TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BATTEUR-MELANGEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 1, Main entry term, English
- stationary electric food mixer 1, record 1, English, stationary%20electric%20food%20mixer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stationary mixer 1, record 1, English, stationary%20mixer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Electric food mixer. Stationary. Mixer head [is] permanently mounted on stand. 2, record 1, English, - stationary%20electric%20food%20mixer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- batteur-mélangeur
1, record 1, French, batteur%2Dm%C3%A9langeur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- combiné-batteur 1, record 1, French, combin%C3%A9%2Dbatteur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des batteurs-mélangeurs dont le rôle important est d'effectuer rapidement et sans effort, les préparations de base de toutes les pâtisseries, mélanges, malaxages [...] 2, record 1, French, - batteur%2Dm%C3%A9langeur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de uso doméstico (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- batidora mezcladora
1, record 1, Spanish, batidora%20mezcladora
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- batidora-mezcladora
Record 2 - internal organization data 1987-02-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 2, Main entry term, English
- mixmaster
1, record 2, English, mixmaster
trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 2, Main entry term, French
- batteur-mélangeur
1, record 2, French, batteur%2Dm%C3%A9langeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- combiné-batteur 2, record 2, French, combin%C3%A9%2Dbatteur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des batteurs-mélangeurs dont le rôle important est d'effectuer rapidement et sans effort, les préparations de base de toutes les pâtisseries, mélanges, malaxages. 1, record 2, French, - batteur%2Dm%C3%A9langeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: