TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUXILIAIRE CULTURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- beneficial organism
1, record 1, English, beneficial%20organism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a benefical organism is any organism that benefits the growing process, including insects, arachnids, some animals, plants, bacteria, fungi, viruses, and nematodes. Benefits include pest control, pollination, and maintenance of soil health. 2, record 1, English, - beneficial%20organism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- auxiliaire de cultures
1, record 1, French, auxiliaire%20de%20cultures
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme utile aux plantes cultivées soit en tant que prédateur ou parasite des bioagresseurs de cultures, soit en tant que pollinisateur indispensable à la fécondation de nombreuses espèces. 2, record 1, French, - auxiliaire%20de%20cultures
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
auxiliaire de cultures : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 7 septembre 2018. 3, record 1, French, - auxiliaire%20de%20cultures
Record 1, Key term(s)
- auxiliaire de culture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas agrícolas
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- organismo beneficioso
1, record 1, Spanish, organismo%20beneficioso
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el control biológico de plagas, se introducen en los cultivos agrícolas organismos beneficiosos como avispas parásitas y ácaros depredadores que depredan o parasitan plagas dañinas como pulgones, arañas rojas, mosca blanca u orugas. 1, record 1, Spanish, - organismo%20beneficioso
Record 2 - internal organization data 1986-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- Canada-Manitoba Subsidiary Agreement on Communications and Cultural Enterprises
1, record 2, English, Canada%2DManitoba%20Subsidiary%20Agreement%20on%20Communications%20and%20Cultural%20Enterprises
correct, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- Entente auxiliaire Canada-Manitoba sur les entreprises des communications et de la culture
1, record 2, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DManitoba%20sur%20les%20entreprises%20des%20communications%20et%20de%20la%20culture
correct, feminine noun, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: