TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANDE COUPEE [4 records]
Record 1 - internal organization data 1999-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radio Waves
- Lasers and Masers
Record 1, Main entry term, English
- stopband
1, record 1, English, stopband
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stop-band 2, record 1, English, stop%2Dband
correct
- attenuation band 3, record 1, English, attenuation%20band
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A frequency band throughout which the attenuation is greater than a predetermined value. 4, record 1, English, - stopband
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Ondes radioélectriques
- Masers et lasers
Record 1, Main entry term, French
- bande affaiblie
1, record 1, French, bande%20affaiblie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bande atténuée 1, record 1, French, bande%20att%C3%A9nu%C3%A9e
correct, feminine noun
- bande d’affaiblissement 2, record 1, French, bande%20d%26rsquo%3Baffaiblissement
correct, feminine noun
- bande coupée 3, record 1, French, bande%20coup%C3%A9e
feminine noun
- bande supprimée 4, record 1, French, bande%20supprim%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bande de fréquences dans laquelle l'atténuation reste supérieure à une valeur donnée. 1, record 1, French, - bande%20affaiblie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Computer Peripheral Equipment
Record 2, Main entry term, English
- torn tape relay
1, record 2, English, torn%20tape%20relay
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of teletypewriter message routine in which messages are received at some central point in paper tape form, torn off, and resent or directed on another teletype circuit towards the destination. A form of manual message switching. 1, record 2, English, - torn%20tape%20relay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Périphériques (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- retransmission par bande coupée
1, record 2, French, retransmission%20par%20bande%20coup%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- transit manuel par bande perforée 1, record 2, French, transit%20manuel%20par%20bande%20perfor%C3%A9e
masculine noun
- transit par bande perforée 1, record 2, French, transit%20par%20bande%20perfor%C3%A9e
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- clear-cut strip 1, record 3, English, clear%2Dcut%20strip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
strip cutting: Removal of the crop in strips in one or more operations, generally for encouraging regeneration, e.g. in the progressive clear-strip and shelterwood-strip systems. 2, record 3, English, - clear%2Dcut%20strip
Record 3, Key term(s)
- clear cut strip
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- bande de peuplement coupée à blanc
1, record 3, French, bande%20de%20peuplement%20coup%C3%A9e%20%C3%A0%20blanc
correct, proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
coupe par bandes : Coupe à blanc d'un peuplement par bandes plus ou moins larges en deux ou plusieurs cycles pour y promouvoir la régénération, et assurer la protection des stations vulnérables, des paysages, des habitats fauniques et de l'eau. 2, record 3, French, - bande%20de%20peuplement%20coup%C3%A9e%20%C3%A0%20blanc
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
couper à blanc : Enlever la totalité du bois utilisable dans une forêt. 3, record 3, French, - bande%20de%20peuplement%20coup%C3%A9e%20%C3%A0%20blanc
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telegraphy
Record 4, Main entry term, English
- torn tape centre 1, record 4, English, torn%20tape%20centre
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télégraphie
Record 4, Main entry term, French
- centre à bande coupée 1, record 4, French, centre%20%C3%A0%20bande%20coup%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(télégraphie) (SAGEM) BG 13/12/72 1, record 4, French, - centre%20%C3%A0%20bande%20coup%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: