TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BATON STABILISATEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Disabled Sports
- Sports Equipment and Accessories
- Skiing and Snowboarding
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- outrigger
1, record 1, English, outrigger
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stabilizer 2, record 1, English, stabilizer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ski pole with miniskis attached at the bottom to maintain the athletes stability. 2, record 1, English, - outrigger
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Paralympics classify each skier according to ability. ... If needed, equipment and facilities can be modified. For example, ski poles may be modified at the bottom to include a "small ski" or "outrigger." 3, record 1, English, - outrigger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports adaptés
- Équipement et accessoires de sport
- Ski et surf des neiges
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- bâton de ski d’appui
1, record 1, French, b%C3%A2ton%20de%20ski%20d%26rsquo%3Bappui
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bâton de ski d’appoint 1, record 1, French, b%C3%A2ton%20de%20ski%20d%26rsquo%3Bappoint
correct, masculine noun
- bâton stabilisateur 2, record 1, French, b%C3%A2ton%20stabilisateur
correct, masculine noun
- stabilisateur 2, record 1, French, stabilisateur
correct, masculine noun
- stabilo 2, record 1, French, stabilo
correct, masculine noun
- bâton d’appui 3, record 1, French, b%C3%A2ton%20d%26rsquo%3Bappui
correct, masculine noun
- bâton d’appoint 3, record 1, French, b%C3%A2ton%20d%26rsquo%3Bappoint
correct, masculine noun
- ski d’appui 4, record 1, French, ski%20d%26rsquo%3Bappui
correct, masculine noun
- ski d’appoint 4, record 1, French, ski%20d%26rsquo%3Bappoint
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bâton de ski muni de petites lames aux extrémités pour assurer la stabilité de l'athlète. 2, record 1, French, - b%C3%A2ton%20de%20ski%20d%26rsquo%3Bappui
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Petit ski rattaché à un bâton de ski alpin adapté pour skieur unijambiste, qui permet à celui-ci d'assurer son équilibre en descente, particulièrement dans les virages. 4, record 1, French, - b%C3%A2ton%20de%20ski%20d%26rsquo%3Bappui
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: