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Republic of Kenya 1, record 10, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Republic%20of%20Kenya
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000059. 2, record 10, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Republic%20of%20Kenya

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Kenya) 1, record 10, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Kenya%29
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000059. 2, record 10, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Kenya%29

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2002-06-05

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Syria 1, record 11, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Syria
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000034. 2, record 11, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Syria

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Syrie) 1, record 11, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Syrie%29
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000034. 2, record 11, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Syrie%29

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2002-06-05

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Turkey 1, record 12, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Turkey
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000043. 2, record 12, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Turkey

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Turquie) 1, record 12, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Turquie%29
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000043. 2, record 12, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Turquie%29

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2002-06-05

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Poland 1, record 13, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Poland
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000053. 2, record 13, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Poland

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Pologne) 1, record 13, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pologne%29
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000053. 2, record 13, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pologne%29

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2002-06-05

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Thailand 1, record 14, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Thailand
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2002022. 2, record 14, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Thailand

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Thaïlande) 1, record 14, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Tha%C3%AFlande%29
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2002022. 2, record 14, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Tha%C3%AFlande%29

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2002-06-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Germany 1, record 15, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Germany
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000031. 2, record 15, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Germany

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Allemagne) 1, record 15, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Allemagne%29
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000031. 2, record 15, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Allemagne%29

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2002-06-05

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Russia 1, record 16, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Russia
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000030. 2, record 16, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Russia

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Russie) 1, record 16, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Russie%29
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000030. 2, record 16, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Russie%29

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2002-06-05

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Norway 1, record 17, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Norway
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000046. 2, record 17, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Norway

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Norvège) 1, record 17, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Norv%C3%A8ge%29
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000046. 2, record 17, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Norv%C3%A8ge%29

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2002-06-05

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office France 1, record 18, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20France
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000047. 2, record 18, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20France

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(France) 1, record 18, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28France%29
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000047. 2, record 18, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28France%29

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2002-06-05

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Australia 1, record 19, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Australia
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000044. 2, record 19, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Australia

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Australie) 1, record 19, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Australie%29
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000044. 2, record 19, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Australie%29

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2002-06-05

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office China 1, record 20, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20China
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000032. 2, record 20, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20China

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Chine) 1, record 20, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Chine%29
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000032. 2, record 20, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Chine%29

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2002-06-05

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Colombia 1, record 21, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Colombia
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000060. 2, record 21, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Colombia

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Colombie) 1, record 21, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Colombie%29
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000060. 2, record 21, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Colombie%29

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2002-06-05

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Hungary 1, record 22, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Hungary
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000033. 2, record 22, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Hungary

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Hongrie) 1, record 22, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Hongrie%29
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000033. 2, record 22, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Hongrie%29

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2002-06-05

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Arab Republic of Egypt 1, record 23, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Arab%20Republic%20of%20Egypt
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2001024. 2, record 23, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Arab%20Republic%20of%20Egypt

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(République arabe d’Égypte) 1, record 23, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20arabe%20d%26rsquo%3B%C3%89gypte%29
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2001024. 2, record 23, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20arabe%20d%26rsquo%3B%C3%89gypte%29

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2002-06-05

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Netherlands 1, record 24, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Netherlands
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000058. 2, record 24, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Netherlands

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Pays-Bas) 1, record 24, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pays%2DBas%29
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000058. 2, record 24, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pays%2DBas%29

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2002-06-05

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Italy 1, record 25, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Italy
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000049. 2, record 25, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Italy

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Italie) 1, record 25, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Italie%29
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000049. 2, record 25, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Italie%29

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2002-06-05

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Czech Republic 1, record 26, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Czech%20Republic
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000048. 2, record 26, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Czech%20Republic

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(République tchèque) 1, record 26, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20tch%C3%A8que%29
correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000048. 2, record 26, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28R%C3%A9publique%20tch%C3%A8que%29

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2002-06-05

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Pakistan 1, record 27, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Pakistan
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000041. 2, record 27, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Pakistan

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Pakistan) 1, record 27, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pakistan%29
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000041. 2, record 27, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Pakistan%29

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2002-06-05

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office South Africa 1, record 28, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20South%20Africa
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000037. 2, record 28, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20South%20Africa

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Afrique du Sud) 1, record 28, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Afrique%20du%20Sud%29
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000037. 2, record 28, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Afrique%20du%20Sud%29

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2002-06-05

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Israel 1, record 29, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Israel
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000051. 2, record 29, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Israel

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Israël) 1, record 29, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Isra%C3%ABl%29
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000051. 2, record 29, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Isra%C3%ABl%29

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2002-06-05

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Mexico 1, record 30, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Mexico
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000036. 2, record 30, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Mexico

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Mexique) 1, record 30, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Mexique%29
correct, masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000036. 2, record 30, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Mexique%29

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2002-06-05

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Spain 1, record 31, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Spain
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000045. 2, record 31, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Spain

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Espagne) 1, record 31, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Espagne%29
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000045. 2, record 31, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Espagne%29

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2002-06-05

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Ukraine 1, record 32, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Ukraine
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000038. 2, record 32, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Ukraine

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Ukraine) 1, record 32, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Ukraine%29
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000038. 2, record 32, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Ukraine%29

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2002-06-05

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Japan 1, record 33, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Japan
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000052. 2, record 33, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Japan

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Japon) 1, record 33, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Japon%29
correct, masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000052. 2, record 33, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Japon%29

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2002-06-05

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)
Military Administration

Canadian Defence Attaché Office Argentina 1, record 34, English, Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Argentina
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

This unit was created pursuant to subsection 17(2) of the National Defence Act as mentioned in the Ministerial Organization Order no. 2000039. 2, record 34, English, - Canadian%20Defence%20Attach%C3%A9%20Office%20Argentina

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)
Administration militaire

Bureau de l'attaché de Défense du Canada(Argentine) 1, record 34, French, Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Argentine%29
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Cette unité a été créée conformément au paragraphe 17(2) de la Loi sur la défense nationale tel que mentionné dans l'Arrêté ministériel d'organisation no 2000039. 2, record 34, French, - Bureau%20de%20l%27attach%C3%A9%20de%20D%C3%A9fense%20du%20Canada%28Argentine%29

Record 34, Spanish

Save record 34

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-30

TERMIUM Plus®

ATTACHE DEFENSE [34 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®