TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANC GEORGES [10 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Georges Bank
1, record 1, English, Georges%20Bank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An underwater feature that has officially approved names in both English and French. 2, record 1, English, - Georges%20Bank
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 41º 45' N, 67º 00' W. 3, record 1, English, - Georges%20Bank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- banc de Georges
1, record 1, French, banc%20de%20Georges
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Entité sous-marine dont le nom anglais et le nom français sont approuvés officiellement. 2, record 1, French, - banc%20de%20Georges
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 41º 45' N, 67º 00' O. 3, record 1, French, - banc%20de%20Georges
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Little Georges
1, record 2, English, Little%20Georges
unofficial
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Petit banc de Georges
1, record 2, French, Petit%20banc%20de%20Georges
unofficial, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-08-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 3, Main entry term, English
- Georges Bank herring stock 1, record 3, English, Georges%20Bank%20herring%20stock
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 3, Main entry term, French
- stock de hareng du banc de Georges
1, record 3, French, stock%20de%20hareng%20du%20banc%20de%20Georges
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-07-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geographical Names
Record 4, Main entry term, English
- eastern half of Georges Bank
1, record 4, English, eastern%20half%20of%20Georges%20Bank
unofficial
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms géographiques
Record 4, Main entry term, French
- partie est du banc de Georges
1, record 4, French, partie%20est%20du%20banc%20de%20Georges
unofficial, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-04-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Commercial Fishing
Record 5, Main entry term, English
- Georges Bank Newsletter 1, record 5, English, Georges%20Bank%20Newsletter
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Pêche commerciale
Record 5, Main entry term, French
- Bulletin sur le Banc Georges
1, record 5, French, Bulletin%20sur%20le%20Banc%20Georges
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Comité d'examen du Banc Georges. 1, record 5, French, - Bulletin%20sur%20le%20Banc%20Georges
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Le Bulletin. 1, record 5, French, - Bulletin%20sur%20le%20Banc%20Georges
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-12-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Oil Drilling
Record 6, Main entry term, English
- Drilling Moratorium on Georges Bank 1, record 6, English, Drilling%20Moratorium%20on%20Georges%20Bank
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Georges Bank Drilling Moratorium 1, record 6, English, Georges%20Bank%20Drilling%20Moratorium
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Forage des puits de pétrole
Record 6, Main entry term, French
- Moratoire portant sur les activités gazières et pétrolières sur le banc Georges
1, record 6, French, Moratoire%20portant%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20gazi%C3%A8res%20et%20p%C3%A9troli%C3%A8res%20sur%20le%20banc%20Georges
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Ressources naturelles Canada. 1, record 6, French, - Moratoire%20portant%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20gazi%C3%A8res%20et%20p%C3%A9troli%C3%A8res%20sur%20le%20banc%20Georges
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
- Fish
Record 7, Main entry term, English
- Canada/US Study of Juvenile Cod and Haddock on Georges Bank 1, record 7, English, Canada%2FUS%20Study%20of%20Juvenile%20Cod%20and%20Haddock%20on%20Georges%20Bank
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Canada/United States Study of Juvenile Cod and Haddock on Georges Bank
- Canada-US Study of Juvenile Cod and Haddock on Georges Bank
- Canada-United States Study of Juvenile Cod and Haddock on Georges Bank
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
- Poissons
Record 7, Main entry term, French
- Étude canado-américaine sur la morue et l'aiglefin juvénile du banc Georges
1, record 7, French, %C3%89tude%20canado%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20la%20morue%20et%20l%27aiglefin%20juv%C3%A9nile%20du%20banc%20Georges
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
- Commercial Fishing
Record 8, Main entry term, English
- Nose of Georges Bank 1, record 8, English, Nose%20of%20Georges%20Bank
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
- Pêche commerciale
Record 8, Main entry term, French
- Nez du banc de Georges
1, record 8, French, Nez%20du%20banc%20de%20Georges
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-06-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial Fishing
- Environmental Economics
Record 9, Main entry term, English
- Georges Bank Review Panel 1, record 9, English, Georges%20Bank%20Review%20Panel
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Économie environnementale
Record 9, Main entry term, French
- Comité d’examen du Banc Georges
1, record 9, French, Comit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexamen%20du%20Banc%20Georges
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Comité créé le 28 décembre 1995. 1, record 9, French, - Comit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexamen%20du%20Banc%20Georges
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Source : Communiqué de RNCan [Ressources naturelles Canada]. 1, record 9, French, - Comit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexamen%20du%20Banc%20Georges
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-03-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Canada - United State Georges Bank Consultative Network 1, record 10, English, Canada%20%2D%20United%20State%20Georges%20Bank%20Consultative%20Network
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Groupe consultatif Canada-États-Unis des effets potentiels du forage exploratoire sur le banc Georges 1, record 10, French, Groupe%20consultatif%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20des%20effets%20potentiels%20du%20forage%20exploratoire%20sur%20le%20banc%20Georges
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source : COGLA, Rapport annuel, 1989. 1, record 10, French, - Groupe%20consultatif%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20des%20effets%20potentiels%20du%20forage%20exploratoire%20sur%20le%20banc%20Georges
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: