TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AVENIR JEUNES [8 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- The Future of Children and Youth of the Arctic
1, record 1, English, The%20Future%20of%20Children%20and%20Youth%20of%20the%20Arctic
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title confirmed by the Department of Indian and Northern Affairs Canada, Northern Information Network. 2, record 1, English, - The%20Future%20of%20Children%20and%20Youth%20of%20the%20Arctic
Record 1, Key term(s)
- Children and Youth of the Arctic Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- L'avenir des enfants et des jeunes de l'Arctique
1, record 1, French, L%27avenir%20des%20enfants%20et%20des%20jeunes%20de%20l%27Arctique
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Réseau d'information nordique. 2, record 1, French, - L%27avenir%20des%20enfants%20et%20des%20jeunes%20de%20l%27Arctique
Record 1, Key term(s)
- Initiative pour le projet des enfants et des jeunes de l’Arctique
- Initiative des enfants et des jeunes dans l’Arctique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Congress Titles
Record 2, Main entry term, English
- Congrès national pour AJIRR
1, record 2, English, Congr%C3%A8s%20national%20pour%20AJIRR
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Congrès national pour l'Avenir des jeunes innovateurs regroupés en région 1, record 2, English, Congr%C3%A8s%20national%20pour%20l%27Avenir%20des%20jeunes%20innovateurs%20regroup%C3%A9s%20en%20r%C3%A9gion
correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de congrès
Record 2, Main entry term, French
- Congrès national pour AJIRR
1, record 2, French, Congr%C3%A8s%20national%20pour%20AJIRR
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Congrès national pour l'Avenir des jeunes innovateurs regroupés en région 1, record 2, French, Congr%C3%A8s%20national%20pour%20l%27Avenir%20des%20jeunes%20innovateurs%20regroup%C3%A9s%20en%20r%C3%A9gion
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Congrès national pour AJIRR a pour mission de réunir tous les groupements de jeunes et des jeunes diplomés et d'établir un réseau de contacts avec les intervenants du milieu. 1, record 2, French, - Congr%C3%A8s%20national%20pour%20AJIRR
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-07-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Youth Employment Situation in Canada: Explanations and Future Outlook
1, record 3, English, Youth%20Employment%20Situation%20in%20Canada%3A%20Explanations%20and%20Future%20Outlook
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published in 1999 by Human Resources Development Canada in "Strategic Policy Research Papers". 1, record 3, English, - Youth%20Employment%20Situation%20in%20Canada%3A%20Explanations%20and%20Future%20Outlook
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- La situation de l'emploi des jeunes au Canada : quelques explications et perspectives d’avenir
1, record 3, French, La%20situation%20de%20l%27emploi%20des%20jeunes%20au%20Canada%20%3A%20quelques%20explications%20et%20perspectives%20d%26rsquo%3Bavenir
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1999 par Développement des ressources humaines Canada dans «Politique stratégique, documents de recherche». 1, record 3, French, - La%20situation%20de%20l%27emploi%20des%20jeunes%20au%20Canada%20%3A%20quelques%20explications%20et%20perspectives%20d%26rsquo%3Bavenir
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Youth Employment Situation in Canada: Explanations and Future Outlook
1, record 4, English, Youth%20Employment%20Situation%20in%20Canada%3A%20Explanations%20and%20Future%20Outlook
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published in December 1998 by Applied Research Branch, Human Resources Development Canada. 1, record 4, English, - Youth%20Employment%20Situation%20in%20Canada%3A%20Explanations%20and%20Future%20Outlook
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- La situation de l'emploi des jeunes au Canada : quelques explications et perspectives d’avenir
1, record 4, French, La%20situation%20de%20l%27emploi%20des%20jeunes%20au%20Canada%20%3A%20quelques%20explications%20et%20perspectives%20d%26rsquo%3Bavenir
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié en décembre 1998 par la Direction de la recherche appliquée, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 4, French, - La%20situation%20de%20l%27emploi%20des%20jeunes%20au%20Canada%20%3A%20quelques%20explications%20et%20perspectives%20d%26rsquo%3Bavenir
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-03-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
Record 5, Main entry term, English
- Young Futures 1, record 5, English, Young%20Futures
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- L'avenir des jeunes
1, record 5, French, L%27avenir%20des%20jeunes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programme de Sears Canada. 1, record 5, French, - L%27avenir%20des%20jeunes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Police and Youth: "Looking to the Future"
1, record 6, English, Police%20and%20Youth%3A%20%5C%22Looking%20to%20the%20Future%5C%22
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Police and Youth: Looking to the Future: Executive Summary of the Final Report of Pilot Project Police/Youth Mentoring Program 1, record 6, English, Police%20and%20Youth%3A%20Looking%20to%20the%20Future%3A%20Executive%20Summary%20of%20the%20Final%20Report%20of%20Pilot%20Project%20Police%2FYouth%20Mentoring%20Program
correct, Canada
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- La police et les jeunes «Un regard vers l'avenir»
1, record 6, French, La%20police%20et%20les%20jeunes%20%C2%ABUn%20regard%20vers%20l%27avenir%C2%BB
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- La police et les jeunes «un regard vers l'avenir» : sommaire du rapport final du projet pilote du Programme d’encadrement des jeunes par la police 1, record 6, French, La%20police%20et%20les%20jeunes%20%C2%ABun%20regard%20vers%20l%27avenir%C2%BB%20%3A%20sommaire%20du%20rapport%20final%20du%20projet%20pilote%20du%20Programme%20d%26rsquo%3Bencadrement%20des%20jeunes%20par%20la%20police
correct, Canada
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication du ministère du Solliciteur général du Canada qui fait partie de la série Rapport pour spécialistes. 1, record 6, French, - La%20police%20et%20les%20jeunes%20%C2%ABUn%20regard%20vers%20l%27avenir%C2%BB
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-11-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Meetings
- Social Policy (General)
Record 7, Main entry term, English
- Children and Youth: Their Future is Now
1, record 7, English, Children%20and%20Youth%3A%20Their%20Future%20is%20Now
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Theme of the Third International Child and Youth Care Conference in Montreal. 2, record 7, English, - Children%20and%20Youth%3A%20Their%20Future%20is%20Now
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Réunions
- Politiques sociales (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- Les enfants et les jeunes : leur avenir se joue aujourd’hui
1, record 7, French, Les%20enfants%20et%20les%20jeunes%20%3A%20leur%20avenir%20se%20joue%20aujourd%26rsquo%3Bhui
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Thème de la troisième conférence internationale des enfants et des jeunes en difficulté, Montréal, 1991. 2, record 7, French, - Les%20enfants%20et%20les%20jeunes%20%3A%20leur%20avenir%20se%20joue%20aujourd%26rsquo%3Bhui
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-12-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 8, Main entry term, English
- Youth Service for a Sustainable Future 1, record 8, English, Youth%20Service%20for%20a%20Sustainable%20Future
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 8, Main entry term, French
- Les jeunes au service d’un avenir durable
1, record 8, French, Les%20jeunes%20au%20service%20d%26rsquo%3Bun%20avenir%20durable
proposal
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
titre d'un programme proposé dans le cadre du Projet de société 1, record 8, French, - Les%20jeunes%20au%20service%20d%26rsquo%3Bun%20avenir%20durable
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: