TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARRE APPUI [17 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- toilet safety rail
1, record 1, English, toilet%20safety%20rail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toilet safety rail: an item in the "Household Accessories" class of the "Furnishings" category. 2, record 1, English, - toilet%20safety%20rail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- barre d’appui de toilette
1, record 1, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20toilette
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
barre d'appui de toilette : objet de la classe «Accessoires ménagers» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 1, French, - barre%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20toilette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- grab bar
1, record 2, English, grab%20bar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
grab bar: an item in the "Household Accessories" class of the "Furnishings" category. 2, record 2, English, - grab%20bar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- barre d'appui
1, record 2, French, barre%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
barre d'appui : objet de la classe «Accessoires ménagers» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 2, French, - barre%20d%27appui
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 3, Main entry term, English
- toilet aid
1, record 3, English, toilet%20aid
generic
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 3, Main entry term, French
- barre d’appui fixe pour W. C.
1, record 3, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20fixe%20pour%20W%2E%20C%2E
feminine noun, specific
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette armature est fixée aux écrous du siège, les poignées sont placées de façon à donner le maximum de facilité aux personnes qui ont quelque difficulté à s'asseoir et à se relever. 1, record 3, French, - barre%20d%26rsquo%3Bappui%20fixe%20pour%20W%2E%20C%2E
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
«toilet aid» serait un générique pour désigner les barres d'appui pour W.C. ainsi que les sièges de W.C. 2, record 3, French, - barre%20d%26rsquo%3Bappui%20fixe%20pour%20W%2E%20C%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-05-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Hardware
Record 4, Main entry term, English
- ladder rollers 1, record 4, English, ladder%20rollers
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Telescoping outward from clamps secured to the tops of ladder rails, these roller-ended extension bars would let you brace a ladder solidly around a window or an obstruction, putting you closer to your work. The rollers might also be handy in adjusting the height and reach of a ladder, allowing you to move it up or down without scratching walls. ... The following patents have been issued on these inventions: ... Ladder rollers ... 2, record 4, English, - ladder%20rollers
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
Record 4, Main entry term, French
- barre d’appui télescopique
1, record 4, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20t%C3%A9lescopique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Barre télescopique munie de roulettes à ses extrémités et qui, fixée au sommet d'une échelle, prend appui sur les parties murales adjacentes à une fenêtre ou à une autre ouverture de façon à faciliter le travail. 1, record 4, French, - barre%20d%26rsquo%3Bappui%20t%C3%A9lescopique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-02-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 5, Main entry term, English
- toilet armrest
1, record 5, English, toilet%20armrest
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Toilet armrest and/or toilet backrest mounted on the toilet including:, bodyrests mounted on the toilet. 1, record 5, English, - toilet%20armrest
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 09 12 24. 2, record 5, English, - toilet%20armrest
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- barre d'appui
1, record 5, French, barre%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Barres d'appui et dossiers montés sur WC comprenant : un support de tronc monté sur le WC. 1, record 5, French, - barre%20d%27appui
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 09 12 24. 2, record 5, French, - barre%20d%27appui
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Ayudas técnicas para personas minusválidas
Record 5, Main entry term, Spanish
- barra de apoyo
1, record 5, Spanish, barra%20de%20apoyo
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-02-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 6, Main entry term, English
- grab bar
1, record 6, English, grab%20bar
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A graspable bar attached to the wall in a shower or near a bathtub as an assistance to a bather in steadying himself. 2, record 6, English, - grab%20bar
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 6, Main entry term, French
- barre d'appui
1, record 6, French, barre%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Ayudas técnicas para personas minusválidas
Record 6, Main entry term, Spanish
- barra de apoyo
1, record 6, Spanish, barra%20de%20apoyo
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- barra asidera 2, record 6, Spanish, barra%20asidera
correct, feminine noun
- asidero 3, record 6, Spanish, asidero
masculine noun
- barra de sujeción 4, record 6, Spanish, barra%20de%20sujeci%C3%B3n
feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Utilizar barras asideras de un color que contraste con el de la superficie de la pared. Estas barras pueden ser instaladas tanto en la ducha o baño, como [al costado de] la taza del baño. Así se le facilita la tarea de sentarse y levantarse a la persona mayor. 2, record 6, Spanish, - barra%20de%20apoyo
Record 7 - internal organization data 2006-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Hospital Furniture
Record 7, Main entry term, English
- grab-rail
1, record 7, English, grab%2Drail
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[A] bar designed to support the weight of an adult human installed around the toilet, bathtub, shower or other high risk areas to prevent falls. 1, record 7, English, - grab%2Drail
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 18 18 06. 2, record 7, English, - grab%2Drail
Record 7, Key term(s)
- grab rail
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
Record 7, Main entry term, French
- barre d'appui
1, record 7, French, barre%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Exemples de barre d'appui : barres en U, barre d'angle 2 murs, barre sol plafond mur, barre d'appui relevable, cadre d'appui et de relèvement, barre de relèvement droite, barre de relèvement angle 90 [degrés], barre de relèvement en U. 2, record 7, French, - barre%20d%27appui
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Code ISO : 18 18 06. 2, record 7, French, - barre%20d%27appui
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Muebles de hospital
Record 7, Main entry term, Spanish
- barra de apoyo
1, record 7, Spanish, barra%20de%20apoyo
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-06-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Special-Language Phraseology
Record 8, Main entry term, English
- parallelism of the head motion to the guide bar location 1, record 8, English, parallelism%20of%20the%20head%20motion%20to%20the%20guide%20bar%20location
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Single chain mortising machine. 1, record 8, English, - parallelism%20of%20the%20head%20motion%20to%20the%20guide%20bar%20location
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 8, Main entry term, French
- parallélisme de l'épaulement des faces d’appui de la barre de guidage au déplacement du chariot porte-guide
1, record 8, French, parall%C3%A9lisme%20de%20l%27%C3%A9paulement%20des%20faces%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20d%C3%A9placement%20du%20chariot%20porte%2Dguide
see observation, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Mortaiseuse à chaîne simple. 1, record 8, French, - parall%C3%A9lisme%20de%20l%27%C3%A9paulement%20des%20faces%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20d%C3%A9placement%20du%20chariot%20porte%2Dguide
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
On écrirait mieux «charriot». 2, record 8, French, - parall%C3%A9lisme%20de%20l%27%C3%A9paulement%20des%20faces%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20d%C3%A9placement%20du%20chariot%20porte%2Dguide
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 8, French, - parall%C3%A9lisme%20de%20l%27%C3%A9paulement%20des%20faces%20d%26rsquo%3Bappui%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20d%C3%A9placement%20du%20chariot%20porte%2Dguide
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-10-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 9, Main entry term, English
- fwd grab bar 1, record 9, English, fwd%20grab%20bar
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- forward grab bar 2, record 9, English, forward%20grab%20bar
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 9, Main entry term, French
- barre d’appui avant
1, record 9, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20avant
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-07-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Personal Care and Hygiene (General)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 10, Main entry term, English
- bathtub rail
1, record 10, English, bathtub%20rail
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- bath rail 2, record 10, English, bath%20rail
correct
- tub rail 3, record 10, English, tub%20rail
correct
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Hygiène et soins corporels (Généralités)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 10, Main entry term, French
- barre d’appui pour la baignoire
1, record 10, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20pour%20la%20baignoire
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-07-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 11, Main entry term, English
- paper bail 1, record 11, English, paper%20bail
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- paper lock scale 2, record 11, English, paper%20lock%20scale
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Helps insert, by position, or remove typing paper. [The paper bail is raised] by the action of the paper release. 3, record 11, English, - paper%20bail
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 11, Main entry term, French
- bras de presse-papier
1, record 11, French, bras%20de%20presse%2Dpapier
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- règle presse-papier 1, record 11, French, r%C3%A8gle%20presse%2Dpapier
feminine noun
- réglette graduée presse-papier 2, record 11, French, r%C3%A9glette%20gradu%C3%A9e%20presse%2Dpapier
feminine noun
- barre d’appui du papier 3, record 11, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20du%20papier
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
L'entraînement du papier se fait à l'aide d'un jeu de petits rouleaux [...] et d'un bras de presse-papier qui, à la partie supérieure rabat la feuille vers l'arrière. 1, record 11, French, - bras%20de%20presse%2Dpapier
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
Record 11, Main entry term, Spanish
- varilla sujeta-papel
1, record 11, Spanish, varilla%20sujeta%2Dpapel
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
- sujeta-papel 1, record 11, Spanish, sujeta%2Dpapel
masculine noun
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Varilla de metal con un rodillo de fricción, diseñada para sujetar firmemente el papel contra el rodillo sobre la posición de impresión. 1, record 11, Spanish, - varilla%20sujeta%2Dpapel
Record 12 - internal organization data 2000-10-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Swimming
Record 12, Main entry term, English
- hand grip bar
1, record 12, English, hand%20grip%20bar
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- hand grip 1, record 12, English, hand%20grip
correct
- handgrip 2, record 12, English, handgrip
correct
- handhold 2, record 12, English, handhold
correct
- grip 2, record 12, English, grip
correct, noun
- starting grip 3, record 12, English, starting%20grip
correct
- starting bar 4, record 12, English, starting%20bar
correct
- starting rail 5, record 12, English, starting%20rail
- hand rail 6, record 12, English, hand%20rail
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
[In the backstroke start] the swimmer starts his head upward and backward. He drives his shoulders and upper body upward and away from the starting block by pushing downward and inward with his arms against the hand grip bar. 1, record 12, English, - hand%20grip%20bar
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Natation
Record 12, Main entry term, French
- poignée de départ
1, record 12, French, poign%C3%A9e%20de%20d%C3%A9part
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- barre d'appui 2, record 12, French, barre%20d%27appui
feminine noun
- poignée 3, record 12, French, poign%C3%A9e
feminine noun
- étrier 4, record 12, French, %C3%A9trier
masculine noun
- étrier de départ 4, record 12, French, %C3%A9trier%20de%20d%C3%A9part
masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Poignées de départ pour la nage sur le dos. Les poignées pour le départ de nage sur le dos peuvent être verticales ou horizontales et doivent avoir une forme qui offre une prise sûre et solide de la main, et seront situées à 18 pouces environ au-dessus de la surface de l'eau. 3, record 12, French, - poign%C3%A9e%20de%20d%C3%A9part
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Natación
Record 12, Main entry term, Spanish
- barra de salida de espalda
1, record 12, Spanish, barra%20de%20salida%20de%20espalda
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-01-06
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 13, Main entry term, English
- angled grab bar
1, record 13, English, angled%20grab%20bar
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 13, Main entry term, French
- barre d’appui coudée
1, record 13, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20coud%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-03-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 14, Main entry term, English
- chipbreaker
1, record 14, English, chipbreaker
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A weighted bar, resting on the work-piece ahead of a top peripheral-milling cutterblock, which holds the work-piece firmly down on the bottom bed. 1, record 14, English, - chipbreaker
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 14, Main entry term, French
- barre d'appui
1, record 14, French, barre%20d%27appui
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Barre chargée reposant sur la pièce de bois à travailler. 2, record 14, French, - barre%20d%27appui
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1995-04-05
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
Record 15, Main entry term, English
- front rail 1, record 15, English, front%20rail
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A wooden rail, forming the forward member of the key-frame on which stand the front-rail pins, into which the fronts of the keys, where the player depresses them, are adapted to work. 2, record 15, English, - front%20rail
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
... the front rail ... supports the front of the keys when they are pushed down. 3, record 15, English, - front%20rail
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
Record 15, Main entry term, French
- barre d’appui avant du clavier
1, record 15, French, barre%20d%26rsquo%3Bappui%20avant%20du%20clavier
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Pièce de bois, placée à l'avant du piano, qui sert d'appui aux touches. 2, record 15, French, - barre%20d%26rsquo%3Bappui%20avant%20du%20clavier
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-07-02
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
Record 16, Main entry term, English
- parallelism of guide bar location to the back plate 1, record 16, English, parallelism%20of%20guide%20bar%20location%20to%20the%20back%20plate
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Single chain mortising machine 1, record 16, English, - parallelism%20of%20guide%20bar%20location%20to%20the%20back%20plate
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
Record 16, Main entry term, French
- parallélisme de la face d’appui frontale de la barre de guidage au plan de la table verticale
1, record 16, French, parall%C3%A9lisme%20de%20la%20face%20d%26rsquo%3Bappui%20frontale%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20plan%20de%20la%20table%20verticale
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Mortaiseuse à chaîne simple 1, record 16, French, - parall%C3%A9lisme%20de%20la%20face%20d%26rsquo%3Bappui%20frontale%20de%20la%20barre%20de%20guidage%20au%20plan%20de%20la%20table%20verticale
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1976-06-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Gymnastics and Trampoline
Record 17, Main entry term, English
- front hand balance 1, record 17, English, front%20hand%20balance
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Gymnastique et trampoline
Record 17, Main entry term, French
- appui tendu renversé transversal sur une barre 1, record 17, French, appui%20tendu%20renvers%C3%A9%20transversal%20sur%20une%20barre
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: